かれる | kareru | 枯れる; 乾く; かれる
|
para secar, para acabar
Tipo de palavra: Verbo
-
枯れる
かれる | kareru | かれる; しぼむ; しおれる; なえる; かすむ; かわく|
murchar, morrer (plantar), ser explodido (planta)
-
可愛がる
かわいがる | kawaigaru | 愛でる; 大事にする; 慈しむ; 可愛がり育てる|
amar, ser afetuoso
-
乾かす
かわかす | kawakasu | 干す; 乾燥させる; 乾燥する; 乾く; 乾し; かわかす; かわかる|
secar (roupas etc.)
-
乾く
かわく | kawaku | 乾燥する; 乾く; かわく; かわかす; かわかる; ひからす; ひからびる; ひからべる; ひからめる; ひからむ; ひからす; ひからす|
para secar
-
かも知れない
かもしれない | kamoshirenai | かもしれない; かもしれません; もしかしたら; たぶん; おそらく; おそらくは; 多分; 恐らく; あるいは|
pode ser, talvez, possivelmente
-
通う
かよう | kayou | 通う; かよう; 通い; つうじる; つうずる|
para se deslocar, ir e voltar
-
揶揄う
からかう | karakau | からかう; 冷やかす; あざける|
ridicularizar, provocar, brincar com
-
絡む
からむ | karamu | からむ; 絡み付く; 絡み合う; 絡み合い; 絡み込む; 絡まる; 絡まり合う; 絡める; 絡め取る; 絡め付ける; 絡め合う; 絡め合い; 絡め込む; 絡らす; 絡らせる; 絡り合う; 絡り合い; 絡り込む; 絡る; 絡わす; 絡わせる.|
para enredar, para entrelaçar
-
構いません
かまいません | kamaimasen | かまいません; 問題ありません; 気にしません; 気にしない; 気にかけない; 気に留めない; 気にしなくてもいい; 気にしないでください。|
Não importa
-
構える
かまえる | kamaeru | 構う; 準備する; 備える; 用意する; 計画する; 企てる; 立てる; 準備をする; 準備を整える; 準備を整う; 準備を整備する; 準備を整理する; 準備を整頓する; 準備を整える; 準|
para configurar
-
加味
かみ | kami | 考慮する; 考慮に入れる考慮する 考慮する|
Tempero, aromatizante
-
噛み切る
かみきる | kamikiru | 咬み切る; かみきる|
morder, roer
-
噛む
かむ | kamu | 咬む; かむ; かじる|
morder, mastigar, roer
-
被せる
かぶせる | kabuseru | 覆う; 覆す; 覆いかぶさる; 覆い被さる; 被せかぶせる; 被せ掛ける; 被せる; 被せつくす被せる|
cobrir (com alguma coisa), prato algo (com um metal), derramar ou traçar um líquido (em alguma coisa), carregar (uma pessoa com uma culpa)
-
被る
かぶる | kaburu | かぶる; 被せる; 被う; 被覆する; 被せかえる; 被せる; 被せものをする; 被服する; 被せ物をする; 被せる; 被せかえる; 被せものをする; 被服する; 被せ物をする; 被せる; 被せかえる; 被せものをする; 被服する; 被せ物をする.|
usar, colocar (cabeça), derramar ou traçar água (em si mesmo)
-
気触れる
かぶれる | kabureru | 気に触る; 不快に感じる; 嫌悪感を抱く|
reagir a, ser influenciado por, exagerar
-
加入
かにゅう | kanyuu | 参加する; 入会する; 加わる; 加える|
tornar -se um membro, ingresso, entrada, admissão, assinatura, afiliação, adesão, assinatura
-
加熱
かねつ | kanetsu | 加温; 熱せ; 熱せられる; 熱せる; 熱する; 熱すること; 熱するようにする; 熱するように仕向ける; 熱するように促す; 熱するように勧める; 熱するように指示する; 熱するように言う; 熱するように要求する; 熱するように求める; 熱するように勧告する; 熱するように助言する; 熱するように忠告する; 熱するように警告する; 熱するように注意する; 熱するように指導する; 熱するように|
aquecimento
-
兼ねて
かねて | kanete | 以前から; これまでに; 既に; すでに; 先に; 先立って; 前もって; 前触れとして; 前段階として; 前提として; 予め; 先んじて; 前倒しに; 前もってから; 前もっての; 前もって準備をして; 前もって用意して; 前もって知らせて; 前もって伝えて; 前もって決めて; 前もって手配して; 前もって計画して; 前もって調べて; 前もって確認して; 前もって準備して; 前|
simultaneamente
-
兼ねる
かねる | kaneru | 叶える; 兼ね合い; 併せ持つ; 同居する; 共存する; 両立する; 同時にする; 交える; 交わる; 交じる; 交ぜる; 混ぜる; 混交する; 混在する; 混合する; 混同する; 混沌する; 混迷する; 混線する; 混乱する; 混雑する; 混濁する; 混合する; 混成する; 混入する; 混浴する; 混血する; 混合物; 混声合唱; 混合酸化物; 混合物|
manter (posição), servir, ser incapaz, estar além da capacidade de alguém, combinar com, usar, não pode, hesitar
-
庇う
かばう | kabau | 守る; 保護する; 見守る; かばう; 護る; 防ぐ; 盾になる; 安全にする; 支える; 育てる; 保つ; まもる; いのる; かんがえる; かんしゃする; たすける; たすかる; まもりつづける; まもりあう; まもりがまんする; まもりかためる; まもりくわえる; まもりぬく; まもりぬける; まもりぬかれる; まもりぬかす; まもりぬかれた; まもりぬかれない; ま|
proteger alguém, levar sob a asa, implorar, para se destacar, para encobrir alguém
-
叶う
かなう | kanau | かなう; 実現する; 達成する; 成就する; 取りつくろう; 取り成す; 取り計らう; 取り越し苦労する; 取り扱う; 取り込む; 取り入れる; 取り戻す; 取り持つ; 取り引きする; 取り次ぐ; 取り立てる; 取り巻く; 取り囲む; 取り締まる; 取り消す; 取り替える; 取り戻す; 取り寄せる; 取り決める; 取り払う; 取り換える; 取り組む; 取り込む|
tornar-se realidade (desejo)
-
叶える
かなえる | kanaeru | 叶う; 実現する; 達成する; 成就する; 実現させる; 達成させる; 成就させる|
conceder (pedido desejo)
-
悲しむ
かなしむ | kanashimu | 悲しむ; 嘆く; 泣く; 悲嘆にくれる; 哀しむ; 嘆息する; 悲しみに暮れる; 悲観する; 悲傷にくれる; 嘆かわしいと思う。|
estar triste, lamentar-se, arrepender-se
-
敵わない
かなわない | kanawanai | 敵に勝てない; 手に負えない; 対抗できない; 競い合えない; 勝負にならない; 手も足も出ない; 敵に敵わない.|
1. Sem correspondência para, 2. insuportável, 3. Não é possível, não posso fazer
-
勝つ
かつ | katsu | 勝利する; 勝ち取る; 優勝する; 負かす; 打ち勝つ|
ganhar