どんどん | dondon | だんだん;ますます;ますむね;ますむら;ますむろ
|
rapidamente, constantemente
Tipo de palavra: Advérbio
-
どんなに
どんなに | donnani | いかに; どのように; 何ほど; どれほど; いかほど; 何程; どのくらい; 何くらい; どんなにも; どんなにしても; どんなになっても; どんなになろうとも; どんなになっても; どんなにしても; どん|
como, quanto
-
どうせ
どうせ | douse | いずれ; どうあがいても; どうせに; どうせなら; どうせだったら|
de qualquer maneira, em qualquer caso, de qualquer forma, afinal, na melhor das hipóteses, no máximo
-
どうにか
どうにか | dounika | 何とか; どうにかして; どうにかなる; なんとか|
de alguma forma ou de outra, de uma maneira ou de outra
-
どうも
どうも | doumo | ありがとうございます; お疲れ様です; こんにちは; こんばんは; おはようございます; ごめんなさい; すみません; おやすみなさい; さようなら; またね; お元気ですか; お久しぶりです。|
obrigado, como, (muito) muito, muito, muito, realmente, de alguma forma, não importa o quão duro alguém possa tentar
-
どうやら
どうやら | douyara | どうやら; おそらく; たぶん; きっと; おそらくは; たぶんは; どうやらは; きっとは|
parece que, de uma forma ou de outra
-
如何しても
どうしても | doushitemo | どうやっても; いかんともしがたい; どうしようもない|
por todos os meios, a qualquer custo, não importa o quê, afinal, a longo prazo, ansiosamente, de qualquer forma, certamente
-
兎も角
ともかく | tomokaku | ともかく; とにかく; いずれにしても; どうあがいても; とにかくも; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば;|
De qualquer modo, de toda forma, de alguma maneira ou outra, falando de forma geral, em todo caso.
-
共に
ともに | tomoni | 一緒に; ともに; 同じく; 共同で; 連れて; 同行して; 同席して; 同伴して; 同様に; 共にして; 共にする; 共にある; 共に生きる; 共に歩む; 共に過ごす; 共に学ぶ; 共に働く; 共に考える; 共に祈る; 共に笑う; 共に泣く.|
compartilhando com, participar em, ambos, iguais, juntos, junto com, com, incluindo
-
突如
とつじょ | totsujyo | 急に; 突然に; 不意に; いきなり|
de repente
-
突然
とつぜん | totsuzen | 急に; 不意に; いきなり|
abruptamente, de repente, tudo de uma vez
-
迚も
とても | totemo | 全く; まったく; ぜんぜん|
muito, terrivelmente, excessivamente
-
兎に角
とにかく | tonikaku | とにかく|
De qualquer forma, de qualquer maneira, de alguma forma ou outra, em geral, em todo caso.
-
疾っくに
とっくに | tokkuni | 早く; 急いで; 迅速に; 素早く; 速やかに|
há muito tempo atrás, já, há muito tempo
-
時々
ときどき | tokidoki | 時折; たまに; ときどき; まれに|
às vezes
-
遠く
とおく | tooku | 遠い; 遠方; 遠距離|
longe, distante, à distância, lugar distante, de longe
-
到底
とうてい | toutei | 全く; まったく; 一切; 何もかも; どうしても; 決して; 絶対に; いかにも; とても; きわめて; すこぶる; たいへん; まことに; ひどく; いっそう; ますます; ますらかに; ひたすら; ただただ; ただ一つ; ただ一度; ただ一人; ただ一言; ただ一度の; ただ一度の機会; ただ一度のチャンス; ただ一度の機会を逃す; ただ一度の機会を逃した; ただ一度の機会を逃すことはでき|
(não pode)
-
出来るだけ
できるだけ | dekirudake | 出来る限り; できるだけ; なるべく; できる範囲で; 最大限に; 限度内で; 限りある限り; 限りなく; 限界まで; 限度まで; できるだけの; できるだけ多くの; できるだけ早く; できるだけ簡単に; できるだけ正確に; できるだけ効率的に; できるだけ安全に; できるだけ快適に; できるだけ自然に; できるだけ綺麗に; できるだけ上手に; できるだけ良いものを;|
se tudo for possível
-
では
では | deha | では; それでは; それじゃ; それじゃあ; ではでは; それではでは; ではあるまいし; ではありません; ではありませんが; ではございません; ではございますが; ではございますけれども; ではございませんけれども; ではございますが、; ではございませんが、; ではありませんが、; ではありませんが。|
então, bom, então, bem então
-
でも
でも | demo | しかし; だが; ただ; しかしながら; ところが; それにもかかわらず; けれども; とはいえ; それでも; それなのに; それに対して; それに比べて; それに反して; それに引きかえ; それに対し; それに対する; それに関して; それに関する; それについて; それについては; それについても; それについて言えば; それにつき; それに応じて; それに従って; それに基づいて; それに沿って; それに合わせて; それ|
mas, no entanto
-
てんで
てんで | tende | 全く; まったく; 一切; 何もかも; 全部|
(não) de modo algum, completamente, inteiramente
-
てっきり
てっきり | tekkiri | 想定していた; 予想していた; 確信していた; 確信していた|
certamente, sem dúvida, indubitavelmente
-
適宜
てきぎ | tekigi | 適時; 適当に; 適宜に; 適度に; 適切に|
aptidão
-
努めて
つとめて | tsutomete | 頑張って; 努力して; 勤めて; 尽力して; 奮闘して|
Faça um esforço!, Trabalhe duro!
-
常に
つねに | tsuneni | いつも; 常時; 常にして; 常にしている; 常にある; 常にあった; 常にあって; 常にあれ; 常にあろう; 常にあろうと; 常にあろうとする; 常にあろうと思う; 常にあろうと考える; 常にあろうと決める; 常にあろうと思い立つ; 常にあろうと思いつく; 常にあろうと思わせる; 常にあろうと思われる; 常にあろうと思わずに; 常にあろうと思わない; 常にあろ|
sempre
-
次々
つぎつぎ | tsugitsugi | 次々; 連続して; 続々と; 次から次へと|
em sucessão, um por um
-
ちらっと
ちらっと | chirato | ちらり、ちらりと、ちらっという、ちらりという、ちらりと見る、ちらっと見る、ちらっと覗く、ちらりと覗く、ちらりと見える、ちらっと見える、ちらりと話す、ちらっと話す、ちらりと言う、ちらっと言う、ちらりと動く、ちらっと動く、ちらりと笑う、ちらっと笑う、ちらりと手を振る、ちらっと手を振る、ちらりと目が合う、ちらっと目が合う、ちらりと気になる、ちらっと気になる。|
de relance, por acidente