Arquivos: Dicionário

  • 受け取り

    うけとり | uketori | 受領; 取得; 取り扱い; 受け入れ; 受け付け; 受付; 受け取り手続き; 受け渡し; 受け止め; 受け; 受理

    |

    recibo

  • 薄める

    うすめる | usumeru | 薄くする; 希釈する; 混ぜる; 薄めにする; 稀釈する; 細める; 薄める; 薄めに調整する; 薄めにする; 薄めに混ぜる.

    |

    diluir, enfraquecer

  • 受け取る

    うけとる | uketoru | 受け入れる; 取り込む; 取り上げる; 受け継ぐ; 受け止める

    |

    receber, obter, aceitar, pegar, interpretar, compreender

  • 渦

    うず | uzu | 渦巻き; うず; うずまき

    |

    redemoinho

  • 受身

    うけみ | ukemi | 受動 ; 受け身

    |

    passivo, voz passiva

  • 埋まる

    うずまる | uzumaru | 満たす; 充たす; 充満する; 満ちる; 埋める; 埋め込む; 詰める; 詰め込む; 詰まる; 詰まり込む; 詰め合わせる; 一杯になる; 一杯にする; 満載する; 満載にする; 満員になる; 満員にする; 満足させる; 満足する; 満たされる; 満足感を得る; 満足感を与える.

    |

    ser enterrado, ser cercado, transbordar, ser preenchido

  • 受け持ち

    うけもち | ukemochi | 担当; 取り扱い; 管理; 責任者; 担当者

    |

    cobrança (de algo), assunto sob responsabilidade de alguém

  • 受け持つ

    うけもつ | ukemotsu | 担当する; 負う; 引き受ける

    |

    assumir o controle de

  • 受ける

    うける | ukeru | 受け取る; 受け入れる; 受け止める; 受け継ぐ; 受け付ける; 受ける; 受けさせる; 受け身を取る; 受け流す; 受け止める; 受け容れる; 受け止める; 受け止め

    |

    realizar, aceitar, pegar (lição, teste, dano), passar por, experimentar, pegar (por exemplo, uma bola), tornar-se popular.

  • 動かす

    うごかす | ugokasu | 動く; 移動する; 運ぶ; 操作する; 操る; 操作する; 操縦する; 起動する; 駆動する; 作動する; 促す; 仕向ける; 引き起こす; 振る; 揺らす; 振動させる; 活発化する; 活性化する; 活発にする; 活性にする; 活気づける; 活性化する; 活性

    |

    mover, deslocar, colocar em movimento, operar, inspirar, despertar, influenciar, mobilizar, negar, mudar

  • 動き

    うごき | ugoki | 動作; 行動; 活動; 動向; 動静; 動転; 動揺; 動機; 動力; 動態

    |

    movimento, atividade, tendência, desenvolvimento, mudança

  • 動く

    うごく | ugoku | 動かす; 移動する; 運ぶ; 走る; 動作する; 動くこと; 動くようにする; 動くことができる; 動くことができるようにする; 動くようになる; 動くようになるようにする; 動くようになること; 動くようになることができるようにする; 動くようになることができる; 動くようになることができるようにする。

    |

    mover, mexer, deslocar, abalar, balançar, operar, correr, ir, funcionar, ser tocado, ser influenciado, vacilar, oscilar, variar, mudar, ser transferido.

  • 兎

    うさぎ | usagi | 兎子; うさぎ; ラビット; う; うさ; うさぎさん; うさぎちゃん; うさぎくん; うさぎの子; うさぎの赤ちゃん; うさぎの赤ちゃんさん; うさぎの赤ちゃんちゃん; うさぎの赤ちゃんくん; うさぎの子供; うさぎの子供さん; うさぎの子供ちゃん; うさぎの子供くん.

    |

    coelho, lebre, conilha

  • 牛

    うし | ushi | 牛; うし; ギュウ

    |

    gado, vaca

  • 潮

    うしお | ushio | 潮流; 潮汐; 潮風; 潮水; 潮音; 潮騒; 潮流れ; 潮目; 潮溜まり; 潮流れる.

    |

    maré

  • 失う

    うしなう | ushinau | 喪失する; 失くす; 失する; 失うる; 失わす; 失われる; 失わる

    |

    perder, separar-se de

  • 上

    うえ | ue | 上; 上部; 上方; 上側; 上位; 上回り; 上級; 上昇上昇気流 上昇気流

    |

    acima, sobre, em cima de, para cima, parte superior, cume, superfície, muito melhor, mais alto, (em) autoridade, no que diz respeito a …, além disso, depois, imperador, soberano, após (exame), influência do (álcool), senhor, shogun, superior, meu querido (pai)

  • 受付

    うけつけ | uketsuke | 受付; 受付け; 受付所; 受付窓口; 受付け窓口

    |

    Entrada: recibo, aceitação, recepção (balcão), balcão de informações.

  • 植木

    うえき | ueki | 樹木; 植物; 木; 樹; 植え木; 植え込み; 庭木; 林木; 森林木; 草木; 花木; 盆栽; 木本; 木材; 木製品; 木工品; 木彫り; 木炭; 木綿; 木目; 木枯らし; 木曽; 木立; 木漏れ日; 木霊; 木犀; 木の実; 木の葉; 木の下; 木の香り; 木の芽; 木の根; 木の棒; 木の板; 木の枝; 木の幹; 木の

    |

    arbustos de jardim, árvores, planta em vaso

  • 受け付ける

    うけつける | uketsukeru | 受け入れる; 受付ける; 受け取る; 受け止める; 受け容れる

    |

    ser aceito, receber (uma inscrição)

  • 上下

    うえした | ueshita | 上下; うえした; じょうげ; かみしも; かみくだ; かみした; かみじょう; かみげ; かみころし; かみくだし; かみずり; かみずりあい; かみずりがた; かみずりごう; かみずりぐるみ; かみずりざいく; かみずりざいこう; かみずりざいこく; かみずりしょう; かみずりせい; かみずりぜい; かみずりぞう; かみずりちょう; かみずりぶん;

    |

    alto e baixo, para cima e para baixo, descarregando e carregando, elogiando e culpando

  • 植える

    うえる | ueru | 植付ける; 植栽する; 植樹する; 植え付ける; 植え込む

    |

    plantar, crescer

  • 飢える

    うえる | ueru | 渇く; 空腹になる; 飢えた; 絶食する; 飢えを凌ぐ; 飢えをしのぐ

    |

    passar fome

  • 魚

    うお | uo | 魚; さかな; うお

    |

    peixe

  • 伺う

    うかがう | ukagau | 訪ねる; 問い合わせる; 尋ねる; 聞く; お尋ねする

    |

    visitar, perguntar, indagar, ouvir, ser informado, implorar (a um deus por um oráculo)

  • 浮かぶ

    うかぶ | ukabu | 浮上する; 浮く; 浮かべる; 浮き上がる; 浮き出る

    |

    flutuar, subir à superfície, vir à mente

  • 浮かべる

    うかべる | ukaberu | 思い浮かべる; 描く; 想像する; 考える; 思い描く

    |

    flutuar, expressar, parecer (triste, alegre)