かない | kanai | 妻; 嫁; 奥さん; 奥様; 内人; 内助の功; 家庭内の女性; 家庭の女房; 家庭の女性; 女房; 女性の配偶者; 女性の妻; 女房さん; 奥方; 家の中の女性; 家庭の女性の一人; 家庭の女性の役割を果たす人; 家庭の女性の代表者; 家庭の女性の主人公; 家庭の女性の中心人物; 家庭の女性の中心的存在; 家庭の女性の中心的な役割を担
|
esposa
Arquivos: Dicionário
-
叶う
かなう | kanau | かなう; 実現する; 達成する; 成就する; 取りつくろう; 取り成す; 取り計らう; 取り越し苦労する; 取り扱う; 取り込む; 取り入れる; 取り戻す; 取り持つ; 取り引きする; 取り次ぐ; 取り立てる; 取り巻く; 取り囲む; 取り締まる; 取り消す; 取り替える; 取り戻す; 取り寄せる; 取り決める; 取り払う; 取り換える; 取り組む; 取り込む|
tornar-se realidade (desejo)
-
叶える
かなえる | kanaeru | 叶う; 実現する; 達成する; 成就する; 実現させる; 達成させる; 成就させる|
conceder (pedido desejo)
-
悲しい
かなしい | kanashii | 哀しい; 悲しみのある; 悲痛な; 哀愁漂う; 哀傷の; 哀れな; 哀悼の; 悲嘆の; 悲鳴の; 悲惨な; 悲観的な; 悲惨な; 悲痛な; 悲しむ; 悲しみに暮れる; 悲しみを抱える; 悲しみにくれる; 悲しみに沈む; 悲しみに打ちひしがれる; 悲しみに包まれる; 悲しみに満ちた; 悲しみに沈む; 悲|
triste, melancólico
-
悲しむ
かなしむ | kanashimu | 悲しむ; 嘆く; 泣く; 悲嘆にくれる; 哀しむ; 嘆息する; 悲しみに暮れる; 悲観する; 悲傷にくれる; 嘆かわしいと思う。|
estar triste, lamentar-se, arrepender-se
-
仮名遣い
かなづかい | kanadukai | 仮名使い; 仮名表記; かなづかい|
ortografia kana, soletrando silabário
-
価値
かち | kachi | 価格; 重要性; 価値観; 価値判断; 価値基準|
valor, mérito, merecimento
-
活躍
かつやく | katsuyaku | 活躍する; 活動する; 動く; 動き回る; 活発に動く; 活発に活動する; 活躍している; 活躍中; 活躍的な; 活躍度が高い; 活躍ぶりが目立つ; 活躍ぶりが良い; 活躍ぶりが素晴らしい; 活躍ぶりが目覚ましい; 活躍ぶりが著しい; 活躍ぶりが顕著; 活躍ぶりが際立つ; 活躍ぶりが|
atividade
-
家畜
かちく | kachiku | 畜産動物; 飼育動物; 家畜動物|
animais domésticos, gado, bovinos
-
活用
かつよう | katsuyou | 利用; 運用; 使用; 応用|
conjugação, uso prático
-
画期
かっき | kaki | 画期的; 革新的; 革新性のある|
marcante na história
-
活気
かっき | kaki | 元気; にぎやか; 活発; 生気; 活力; 活発性; 活気づける; 活気を与える; 活気を取り戻す; 活気を感じる; 活気にあふれる; 活気に満ちた; 活気に溢れる; 活気に満たされた; 活気に満ちた生活; 活気にあふれた場所; 活気にあふれた人々; 活気にあふれた雰囲気; 活気にあふれた街; 活気にあふれた空気; 活気にあふ|
energia, vivacidade
-
括弧
かっこ | kako | 丸括弧; 角括弧; 中括弧|
parênteses, colchetes
-
格好
かっこう | kakkou | 姿勢; 姿; 形; スタイル; フォルム|
forma, postura, adequação, moderação (no preço), aparência, maneira
-
勝手
かって | kate | 自分勝手; 独断; 独りよがり; 好き勝手; 勝手気まま; 勝手な; 勝手好き; 勝手癖; 勝手放題; 勝手心; 勝手に; 勝手な行動; 勝手な考え; 勝手な判断; 勝手な言動; 勝手な態度.|
Cozinha, conveniência própria, maneira própria, egoísmo.
-
勝手に
かってに | katteni | 自分勝手に; 勝手にして; 勝手気ままに; 勝手な; 勝手好きに; 勝手放題に; 勝手心地よく; 勝手にやる; 勝手に決める; 勝手に動く; 勝手に考える; 勝手に行動する; 勝手に振る舞う; 勝手に使う; 勝手に進む; 勝手に変える; 勝手に話す; 勝手に書く; 勝手に思う; 勝手に起こる; 勝手に起きる; 勝手になる; 勝手に生きる;|
arbitrariamente, por conta própria, involuntariamente, voluntariamente, como se deseja
-
活発
かっぱつ | kappatsu | 元気; 陽気; 活気; 活発な; 精力的; 積極的; 活動的; 活発な人; 活発な動き; 活発な表現; 活発な議論; 活発な感性; 活発な性格; 活発な子供; 活発な動物; 活発な街; 活発な市場; 活発な交通; 活発な商売; 活発な経済; 活発な文化; 活発な社会; 活発な生活; 活発な心; 活|
vigoroso, ativo
-
且つ
かつ | katsu | 同時に; そして; それに; 加えて; その上; さらに; しかも; そればかりか; それにもかかわらず; また; それに対して; それに反して; 逆に; 一方で; ところが; しかし; だが; でも; にもかかわらず; それでも; とはいえ; それにしても; それなのに; それにもかかわらず; それに対して; それに反して; 逆に; 一方で; ところが; しかし; だが; でも; にもかかわらず; それでも; とはいえ; それにしても; それなの|
ainda, e
-
勝つ
かつ | katsu | 勝利する; 勝ち取る; 優勝する; 負かす; 打ち勝つ|
ganhar
-
割
かつ | katsu | 分割; 分ける; 切り分ける; 分割する; 分けること; 切り分けること; 分割処理; 分割作業; 分割操作; 分割機能; 分割機能付き; 分割可能; 分割可能な; 分割された; 分割されたもの; 分割されたファイル; 分割された画面; 分割された領域; 分割される; 分割分散; 分割配信; 分割転送; 分割結合; 分割結合する; 分割結合処理; 分割結合作業; 分割結合操作; 分割結合|
dividir, cortar, partir ao meio, separar, dividir, rasgar, quebrar, rachar, esmagar, diluir
-
担ぐ
かつぐ | katsugu | 負う; 抱える; 持つ; 背負う|
carregar no ombro, carregar sobre o ombro
-
活字
かつじ | katsuji | 活版印刷; 活字印刷; 活字体; 活字組版; 活字活用|
tipo de impressão
-
花壇
かだん | kadan | 花園; 花庭; 花畑; 花の庭; 花の畑|
canteiro de flores
-
嘗て
かつて | katsute | かつて; 昔; 先に|
uma vez, sempre
-
勝ち
かち | kachi | 勝利; 勝ち取る; 優勝; 胜利; 获胜; 获胜者; 胜出; 胜方; 胜者; 获胜者; 获胜方; 胜过; 胜过对手; 胜过他人; 胜过敌人; 胜过竞争者; 胜过对手; 胜过其他人; 胜过同行; 胜过同类; 胜过同事; 胜过同行业; 胜过同行业者; 胜过同行业人士; 胜过同业; 胜过同业者; 胜过同业人士; 胜过同行; 胜过同行业人|
vitória
-
活動
かつどう | katsudou | 活動; 行動; 動き; 振る舞い; 作用; 作動; 動作; 運動; 行為; 事業; 企画; プロジェクト; イベント; イベント企画; イベント制作; イベント運営; イベント開催; イベントプランニング; イベントマネジメント; イベントコーディネーション; イベントディレクション; イベントプロデュース; イベントデザイン; イベント制作会社; イベント会社; イベント業界;|
ação, atividade
-
片付け
かたづけ | kataduke | 整理整頓; 片付; 片づけ; 整理; 掃除; 清掃; 改善; 精進; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕; 修理; 修復; 修整; 修繕;|
arrumando, finalizando