だっせん | dassen | 迷走; 逸脱; 偏向; 偏差; 偏り; はぐれる; はぐらかす; はぐれ出す; はぐれ道; はぐれ者; はぐれ線; はぐれ車両; はぐれ電車; はぐれ列車; はぐれ状態; はぐれ気味; はぐれ気分; はぐれ駅; はぐれ線路; はぐれ運転士; はぐれ車掌; はぐれ乗客; はぐれ旅行者.
|
descarrilamento, digressão
Arquivos: Dicionário
-
脱退
だったい | dattai | 除籍; 退会; 辞退; 離脱; 脱退する|
secessão
-
だったら
だったら | dattara | ならば; もし; もしも; 仮に; 仮にも; すると; するとすれば; そうなら; そうならば; そうであれば; それなら; それならば; それならばもう; それならもう; それで; それでは; それではもう; それならばもう; それであれば; それでいけば; それでいけるなら; それでいいなら; それでいいのなら; それでいいのであれば; それでいいですか; それでいいでしょうか; それでよければ; それでよければいいですか; それでよろ|
Se for o caso
-
だって
だって | date | でも; というのは; というのも; というのはなんと; というのはなんでも; というのはなんという; というのはなんといっても; というのは何と言っても; というのはやはり; というのはそうだ; というのはそういうことだ; というのはそういうわけだ; というのはそういうことなので; というのはそういうことになるから; というのはそういうことになるので; というのはそういうことですから; というのはそういうことですので; というのはそういうことになりますから; というのは|
mas, porque, mesmo, também, também
-
妥当
だとう | datou | 適切; 妥当性; 適当; 正当; 妥当な; 適合; 適切な; 適正; 適度; 適宜; 適合する; 適切に; 適任; 適合性; 適当な; 適時; 適性; 適合した; 適切である; 適当性; 適当に; 適合させる; 適切さ; 適合するもの; 適切とされる; 適当である; 適切なもの; 適切であること; 適任者; 適合条件; 適合度;|
válido, apropriado, direito, apropriado
-
だぶだぶ
だぶだぶ | dabudabu | ゆるい; だぶだぶした; 余裕のある; ゆったりした; ルーズな|
solto, folgado
-
妥協
だきょう | dakyou | 妥協; 折衷; 妥当; 妥当性; 妥結; 妥協案; 妥協点; 妥協案件; 妥協策; 妥協条件; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する; 妥協案出す; 妥協案提案する;|
compromisso, ceder em
-
騙す
だます | damasu | だます; ごまかす; うそをつく; だまし取る|
enganar, ludibriar, iludir
-
丈
だけ | dake | 高さ; 長さ; 身長; 身丈|
apenas, justo, como
-
黙る
だまる | damaru | 黙ります; 沈黙する; 黙っている; 口を閉じる; 黙秘する|
ser silencioso
-
台無し
だいなし | dainashi | 台破れ; 台所無し; 台無しだ; 台無くす; 台無くなる|
bagunça, mimada, (venha) nada
-
代表
だいひょう | daihyou | 代理人; 代理者; 代理; 代行者; 代行人; 代表者; 代表的人物; 代表的存在; 代表的人; 代表的な人物; 代表的な存在; 代表的な人; 代表的存在; 代表者; 代表人物; 代表者; 代表者|
representante, representação, delegação, tipo, exemplo, modelo
-
大分
だいぶ | daibu | 大分県; 大分市; 大分県大分市; Oita|
consideravelmente, muito, muito
-
大部分
だいぶぶん | daibubun | ほとんど; 大半; 大部; 大部分の; 大部分は|
maioria
-
大便
だいべん | daiben | 便；排泄物；うんち；糞；フン；便所のもの；排泄；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；排泄物；|
fezes, excrementos, merda
-
代弁
だいべん | daiben | 代理; 代表; 代言|
pagar por proxy, ato por outro, fale por outro
-
台本
だいほん | daihon | 脚本; シナリオ; スクリプト|
Libreto, cenário
-
題名
だいめい | daimei | タイトル; 題目; ヘッダー; 見出し; キャプション|
título
-
代名詞
だいめいし | daimeishi | 代替語; 代用語; かわり言葉|
pronome
-
代用
だいよう | daiyou | 代替; 代理; 代わり; 代理人; 代表; 代行; 代理店; 代用品; 代替品; 代替物; 代用物; 代用品; 代用品目; 代用品質; 代用品種; 代用品数; 代用品価格; 代用品製品; 代用品サービス; 代用品業者; 代用品メーカー; 代用品ブランド; 代用品販売店; 代用品市場; 代用品需要; 代用品供給; 代用品生産; 代用品輸入; 代用品輸出; 代用品貿易; 代|
substituição
-
大丈夫
だいじょうぶ | daijyoubu | 安心; 無事; 平気; 丈夫; 健康; 安全; 安泰; 安堵|
seguro, tudo bem, O.K.
-
代理
だいり | dairi | 代替; 仲介; 代行; 代理人; 代表; 代理店; 代理業; 代理店舗|
representação, agência, proxy, deputado, agente, advogado, substituto, alternativa, atuação (diretor etc.)
-
大臣
だいじん | daijin | 閣僚; 内閣大臣; 大臣官房; 大臣官邸; 大臣官房長; 大臣官房付; 大臣官房秘書課; 大臣官房審議官; 大臣官房総務課; 大臣官房報道官; 大臣官房国際部; 大臣官房法務課; 大臣官房経済課; 大臣官房会計課; 大臣官房人事課; 大臣官房地方課; 大臣官房|
Ministro do Gabinete
-
楕円
だえん | daen | 楕球; 楕円形; 楕円状; 楕円体; 楕円形の; 楕円状の; 楕円体の|
elipse
-
大体
だいたい | daitai | 大凡; おおかた; だいたい; ほぼ; ほとんど; 大まか; 大体にして; 一般的に言えば; おおよそ; ざっと; おおざっぱに言えば; だいたいにして; だいたいのところ; だいたいの; おおむね; だいたいの意味で; だいたいの意味で言えば; だいたいのところで; だいたいの感じで; だいたいのイメージで; だいたいの印象で; だいたいのニュアンスで; だいたいの雰囲気で;|
geral, substancialmente, esboço, ponto principal
-
打開
だかい | dakai | 開ける; 解放する; 扉を開ける; 入力する|
quebrar no impasse
-
大胆
だいたん | daitan | 勇敢; 大胆不敵; 大胆不羈; 大胆不恭; 大胆不遜; 大胆無敵; 大胆無礼; 大胆無恥; 大胆無謀; 大胆果敢; 大胆豪放; 大胆派手; 大胆自在; 大胆不惧; 大胆无畏; 大胆刚毅; 大胆果断; 大胆有为; 大胆无所畏惧.|
ousado, corajoso, destemido