ちょうさ | chousa | 調べる; 探る; 検討; 観察; 診断
|
Investigação,exame,indagação,pesquisa.
Arquivos: Dicionário
-
注目
ちゅうもく | chuumoku | 注視; 着目; 注意; 注意深い; 注意する; 見る; 見つめる; 見守る; 目を向ける; 目を向けさせる; 目を引く; 目を奪う; 目を惹く; 目を引かせる; 目を奪われる; 目を惹かせる; 目を引くような; 目を奪うような; 目を惹くような; 目を引かせるような; 目を奪われるような; 目を惹かせるような.|
aviso, atenção, observação
-
調子
ちょうし | choushi | 調節; 状態; 様子; 状況; 勢い; テンション|
música, tom, chave, phit, tempo, ritmo, veia, humor, maneira, maneira, estilo, talento, condição, estado de saúde, tensão, impulso, esporão do momento, tendência
-
注文
ちゅうもん | chuumon | 注文; オーダー; リクエスト; 依頼; 要望|
pedido de ordem
-
中立
ちゅうりつ | chuuritsu | 中立; 中庸; 中立的; 中立性|
neutralidade
-
忠実
ちゅうじつ | chuujitsu | 忠誠; 誠実; 忠義; 忠厚; 忠節|
fidelidade, lealdade
-
中旬
ちゅうじゅん | chuujyun | 仲旬; ちゅうじゅん|
segundo terço de um mês
-
中枢
ちゅうすう | chuusuu | 中央; 中心; 中核; 中央部; 中央核心; 中央枢; 中央神経系; 中枢神経系; 中枢神経; 中枢部; 中枢系; 中枢器官; 中枢器; 中枢神経器官; 中枢神経器; 中枢神経系統; 中枢神経系; 中枢神経中枢; 中枢神経中枢系; 中枢神経中枢系統; 中枢神経中枢系; 中枢神経中心; 中枢神経中心部; 中枢神経系中枢; 中枢|
centro, pivô, pilarsay, núcleo, espinha dorsal, figura central, pilar, homem -chave
-
中世
ちゅうせい | chuusei | 中世代; 中世紀; 中古時代|
Idade Média, tempos medievais
-
中性
ちゅうせい | chuusei | 中立; 中和; 中庸; 中立的; 中性的|
gênero neutro, neutro (química), indiferença, esterilidade
-
抽選
ちゅうせん | chuusen | 抽選; 抽籤; くじ引き; くじ; くじ選び; くじ引き選択; 抽選会; 抽選式; 抽選抽選.|
loteria, sorteio, desenho (de lotes)
-
中古
ちゅうこ | chuuko | 中古品; 中古物; 中古車; 中古家具; 中古市場|
1. usado, segunda mão, antigo, 2. Idade Média
-
中断
ちゅうだん | chuudan | 中止; 休止; 中途; 中断する|
interrupção, suspensão, quebra
-
忠告
ちゅうこく | chuukoku | 忠言; 助言; アドバイス|
Conselho, aviso
-
中腹
ちゅうっぱら | chuuppara | 半山; 中間地点; 中央部分|
irritado, ofendido
-
中止
ちゅうし | chuushi | 中断; 停止; 中途; 中断する; 中止する|
suspensão, parada, descontinuação, interrupção
-
中途
ちゅうと | chuuto | 途中; 半ば; 途中で|
no meio, meio caminho
-
中指
ちゅうし | chuushi | 中指; 中央指; 中間指|
dedo do meio
-
中毒
ちゅうどく | chuudoku | 中毒; 中毒症状; 中毒性|
envenenamento
-
注射
ちゅうしゃ | chuusha | 針; シリンジ; ニードル; ピン; 打ち針; 注入器; インジェクター|
injeção
-
駐車
ちゅうしゃ | chuusha | 駐車場; 駐車スペース; 駐車場所; 駐車スペース; 駐車場地; 駐車エリア; 駐車場所; 駐車場合; 駐車場所;|
estacionamento (por exemplo, carro)
-
中傷
ちゅうしょう | chuushou | 中傷; そしり; 中傷する; 中傷記事; 中傷的; 中傷行為|
calúnia, difamação de difamação
-
抽象
ちゅうしょう | chuushou | 抽象概念; 抽象的; 抽象化|
abstrato
-
昼食
ちゅうしょく | chuushoku | 昼飯; 昼飯時; 昼食事; 昼食時; 昼の食事; 昼の食事時間; 昼の食事時; 昼の食事の時間; 昼の食事の時間帯; 昼|
almoço, refeição do meio -dia
-
中心
ちゅうしん | chuushin | 中央; 中核; 中枢; 中心部; 中央部; 中央核心; 中央地; 中央地帯; 中央地域; 中央部分; 中央位置; 中央点; 中央座標; 中央軸; 中央線; 中央心; 中心地; 中心地区; 中心地帯; 中心地域; 中心部地域; 中心部分; 中心位置; 中心点; 中心軸; 中心線; 中心心理; 中心思想; 中心主義; 中心的; 中心的存在; 中心的役割; 中心的位置; 中心的人物; 中心的思想; 中心的存在感;|
centro, núcleo, coração, pivô, ênfase, equilíbrio
-
中間
ちゅうかん | chuukan | 中途; 中央; 中期; 中途半端|
meio, meio caminho, intermediário
-
昼間
ちゅうかん | chuukan | 昼、昼間中、昼時、日中、日中時間、真昼、真っ昼、真っ昼間、真っ昼時、真昼間、真昼時、昼過ぎ、昼前、昼後、昼頃、昼休み、昼食休み、昼休憩、昼休、昼寝時間、昼寝、昼寝の時間、昼寝のひととき、昼寝の瞬間、昼寝の合間、昼寝の合い間、昼寝の合いの間、昼寝の合いのひととき、昼寝の合いの瞬間、昼寝の合いの|
dia, durante o dia