なれなれしい | narenareshii | 親しげ; 手馴れた; 手慣れた; 馴染みの; 手馴れた; 手慣れた; 手癖の良い; 手癖のある; 手際の良い; 手際のある; 慣れた; 馴れた; 馴染んだ; 慣れ親しんだ; 手慣れた; 手馴れた; 慣れっこ; 手馴れた; 手慣れた; 手癖が良い; 手癖がある; 手際が良い; 手際がある; 慣れっぽい; 慣れた感じの; 馴れ
|
em família excessiva
Arquivos: Dicionário
-
生温い
なまぬるい | namanurui | ぬるい; 半温; 半熱; 半熱い; 半温い; なまぬるい; 生ぬるい|
morno, sem coração
-
平均
ならし | narashi | 平均値; 平均点; アベレージ; 平均数|
equilíbrio, equilibrar, média
-
生身
なまみ | namami | 生体; 肉体; 身体|
carne viva, carne e sangue, o rápido
-
慣らす
ならす | narasu | 馴らす; 慣れさせる; 慣れるようにする|
para acostumar
-
鉛
なまり | namari | 鉛筆; ペンシル; 鉛色; なまり; なまりいろ; なまりがね; なまりがねいろ|
chumbo (o metal)
-
鈍る
なまる | namaru | 鈍くなる; 鈍化する; 鈍める; 鈍くする; 鈍くなり始める|
tornar -se menos capaz, crescer sem graça, tornar -se franco, enfraquecer
-
並み
なみ | nami | 同等; 平均; 普通; 標準; 均等; 等級; 等しく; 等差; 等価; 等量; 等分; 等級; 等身大; 等価値; 等速度; 等角; 等比数列; 等比級数; 等比例; 等幅; 等差数列; 等差級数; 等差数列; 等差数列の和; 等差級数の和; 等差中項; 等差中数; 等差中数の公式; 等差中数の求め方;|
média, médio, comum, comum
-
波
なみ | nami | うねり; 潮; うみ; なみ; はやし; はざま; なごり; さざなみ; さざ波; しぶき; しぶき立つ; しぶき上げる; しぶき上がる; しぶき飛び散る; しぶき跳ねる; しぶき立ち上がる; しぶき上げよう; しぶき上がろう; しぶき立てよう; しぶき立てろう.|
aceno
-
並木
なみき | namiki | 並び木; 行木; 並木道; 並木並み; 並木道路; 並木通り; 並木林; 並木線; 並木街道; 並木大道; 並木小道; 並木車道; 並木並列; 並木並び; 並木並べる; 並木並べ道; 並木並べ林; 並木並べ線; 並木並べ街道; 並木並べ通り; 並木並べ大道; 並木並べ小道; 並木並べ車|
árvore na estrada, fileira de árvores
-
涙
なみだ | namida | 涙滴; 泪; 涕; 眼泪; 泪水; 涙液; 涙腺; 涙目; 涙袋; 涙汁; 涙流し; 涙声; 涙雨; 涙顔; 涙痕; 涙堂; 涙穴; 涙状; 涙泣; 涙潤; 涙状態; 涙流す; 涙流れる; 涙流出する; 涙流れ出る; 涙流れ込む; 涙流れ落ちる; 涙流れ止む; 涙流れ止める;|
rasgar
-
滑らか
なめらか | nameraka | なめらか; スムーズ; 滑らかな; 滑らかに|
suavidade, vidro
-
嘗める
なめる | nameru | 舐める; なめる|
lamber, provar, experimentar, tirar sarro, fazer pouco, para abaixar, tratar com desprezo
-
悩ましい
なやましい | nayamashii | 悩む; 苦しむ; 困る; つらい; やっかい; 煩わしい; 面倒くさい; うざい; めんどくさい|
sedutor, melancolia, lânguido
-
悩ます
なやます | nayamasu | 苦しめる; 困らせる; 悩ませる|
afligir, atormentar, assediar, molestar
-
悩み
なやみ | nayami | 苦悩; 心配; 懊悩; 困惑; 悩殺; 煩悩; 悩み事; 悩み苦しむ; 悩みを抱える.|
problemas (s), preocupação, angústia, angústia, agonia, problema
-
悩む
なやむ | nayamu | 苦悩する; 心配する; 悩み苦しむ; 悩み込む; 悩み続ける|
estar preocupado, estar perturbado
-
生臭い
なまぐさい | namagusai | 腐臭がする; 臭いがする; くさい; 悪臭がする; 不快な臭いがする|
cheiro de peixe ou sangue, peixe ou carne
-
習う
ならう | narau | 学ぶ; 教わる; 知る; 知識を得る|
aprender
-
怠ける
なまける | namakeru | 怠惰にする; 怠ける; 怠惰になる; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける; 怠惰に暮らす; 怠ける; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける.|
estar ocioso, negligenciar
-
倣う
ならう | narau | 模倣する; 真似る; まねる; ならう; ならぶ; ならびにする|
imitar, seguir, emular
-
七つ
ななつ | nanatsu | 七個; 七つの; 七つのもの; 七つの物; 七つのものがある; 七つの物がある; 七つある; 七つあるもの; 七つある物; 七個ある; 七個あるもの; 七個ある物; 七つのものが存在する; 七つの物が存在する; 七つのものがあること; 七つの物があること; 七つ存在する; 七つあること; 七つあることがある; 七つあることがあるもの; 七つあることがある物.|
Sete
-
斜め
ななめ | naname | 斜線; 斜め線; 斜め方向; 傾斜; 傾き; 傾斜角; 斜面; 斜め面; 斜め上; 斜め下; 斜め前; 斜め後ろ; 斜め左; 斜め右.|
obliquidade
-
何
なに | nani | 何か; なに; なん; なにがし; なにごと; なにもの; なにもん; なにやら|
o que
-
何気ない
なにげない | nanigenai | 何処にでもある; 普通の; 平凡な; ありふれた; 普段着の; 気軽な; 手軽な; 気楽な; 気軽にできる; くだけた; さりげない; 気取らない; 無造作な; 自然な; 無難な; 普遍的な; 一般的な; 通常の; 常識的な; 常套的な; 慣例的な; お決まりの; お約束の; お手軽な; 手軽にできる; 手軽に手に入る; 手軽|
casual, despreocupado
-
何しろ
なにしろ | nanishiro | いかにも; なんとも; とにかく; どうしようもなく; どうにも|
de qualquer forma, de qualquer maneira, de qualquer maneira, em qualquer caso
-
何卒
なにとぞ | nanitozo | どうか; お願いします; お願い致します; お願い申し上げます; どうかお願い致します; どうかお願いします; どうかお願い申し上げます; どうかお願いします。|
por favor