意味・辞書：楽しむ - tanoshimu

日本語の言葉「楽しむ」（たのしむ）は、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって欠かせない動詞です。その意味は単なる翻訳を超えており、日本社会の典型的な価値観や行動を反映するニュアンスを持っています。この記事では、この言葉が何を表しているのか、日常生活でどのように使われているのか、そしてその重要性を理解するためのいくつかの興味深い事実を探ります。

楽しむの意味を解明するだけでなく、その構造、会話での頻度、そして簡単に覚えるためのヒントも分析します。日本人が何かを楽しむというアイデアをどのように表現するのか疑問に思ったことがあるなら、この文章はあなたの疑問を直接的かつ実用的に解消するでしょう。

日常における「楽しむ」の意味と使い方

「楽しむ」は「楽しむ」、「楽しむ」または「楽しむ」という意味の動詞です。これは、レジャー活動、趣味、さらには仕事など、喜びを伴う状況で使用されます。ポルトガル語のように各文脈に特化した動詞が存在するのとは異なり、日本語ではこの言葉を広く使用し、単純な瞬間からより強烈な経験までを含みます。

興味深い点は、楽しむが能動的な行動にも受動的な行動にも適用できることです。例えば、映画を楽しむと言ったり、パーティーを楽しむと言ったりすることができます。この多様性が、日本語を学び始める人にとって最も便利な言葉の一つとなっています。

漢字の起源と構成

漢字の楽しむは楽であり、読み方は「らく」でも、意味は「快適」、「容易さ」、「音楽」を持っています。この文字は、軽やかさや楽しさを思わせる要素で構成されており、動詞たのしむを考えると納得できます。語源は、楽しさと幸福のつながりを強調しており、日本文化の中心的な概念です。

楽は言語で最も頻繁に使用される漢字の一つであり、音楽や安楽のような言葉に現れます。この頻度は記憶を助け、同じ文字がさまざまな文脈で現れるため、学習者にとって有利になります。学生にとって、その構成を理解することは、関連する他の用語を学ぶための近道となります。

正しく記憶し使用するためのヒント

「楽しむ」を固定する効果的な方法は、日常の具体的な状況に関連付けることです。自分が本当に好きな活動を考え、「散歩を楽しむ」や「料理を楽しむ」といった文を作ってみてください。例がより個人的であればあるほど、必要な時にその言葉を思い出すのが簡単になります。

もう一つのヒントは、日本人がシリーズ、アニメ、または実際の会話でどのように楽しむを使うかに注目することです。多くの場合、楽しむはをやになどの助詞と共に現れ、喜びの対象を示します。これらのパターンを観察することで、単語だけでなく、その正しい文法的適用を身につけるのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用楽しむ

楽しむ - 辞書フォーム
楽しめる - ポテンシャル
楽しめば - 条件付き
楽しめよう - 自発的
楽しませる - 原因となる

同義語と類似

楽しめる (tanoshimeru) - poder desfrutar
愉しむ (tanoshimu) - 楽しむ（喜びを持って）
喜ぶ (yorokobu) - alegrar-se
楽しむ (tanoshimu) - divertir-se
愉しい (tanoshii) - agradável; divertido
楽しい (tanoshii) - 楽しい
嬉しい (ureshii) - 幸せ
愉快に過ごす (yukai ni sugosu) - 楽しく時間を過ごす
愉しみ (tanoshimi) - 楽しい待ち時間; 楽しみ
愉快な (yukai na) - 楽しい; 面白い; 快適

書き方 (楽しむ) tanoshimu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (楽しむ) tanoshimu:

Sentences (楽しむ) tanoshimu

以下のいくつかの例文を参照してください。

楽しむことが大切です。

Tanoshimu koto ga taisetsu desu

It's important to enjoy life.

It's important to enjoy it.

楽しむ - 「楽しむ」または「楽しむ」という意味です
こと - 「物」や「事実」を意味する名詞です
が - は文の主語を示す助詞である。
大切 - は "重要な"、"価値ある "という意味
です - 「サー」または「エスター」の丁寧な言い方です

テントでキャンプを楽しむ。

Tento de kyanpu o tanoshimu

Enjoy camping in a tent.

Enjoy camping in the tent.

テント (tento) - tenda
で (de) - に
キャンプ (kyanpu) - キャンプ (camp)
を (wo) - 目的語
楽しむ (tanoshimu) - desfrutar

楽しみにしています。

Tanoshimi ni shiteimasu

I'm anxious/anxious.

Looking forward to it.

楽しみにしています - 日本語
楽しみ - 楽しみ
に - 行動目標
しています - する」という意味の動詞「する」の丁寧形。

開放された公園でピクニックを楽しんだ。

Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda

We enjoyed a picnic in the park which was open to the public.

I enjoyed the picnic in the open park.

開放された - オープン、利用可能
公園 - 公園
で - に
ピクニック - ピクニック
を - 直接目的語を示す助詞
楽しんだ - 楽しい

複合施設は多様な楽しみ方ができる。

Fukugō shisetsu wa tayōna tanoshimikata ga dekiru

Complex installations offer multiple ways to enjoy.

Complex installations can enjoy in many ways.

複合施設 (fukugou shisetsu) - 複合施設
は (wa) - トピックの助詞
多様な (tayou na) - たよう
楽しみ方 (tanoshimi kata) - 楽しみ方
が (ga) - 主語粒子
できる (dekiru) - 以下のことができる

余興はパーティーの楽しみの一つです。

Yokyou wa paatii no tanoshimi no hitotsu desu

Fun is one of the most anticipated things at a party.

Entertainment is one of the pleasures of the party.

余興 - エンターテイメント
は - トピックの助詞
パーティー - パーティ
の - 所有権文章
楽しみ - 楽しみ
の - 所有権文章
一つ - Um
です - であること（連結動詞）

レストランで美味しい食事を楽しみました。

Resutoran de oishii shokuji wo tanoshimimashita

I enjoyed a delicious meal at the restaurant.

レストラン (resutoran) - Restaurante
で (de) - に
美味しい (oishii) - おいしい
食事 (shokuji) - 食事 (Shokuji)
を (wo) - 目的語
楽しみました (tanoshimimashita) - 楽しい

スキーは冬の楽しみです。

Sukii wa fuyu no tanoshimi desu

Skiing is winter fun.

Skiing is a winter pleasure.

スキー - スキー
は - トピックの助詞
冬 - Inverno
の - 所有権文章
楽しみ - 楽しみ、喜び
です - 丁寧形の「する/いる」

一年に一回のイベントが楽しみです。

Ichinen ni ikkai no ibento ga tanoshimi desu

I look forward to the once a year event.

一年 (ichi-nen) - 一年
に (ni) - 時間や場所を示す助詞
一回 (ik-kai) - 一度
の (no) - 所有や属性を示す助詞
イベント (ibento) - イベント
が (ga) - 文の主語を示す助詞
楽しみ (tanoshimi) - 喜び、楽しい
です (desu) - 動詞「ある」の現在形

中継局からの生中継をお楽しみください。

Chūkei kyoku kara no nama chūkei o otanoshimi kudasai

Please enjoy the live broadcast from the relay station.

中継局 - 中継所
から - の
の - 所有権文章
生中継 - ライブブロードキャスト
を - 直接オブジェクトパーティクル
お楽しみください - どうぞお楽しみに

次

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 楽しむ - tanoshimu