意味・辞書 ： 学ぶ - manabu

日本語の「学ぶ」(manabu)は「学ぶ」または「勉強する」という意味の動詞です。この言葉の語源は、彼女が扱っている学習過程について非常に示唆に富んでいます。漢字「学」(gaku/manabu)の主要な部首は「小」であり、「小さな」という意味を持ち、「冖」は「覆う」または「守る」を象徴しており、知識の小さな断片を覆ったり集めたりするという概念を示しています。この漢字は、教育、学び、教授に広く関連付けられており、日本文化が教育プロセスに与える深い価値を反映しています。

元々「学ぶ」は「模倣する」や「コピーする」という意味を持ち、観察と複製を通じた学習の基本的な方法論を強調しています。この経験と実践を通じて知識を吸収するという概念は、今なお日本の伝統的な教育において非常に強く存在しています。学びは単なる情報の移転ではなく、さまざまな文脈で応用できるスキルと理解の包括的な育成です。

日本語では、「学ぶ」の異なる形や表現が学びに関連する語彙を豊かにします。例えば、「学習」(gakushuu)は「勉強」や「学び」を意味し、「大学」(daigaku)は「大学」を指します。これらは知識の収集と拡大の同じ概念の適用を示しています。日本における教育の重要性は非常に深く、教育機関でさえ「学ぶ」に由来する語彙要素に直接結び付けられています。

文化的および文脈的利用

• 「自己学習」（jiko gakushuu）：これは「自発的学習」を指し、継続的かつ自律的な教育に焦点を当てた価値のある概念です。
• 「学びの場」 (manabi no ba)：これは「学習の場所」を意味し、正式な学校だけでなく、学習に適したあらゆる環境を指すことがあります。

「学ぶ」という言葉は、古代の伝統と現代の実践の間の架け橋であり、学習を継続的かつ適応的な全体として捉える考えを体現しています。教育が変革の手段としてますます重視される世界において、動詞「学ぶ」は、人生を通じての成長と知識の獲得への絶え間ないコミットメントを象徴する重要な役割を果たしています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 習得する (Shuutoku suru) - 実践を通じてスキルや知識を習得する。
• 学習する (Gakushuu suru) - より広範に、概念や理論を含めて学ぶこと。
• 勉強する (Benkyou suru) - 勉強することは、一般的により公式な形で、学校や学術的な教材に適用されます。
• 研究する (Kenkyuu suru) - 特定のテーマについての調査または詳細な研究を行う。
• 調べる (Shiraberu) - 特定の情報を調査または調べる。

学ぶ

Romaji: manabu
Kana: まなぶ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 深く勉強する

英訳: to study in depth

意味: 新しい知識や技術を獲得すること。

Sentences (学ぶ) manabu

以下のいくつかの例文を参照してください。

繰り返すことは学びの基礎です。

Kurikaesu koto wa manabi no kiso desu

Repetition is the basis of learning.

• 繰り返す - repetir
• こと - 物
• は - トピックの助詞
• 学び - 見習い
• の - 所有助詞
• 基礎 - 基盤/ファンデーション
• です - 動詞 be 現在形

辞書を使って新しい言葉を学びましょう。

Jisho wo tsukatte atarashii kotoba wo manabimashou

Let's learn new words using a dictionary.

Learn new words using a dictionary.

• 辞書 - 辞書
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 使って - 使用する
• 新しい - 新しい
• 言葉 - 言葉
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 学びましょう - 学びましょう

辞典を使って新しい言葉を学びましょう。

Jisho wo tsukatte atarashii kotoba wo manabimashou

Let's learn new words using a dictionary.

Learn new words using the dictionary.

• 辞典 - 辞書
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 使って - 使用する
• 新しい - 新しい
• 言葉 - 言葉
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 学びましょう - 学びましょう