意味・辞書 ： 今日 - kyou
日本語を学んでいるなら、今日[きょう]という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは日常に欠かせない表現の一つですが、日本語と日本文化に関する興味深いニュアンスも含んでいます。この記事では、その意味、起源、書き方、さまざまな文脈での使い方を探っていきます。さらに、このシンプルな言葉が日本人の思考様式をどのように明らかにできるか、そしてそれを効果的に記憶する方法についても紹介します。
辞書「Suki Nihongo」は、日本語学習者にとっての優れた参考書の一つであり、今日[きょう]は言語において高頻度の単語であることを強調しています。カジュアルな会話からよりフォーマルな状況まで、その正しい使い方を理解することは、自然にコミュニケーションを取りたい人にとって不可欠です。これからそのすべてを解明していきましょう。
今日[きょう]の意味と起源
今日[きょう]はポルトガル語で「今日」を意味し、漢字の今（いま）と日（にち）から成り立っています。その起源は古典中国語に遡りますが、現代日本語での使用は何世紀にもわたって定着しています。意味が大きく変わった言葉がある中で、今日は時代を経てもその中核的な意味を維持しています。
注目すべきは、最も一般的な読み方はきょうですが、この漢字は特定の文脈でこんにちとも読まれることがあるということです。例えば、こんにちは（konnichiwa）という表現では「今日」を意味します。この読みの二重性は日本語の特徴であり、漢字を異なる文脈で学ぶ重要性を強調します。
日常生活と頻度
言語学の研究によると、今日は日本語の会話で最も使われる500の単語の一つです。これは、"今日は何をする？"（今日は何をする？）のようなシンプルな質問から、ビジネス会議のようなよりフォーマルな場面まで、日常会話において常に登場します。その多様性は、言語の学習者にとって欠かせないものです。
興味深い文化的な側面は、日本人が昨日や明日ではなく「今日」を指して頻繁に使用することであり、現在の瞬間に焦点を当てた考え方を反映しています。この概念は「一期一会」（いちごいちえ）といった考え方とも一致し、毎日が持つ独自性を大切にしています。
記憶するためのヒントと雑学
今日を記憶に定着させる効果的な方法は、その視覚的要素を意味に関連付けることです。漢字の今は「今」を表し、日は「日」を意味します - これらを合わせると文字通り「現在の日」になります。この論理的な分解は、単語をより理解しやすく、記憶に残りやすくします。多くの学生は、学習を強化するために実用的なフレーズを含むフラッシュカードを作成しています。
興味深いことに、日本のいくつかの地域方言、例えば大阪の方言では、今日が「きょう」と異なるイントネーションで発音されることがあります。これらのバリエーションはわずかですが、国の言語的な豊かさを示しています。しかし、学習の目的では、標準的な発音（きょう）が学習者にとって最も推奨されます。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 本日 (honjitsu) - 今日; よりフォーマルな文脈で使われます。
- きょう (kyou) - 今日は; より一般的で口語的な表現です。
- こんにち (konnichi) - 今日は良い日です。
書き方 (今日) kyou
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (今日) kyou:
Sentences (今日) kyou
以下のいくつかの例文を参照してください。
Kanojo wa kyō fuzai desu
She is not present today.
She is absent today.
- 彼女 (kanojo) - 彼女
- は (wa) - 文の主題を示す助詞
- 今日 (kyou) - 今日
- 不在 (fuzai) - 不在
- です (desu) - 丁寧形の「する/いる」
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is good weather
It's nice weather today, isn't it.
- 今日 - 今日
- は - トピックの助詞
- いい - いいえ
- 天気 - 時間、天候
- です - 丁寧形の「する/いる」
- ね - 確認や同意を求める助詞
Kyou wa tokubai ga arimasu
Today there is a special promotion.
There is a special sale today.
- 今日 - "今日" (kyou)
- は - は、文のトピックを示す日本語の文法助詞である。
- 特売 - 特売 (とくばい) という日本語の単語は「特別な販売」または「プロモーション」を意味します。
- が - それは文の主語を示す日本語の文法粒子です。
- あります - 存在する (そんざいする)
Kyou no kaigi wa totemo juuyou desu
Today's meeting is very important.
Today's meeting is very important.
- 今日の - 今日
- 会議 - 会議
- は - トピックの助詞
- とても - とても
- 重要 - 重要な
- です - 動詞 be 現在形
Kyou no kaiken wa hijou ni juuyou desu
Today's conference is very important.
Today's conference is very important.
- 今日の会見 - 今日の会議
- は - トピックの助詞
- 非常に - Extremamente
- 重要 - 重要な
- です - 動詞 be 現在形
Kyou no kaidan wa hijou ni kensetsu teki deshita
Today's talk was very constructive.
Today's talk was very constructive.
- 今日の会談 - 「今日の会談」は日本語で「a reunião de hoje」と意味します。
- は - 「は」は日本語の文法におけるトピックを示す助詞です。
- 非常に - 「非常に」は日本語で「とても」や「極めて」という意味です。
- 建設的 - 「建設的」は日本語で「constructive」を意味します。
- でした - 「でした」は日本語の「である」の丁寧な過去形です。
Kyou wa kaikai shiki ga arimasu
Today we have the opening ceremony.
There is an opening ceremony today.
- 今日 (kyou) - 今日
- は (wa) - トピックの助詞
- 開会式 (kaikaishiki) - オープニングセレモニー
- が (ga) - 主語粒子
- あります (arimasu) - はい、存在します。
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is good weather
It's nice weather today, isn't it.
- 今日 (kyou) - 今日
- は (wa) - トピックの助詞
- いい (ii) - いいえ
- 天気 (tenki) - 天気/気候
- です (desu) - 動詞 ser/estar (フォーマル)
- ね (ne) - 確認の助詞
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is good weather
It's good weather today.
- 今日 (kyou) - 今日
- は (wa) - トピックの助詞
- 良い (yoi) - いいえ
- 天気 (tenki) - 天気/気候
- です (desu) - 動詞 ser/ estar（丁寧語）
- ね (ne) - 確認の助詞
Kyou wa nan'youbi desu ka?
What day of the week is today?
What Day is Today?
- 今日 (kyou) - 今日
- は (wa) - トピックの助詞
- 何 (nani) - 何
- 曜日 (youbi) - 曜日
- です (desu) - 動詞 ser/estar (フォーマル)
- か (ka) - 疑問助詞
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
