Tradução e Significado de: デモ - demo

「デモ」という言葉は、英語の「demonstration」の略語です。日本の文脈では、この表現は、製品やサービスのデモンストレーション、あるいは政治的なデモに広く使用されます。日本語への取り入れは、英語の影響力と新しいアイデアが世界中の様々な文化にどのように統合され、適応されるかを示しています。

「デモ」の語源は、興味深い言語移転の過程を示しています。元々、英語の「demonstration」という言葉は、ラテン語の「demonstratio」に由来し、「示す行為」を意味します。この意味は、日本語で使われる際にも保持されており、何かを実践的に示す行為や公共のデモに参加することの両方を含んでいます。この二重性は、この表現の多様性とさまざまな社会的文脈での使用を強調しています。

Uso e Contexto da Palavra

「デモ」(demo)という表現は多面的な用途があります。ここでは、彼女が頻繁に使用されるいくつかの状況を挙げます：

• テクノロジーにおけるデモンストレーションと製品発表;
• 政治的および社会的な動き;
• 商業フェアでのプレゼンテーション;
• 教育およびトレーニングのイベント。

このように、「デモ」の多様性は、マーケティングの専門家と社会問題に関与する人々の両方にとって関連性のある用語にしています。この表現は、コミュニケーションと社会的行動がどのように絡み合うことができるかを反映しており、アイデアや製品を効果的に提示するための空間を作り出しています。

要するに、「デモ」という言葉は単なる英語の適応ではなく、技術、社会、文化の相互作用を内包する表現です。その起源はデモンストレーションや示す行為に関連しており、この用語は進化を続け、現代生活のさまざまな分野で relevanciaを維持しています。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

• 披露 (Hirou) - 公演や情報の一般公開。
• 実演 (Jitsuen) - 実際のデモンストレーションで、物事がどのように機能するかを示します。
• 見本 (Mihon) - 例やモデルは、参照としてよく使われます。
• 試演 (Shien) - 本番前の準備としてのテストパフォーマンス。
• 試し演奏 (Tamashii ensou) - 実験的な実行または楽曲の試演。
• テスト演奏 (Tesuto ensou) - 技術的側面を評価するためのテスト実行。
• 示範 (Shimhan) - デモンストレーション、通常は教える目的で。
• 示威 (Jii) - 力の見せびらかしや商業、一般的にはより深刻な文脈で。
• 見せかけ (Misekake) - 錯覚または何かの外見、偽のデモンストレーション。
• デモンストレーション (Demonsutoreesyon) - デモンストレーション、製品やアイデアのプレゼンテーション。

デモ

Romaji: demo
Kana: デモ
Tipo: 名詞
L: jlpt-n3

Tradução / Significado: デモンストレーション;展示。

Significado em Inglês: demo;demonstration

Definição: デモ：デモンストレーションや抗議活動の略称。

Frases de Exemplo - (デモ) demo

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

この花はとても良い香りが匂う。

Kono hana wa totemo yoi kaori ga niou

This flower has a very pleasant smell.

This flower smells very good.

• この - この
• 花 - 花 (はな)
• は - この花というフレーズのテーマを示す話題の助詞
• とても - 「とても」
• 良い - 良い
• 香り - 香り
• が - 主語を示す助詞、今回の場合は「香り」です。
• 匂う - 匂いを嗅ぐ

この資料はとても役に立ちます。

Kono shiryou wa totemo yaku ni tachimasu

This information is very useful.

This material is very useful.

• この - この
• 資料 - 「資料」または「文書」を意味する名詞
• は - 文の主題を示すトピックの助詞
• とても - 「とても」
• 役に立ちます - 「役立つ」または「何かに役立つ」を意味する動詞

この都道府県の知事はとても有能です。

Kono todōfuken no chiji wa totemo yūnō desu

The governor of this prefecture is very competent.

• この - この
• 都道府県 - 47都道府県を指す日本で使用される用語
• の - 2つの単語間の所有または関係を示す助詞
• 知事 - 州知事に相当する政治的地位
• は - 文の主題を示す助詞
• とても - 「とても」
• 有能 - 「有能な」または「有能な」を意味する形容詞
• です - verbo "ser" no presente, utilizado para indicar uma afirmação ou uma descrição

この機械の動きはとてもスムーズです。

Kono kikai no ugoki wa totemo sumūzu desu

The movement of this machine is very smooth.

• この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este(a)";
• 機械 - 「機械」を意味する名詞。
• の - 所有を表す助詞。ポルトガル語の「de」に相当します。
• 動き - 「動き」を意味する名詞。
• は - 文の主題を示す助詞。ポルトガル語の「約」に相当します。
• とても - 「非常に」を意味する副詞。
• スムーズ - 「スムーズな」または「問題なく」を意味する形容詞。
• です - 現在形の肯定文である動詞「ser」。

このアプリの機能はとても便利です。

Kono apuri no kinō wa totemo benri desu

The function of this app is very convenient.

• この - 指示代名詞
• アプリ - アプリケーションを意味する名詞
• の - 所有を示す粒子、「の」に相当します。
• 機能 - 「機能」を意味する名詞
• は - 文の主題を示す助詞
• とても - 「とても」
• 便利 - 便利なあるいは「便利」または「役立つ」という意味の形容詞
• です - 丁寧で洗練された形の動詞「である

このコートはとても厚いです。

Kono kōto wa totemo atsui desu

This coat is very thick.

This coat is very thick.

• この - 指示代名詞
• コート - 「コート」という意味の名詞です。
• は - 文の主題を示すトピックの助詞
• とても - 「とても」
• 厚い - 「厚い」という意味の形容詞
• です - verbo de ligação que indica o estado ou a condição do sujeito

このコースはとても難しいです。

Kono kōsu wa totemo muzukashii desu

This course is very difficult.

• この - 指示代名詞
• コース - 「コース」を意味する名詞
• は - 文の主題を示す助詞
• とても - 「とても」
• 難しい - "難しい "という意味の形容詞
• です - 丁寧形の「する/いる」

このシーズンはとても暑いですね。

Kono shīzun wa totemo atsui desu ne

This season is very hot.

• この - 指示代名詞
• シーズン - 「季節」を意味する名詞
• は - 文の主題を示す助詞
• とても - 「とても」
• 暑い - "熱い "という意味の形容詞
• です - 動詞「である」の丁寧形
• ね - 修辞的な質問または確認の要求を示す助詞

このタレントはとても人気があります。

Kono tarento wa totemo ninki ga arimasu

This talent is very popular.

This talent is very popular.

• この - 指示代名詞
• タレント - 「芸術家」または「有名人」を意味する名詞
• は - 文のテーマを示すトピックの助詞
• とても - 「とても」
• 人気 - "人気 "を意味する名詞
• が - 「人気」が文の主語であることを示す主語助詞。
• あります - 現在形で「ある」または「存在する」を意味する動詞

このセットはとても便利です。

Kono setto wa totemo benri desu

This set is very convenient.

• この - 指示代名詞
• セット - substantivo que significa "conjunto"
• は - 文の主題を示すトピックの助詞
• とても - 「とても」
• 便利 - 役立つ、便利な
• です - 現在形の「ser/estar」動詞の肯定文