意味・辞書：すると - suruto

日本語の言葉「すると」（suru to）は、日常会話で非常に使われる多用途の表現です。もしあなたが日本語を勉強しているか、この構文の意味や使い方に興味があるなら、ここが正しい場所です。この記事では、その意味、使用の文脈、さらには覚えやすくするためのいくつかのヒントを探ります。さらに、日常生活の中でどのように使われるか、そして日本語をマスターしたい人にとってなぜそれが重要なのかを見ていきます。

するとは何を意味し、どのように使われますか？

するとは「だから」や「そのように」と訳される接続詞です。これは、二つの動作や出来事をつなげるために頻繁に使われ、自然な結果や期待される結果を示します。例えば、誰かが「窓を開けると、風が入ってきた」と言った場合、これは「窓を開けたとき、風が入ってきた」という意味です。ここで、するとは因果関係を確立するのに役立っています。

するとの別の一般的な使い方は、物語の中で新しい情報や発見を導入することです。誰かが話をしているのを想像してみてください: "ドアを開けた。すると、猫がいた"（doa o aketa. Suru to, neko ga ita）– "ドアを開けた。すると、猫がいた"。このような構造は、書籍、マンガ、カジュアルな会話の中で非常に一般的で、会話に流動性を与えています。

することの起源と文法構造

単語するとは、動詞する (suru – する) と助詞と (to) の組み合わせから成り立っています。この助詞は条件や結果を示すことができます。この構造は、動詞の辞書形の後にとを続ける他の日本語の表現、例えば見ると (miru to – "見る時") や行くと (iku to – "行く時") と似ています。

するとがいつ登場したのか正確な記録はありませんが、その使用は現代の口語日本語に密接に関連しています。使われなくなった古い表現とは異なり、するとは今でも重要で広く使用されており、話し言葉でも書き言葉でも聞かれます。そのシンプルさと効率性により、コミュニケーションにおいて非常に価値のある言語ツールとなっています。

するとを正しく記憶し、使うためのヒント

するとを日常の状況に関連付けることで、効果的に定着させることができます。たとえば、目覚めてコーヒーを飲むという一連の出来事を説明する際に、次のように練習できます。「目覚ましが鳴った。すると、起きてコーヒーを飲んだ」(mezamashi ga natta. Suru to, okite kōhī o nonda) – 「目覚まし時計が鳴った。だから、起きてコーヒーを飲んだ」。このようなフレーズを繰り返すことで、表現の自然な使い方を内面化するのに役立ちます。

さらに、アニメやドラマ、さらにはニュースでどのようにするとが使われているかに注意してください。しばしば、彼女は物語的なトーンを与えるために使用され、ほぼ「そして…」のようになります。これらの実際の文脈を観察することで理解が深まり、異なる機能を持つ他の接続詞、例えばそれで (sore de) やだから (dakara) との混乱を避けることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

すると (suru to) - そういう場合は。
それでは (sore de wa) - そういう場合は。
そうすると (sou suru to) - その特定のケースでは。
その結果 (sonokekka) - その結果として。
そのため (sono tame) - そのため、だから。
そのように (sono you ni) - そのように、または。
こうして (kou shite) - このように、そうすることで。
このように (kono you ni) - そう、こんなふうに。
このため (kono tame) - そのため、これにより。
こうすると (kou suru to) - したがって、そうすることで。
このような (kono you na) - この種類、そしてこのように。
このようにして (kono you ni shite) - そのようにして、この方法で。
このようになると (kono you ni naru to) - そのようになるとき。
このような結果になると (kono you na kekka ni naru to) - その結果が出るとき。
こうなると (kou naru to) - これが起こるとき。
こうなるということは (kou naru to iu koto wa) - それが起こるということはどういう意味ですか。
こうなると考えられる (kou naru to kangaerareru) - これは起こると考えることができる。
こう考えられると (kou kangaerareru to) - そう考えると、そのように。
そう考えると (sou kangaeru to) - そう考えれば、そのように。
そうすることで (sou suru koto de) - このようにして、そうやって。
そうすることによって (sou suru koto ni yotte) - それを通じて、これを通じて。
そうすることで得られる (sou suru koto de erareru) - これをすることで得られるものは何ですか。
そうすることで解決する (sou suru koto de kaiketsu suru) - これをすることで解決しました。
そうすることで問題が解決する (sou suru koto de mondai ga kaiketsu suru) - これにより問題が解決されます。

書き方 (すると) suruto

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (すると) suruto:

Sentences (すると) suruto

以下のいくつかの例文を参照してください。

遅刻すると先生に怒られる。

Chikoku suru to sensei ni okorareru

If you are late, you will be angry with the teacher.

遅刻する - 遅れる
と - 共同の行動を示す助詞
先生 - 教授
に - アクションの対象を示す粒子
怒られる - しかられる

居眠りすると危険です。

Imanari suru to kiken desu

Sleeping while sitting can be dangerous.

It's dangerous to fall asleep.

居眠りする - 座ったまま寝ること、またはうたた寝をすることを意味します。
と - 条件や結果を示す粒子です。
危険 - 「危険」または「リスク」を意味します。
です - は "is "や "are "の丁寧な言い方である。

入浴するとリラックスできます。

Nyūyoku suru to rirakkusu dekimasu

お風呂に入るとリラックスできます。

You can relax when you take a bath.

入浴する - 入浴する
と - 条件や状況を示す粒子
リラックス - リラクゼーション
できます - できるという動詞は「可能である」または「行うことができる」という意味です。

アップすると体が温まります。

Appu suru to karada ga atatamarimasu

When you send it, your body heats up.

アップする - 加熱する、準備する
と - 条件や結果を示す粒子
体 - 体
が - 文の主語を示す助詞
温まります - ウォームアップ

この企画は成功すると信じています。

Kono kikaku wa seikou suru to shinjiteimasu

I believe this plan will be successful.

I believe this project will be successful.

この - この指示詞は、話者に近い何かを指し示します。
企画 - 計画 (けいかく)
は - トピックの助詞、文のテーマを示す
成功 - 成功 (せいこう)
する - "する "または "実現する "という意味の動詞
と - 意見や考えの引用を示す助詞
信じています - 信じる (しんじる)

この作戦は成功すると信じています。

Kono sakusen wa seikō suru to shinjiteimasu

I believe this strategy will be successful.

この - この
作戦 - 戦略または行動計画を意味する名詞
は - 文のトピックを示す文法助詞
成功する - 成功するという意味の動詞
と - 直接引用を示す文法粒子
信じています - 信じるという意味の複合動詞

含嗽をすると喉がスッキリします。

Gansou wo suru to nodo ga sukkiri shimasu

Gargling with gansou leaves the throat refreshing.

If you gargle, your throat will feel refreshing.

含嗽 - gargarejo
をすると - いつ作ったか
喉 - Garganta
が - 主語粒子
スッキリ - リフレッシュできる、クリーン
します - 行う

愚かな行動をすると後悔することになる。

Guka na koudou wo suru to koukai suru koto ni naru

If you act foolishly

If you act stupidly, you will regret it.

愚かな - ばかばかしい
行動 - 行動、振る舞い
をする - 作る
と - Se
後悔する - 後悔する
ことになる - になってしまう。

拍手をすると心が温かくなる。

Hakushu wo suru to kokoro ga atatakaku naru

Applause will warm your heart.

拍手 (hakushu) - 拍手
をする (wo suru) - 作る
と (to) - quando
心 (kokoro) - 心
が (ga) - 主語粒子
温かく (atatakaku) - 熱い、暖かい
なる (naru) - Tornar-se

接近すると危険です。

Sekkin suru to kiken desu

It's dangerous to get close.

接近すると - 近づく
危険 - perigo
です - である（現在形である動詞）

次

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： すると - suruto