Tradução e Significado de: 文化 - bunka

「文化」(bunka)という言葉は「文化」を意味する日本語の用語です。この用語は二つの漢字「文」(bun)と「化」(ka)から成り立っています。「文」(bun)は「書き込み」、「文学」または「パターン」を指し、「化」(ka)は「変化」または「変革」を表します。これらが一緒になることで、時間をかけて特定のグループや社会を定義する社会的、芸術的、知的な側面を表す表現が形成されます。「文化」の語源は、社会的なパターンの変革という考えを反映しており、それがどのようにしてあらゆる社会の基盤を形成するかを示しています。

「文化」という概念は広範である。日本の文脈では、茶道、能楽、書道など、幅広い伝統や実践を含んでいる。この概念は、古い伝統と現代の文化表現の両方を含み、「文化」がどのように時とともに進化する生きた表現であるかを示している。さらに、この言葉は、異なるグループや時代を定義する価値観や実践を議論するための学術的および社会的な文脈でもよく使用される。

日本では、「文化」という用語は明治時代（1868-1912）に特に重要になりました。この時期、日本は急速な西洋化と近代化を経験しました。これは重要な変革の時期であり、伝統的な日本文化が西洋の影響と出会い、豊かな文化交流をもたらしました。この文脈において、この用語はより深い意味を持ち、伝統の保存と新しい文化形態の統合の両方を指しています。したがって、「文化」という言葉は、日本社会を理解するだけでなく、あらゆるグローバルな文脈における文化的プロセスを分析するためにも不可欠です。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

• 文明 (Bunmei) - Civilização
• 文化的 (Bunkateki) - 文化的
• 文明化 (Bunmeika) - Civilização/Modernização
• 文明な (Bunmei na) - Civilizado
• 文化的価値 (Bunkateki kachi) - Valor cultural
• 文化的背景 (Bunkateki haikei) - Contexto Cultural
• 文化的特徴 (Bunkateki tokuchou) - Características culturais
• 文化的影響 (Bunkateki eikyou) - 文化的な影響
• 文化的遺産 (Bunkateki isan) - Patrimônio cultural
• 文化的な価値 (Bunkateki na kachi) - Valores culturais
• 文化的な背景 (Bunkateki na haikei) - 文化的文脈
• 文化的な特徴 (Bunkateki na tokuchou) - Características culturais
• 文化的な影響 (Bunkateki na eikyou) - 文化的な影響
• 文化的な遺産 (Bunkateki na isan) - Patrimônio cultural
• 文化的な伝統 (Bunkateki na dentou) - Tradições culturais
• 文化的な芸術 (Bunkateki na geijutsu) - Artes culturais
• 文化的な価値観 (Bunkateki na kachikan) - 文化的な視点
• 文化的な習慣 (Bunkateki na shuukan) - Costumes culturais
• 文化的な風習 (Bunkateki na fuushuu) - Tradições culturais
• 文化的な行事 (Bunkateki na gyouji) - Acontecimentos culturais
• 文化的な祭り (Bunkateki na matsuri) - Festivais culturais
• 文化的な儀式 (Bunkateki na gishiki) - Rituais culturais
• 文化的な教育 (Bunkateki na kyouiku) - Educação cultural
• 文化的な活動 (Bunkateki na katsudou) - Atividades culturais
• 文化的な交流 (Bunkateki na kouryuu) - Intercâmbios culturais

文化

Romaji: bunka
Kana: ぶんか
Tipo: 名詞
L: jlpt-n4

Tradução / Significado: 文化;文明

Significado em Inglês: culture;civilization

Definição: ある社会や集団が持つ独自の様式や習慣。

Frases de Exemplo - (文化) bunka

以下のいくつかの例文を参照してください。

「この町には多くの文化財があります。」

Kono machi ni wa ooku no bunkazai ga arimasu

There are many cultural properties in this city.

• この - 指示詞、意味は「これ」または「これここ」
• 町 - 名詞、意味は「都市」
• には - 特定の場所に何かが存在することを示す粒子、その後に文のトピックを示す粒子。
• 多く - 多くの
• の - 所有または所属を示す助詞
• 文化財 - substantivo composto, significa "patrimônio cultural"
• が - 文の主語を示す助詞
• あります - 動詞、「存在する」という意味です。

固有の文化を大切にしましょう。

Koyū no bunka o taisetsu ni shimashou

Take care of your unique culture.

• 固有の - 独自の、特有の。
• 文化 - それは「文化」を意味します。
• を - アクションの対象を示すパーティクル。
• 大切に - 慎重に、注意深く、愛情を持って。
• しましょう - forma educada e polida do verbo "fazer", no sentido de "vamos fazer".

地方にはそれぞれの文化があります。

Chihou ni wa sorezore no bunka ga arimasu

There are cultures in rural areas.

• 地方 - 地域
• に - 位置を示す助詞
• は - 文の主題を示す助詞
• それぞれ - それぞれ
• の - もの
• 文化 - 文化
• が - 文の主語を示す助詞
• あります - 存在するという動詞の現在肯定形

工芸は日本の伝統文化の一つです。

Kōgei wa Nihon no dentō bunka no hitotsu desu

Crafts are one of the traditional Japanese cultures.

• 工芸 - 職人技
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有権文章
• 伝統 - 伝統
• 文化 - 文化
• の - 所有権文章
• 一つ - Um
• です - であること（連結動詞）

本国の文化は多様で美しいです。

Honkoku no bunka wa tayou de utsukushii desu

The culture of the country of origin is diverse and beautiful.

• 本国 - 「原産国」または「母国」を意味します。
• の - 所有や属することを示す粒子。
• 文化 - 民族または国家の文化を指します。
• は - 文章の主なテーマを表す助詞。
• 多様 - は「多様な」「変化に富んだ」という意味である。
• で - 何かが行われる方法や形を示す粒子。
• 美しい - かわいい」「美しい」という意味の形容詞。
• です - 丁寧または形式的な形の動詞「である」。

欧米の文化に興味があります。

Ōbei no bunka ni kyōmi ga arimasu

私はヨーロッパとアメリカの文化に興味があります。

• 欧米 - ヨーロッパとアメリカ
• の - 所有権文章
• 文化 - 文化
• に - 目的や目指す場所を示す助詞
• 興味 - 興味
• が - 主語粒子
• あります - 動詞「持つ」の現在形（肯定文）

神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。

Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu

Myth is an important story that conveys the religion and culture of ancient people.

• 神話 - Mito
• は - トピックの助詞
• 古代 - 古代
• の - 所有権文章
• 人々 - Pessoas
• の - 所有権文章
• 信仰 - faith
• や - 列挙助詞
• 文化 - 文化
• を - 目的語の助詞
• 伝える - transmitir
• 大切 - 重要な
• な - 形容詞を示す接尾辞
• 物語 - ストーリー
• です - 動詞 be 現在形

私たちは地元の文化に溶け込むことを大切にしています。

Watashitachi wa jimoto no bunka ni tokekomu koto o taisetsu ni shiteimasu

We value integration into the local culture.

We value this in the local culture.

• 私たち - 「日本語の「我々
• は - 日本語のトピック助詞
• 地元 - 「日本語で「地元
• の - 日本語の所有の助詞
• 文化 - 「日本語の「文化
• に - 「へ」（e）
• 溶け込む - 「日本語で「統合
• こと - 抽象名詞
• を - 日本語の目的助詞
• 大切 - 「重要」
• に - モード助詞
• しています - 「する」動詞の過去形

西洋の文化に興味があります。

Nishiyō no bunka ni kyōmi ga arimasu

I'm interested in Western culture.

• 西洋 - 「オクス」または「西洋」を意味し、西洋文化を指します。
• の - 日本語の所有の助詞
• 文化 - 「文化」というのは日本語で「cultura」を意味します。
• に - 「へ」（e）
• 興味 - "interesse"の意味は日本語で「興味」です。
• が - 日本語の主語助詞
• あります - 「持つ」という動詞の日本語で、西洋文化への興味を示すこと。

観光は日本の文化を体験する素晴らしい方法です。

Kankou wa Nihon no bunka o taiken suru subarashii houhou desu

Tourism is a great way to experience Japanese culture.

• 観光 - 観光
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有助詞
• 文化 - 文化
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 体験する - 実験する
• 素晴らしい - 素晴らしい
• 方法 - Método
• です - である