意味・辞書 : 所 - tokoro

日本語の言葉「所[ところ]」は、言語を学んでいる人にとって重要な用語です。「場所」から「瞬間」や「側面」まで意味が多様で、日常のさまざまな場面や固定表現に登場します。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、そして覚えやすくするためのいくつかの興味深い事実を探ります。日本人がこの言葉を日常生活でどのように使うかに興味があるなら、読み続けてください!

所[ところ]の意味と使い方

所[ところ]は「場所」、「特定の点」、さらには「状況」を意味する多用途の言葉です。「ここは静かなところです」という文では、物理的な位置を示しています。一方で、「今のところ大丈夫です」というような抽象的な文脈では、一時的な状態や状況を指しています。

興味深い別の使い方は、ある話題の変更を導入する「ところで」(ちなみに、そういえば)などの表現です。この柔軟性により、所[ところ]は日本語の会話や文章で最も頻繁に使われる単語の一つとなり、カジュアルな会話からフォーマルな文書まで登場します。

漢字の起源と書き方

漢字「所」は、部首の「戸」(と)と構成要素の「斤」(きん)から成り立っています。古代中国では、道具が保管されている場所を表しており、そこから「場所」との関連が生まれました。日本では、この概念が拡張され、物理的な空間だけでなく、抽象的な状況も含まれるようになりました。

所は、訓読み(ところ)と音読み(ショ)を持つことを強調する価値があります。最初は、単独での言葉や先住民の組み合わせで使用され、二つ目は場所(ばしょ)や所有(しょゆう)のような用語に出てきます。この二重性は、多くの日本の漢字に共通しています。

正しく記憶し使用するためのヒント

所[ところ]を覚える効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、家の部屋を考えてみてください: 台所 (だいどころ) は「器具の場所」という意味のキッチンです。この視覚的な関連付けは、意味だけでなく漢字の書き方を思い出すのにも役立ちます。

もう一つのヒントは、アニメやドラマで言葉がどのように使われているかに注意を払うことです。日常的なシーンでは、「いいところに来たね」という表現がよく使われます。このような自然な言語の露出は、文脈に基づいた学習を強化し、所[ところ]が単なる「場所」以上のものであることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 場所 (Basho) - ローカル、場所
  • ところ (Tokoro) - ローカル、場所、特定のポイント
  • 位置 (Ichi) - 位置、文脈内の正確な場所
  • 置場 (Okiba) - 保存場所、何かを置くために指定されたスペース
  • 置き場所 (Okibasho) - 置き場所
  • 位置取り (Ichidori) - ポジショニング、位置を定義する行為
  • 位置合わせ (Ichiawase) - ポジションの調整、あるポジションを別のポジションに合わせる

関連語

余所

yoso

他の場所;別の場所で。奇妙な部分

余所見

yosomi

遠くを見つめる。よそ見

役所

yakusho

官公庁;公共のオフィス

名所

meisho

有名な場所

便所

benjyo

バスルーム;トイレ;休憩室。トイレ;慰安所

場所

basho

地元;位置

所が

tokoroga

しかし;その間;それでも

所で

tokorode

ところで;たとえ;何があっても

停留所

teiryuujyo

バスまたはトラムで

長所

chousho

強み

Romaji: tokoro
Kana: ところ
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 場所 (Japanese)

英訳: place

意味: 物事があるある場所や位置。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (所) tokoro

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (所) tokoro:

Sentences (所) tokoro

以下のいくつかの例文を参照してください。

日光は美しい自然がたくさんある場所です。

Nikkou wa utsukushii shizen ga takusan aru basho desu

Nikko is a place with a lot of beautiful nature.

  • 日光 - 日本の都市に関連する固有名詞
  • は - 文の主題を示す文法的な助詞
  • 美しい - 美しい (うつくしい)
  • 自然 - "自然"を意味する名詞
  • が - 文の主語を示す文法的な助詞
  • たくさん - 「とても」
  • ある - 存在する
  • 場所 - "場所 "を意味する名詞
  • です - 文を終わらせる動詞で、フォーマルさを示します。
日向は美しい場所です。

Hinata wa utsukushii basho desu

Hinata is a beautiful place.

Hyuga is a beautiful place.

  • 日向 - 宮崎県にある都市を指す固有名詞。
  • は - 文のトピックを示す文法的な粒子、ここでは「日向」。
  • 美しい - かわいい」「美しい」という意味の形容詞。
  • 場所 - 「場所」または「地点」を意味する名詞。
  • です - アイデアを表現する丁寧な形を示す助動詞、この場合は「です」。
洗面所に行って顔を洗いました。

Sennmenjo ni itte kao wo araimashita

I went to the bathroom and washed my face.

  • 洗面所 - は「浴室」または「洗面所」を意味する。
  • に - は動作がどこで行われるかを示す助詞で、この場合は「バスルームで」。
  • 行って - は動詞「行く」の過去形であり、その人がトイレに行ったことを示す。
  • 顔 - は「顔」を意味する。
  • を - は動作の直接目的語を示す助詞で、この場合は「顔を洗った」。
  • 洗いました - は動詞「洗う」の過去形で、顔を洗ったことを示している。
海抜が高い場所は涼しいです。

Kaibatsu ga takai basho wa suzushii desu

Places with high altitude have a cooler temperature.

A place where the sea above sea level is high is cold.

  • 海抜 - 高度
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 高い - 高い
  • 場所 - 場所
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 涼しい - クール
  • です - こと
神聖な場所に行きたいです。

Kamisē na basho ni ikitai desu

I want to go to a holy place.

  • 神聖な - 神聖な
  • 場所 - "場所 "を意味する名詞
  • に - アクションのターゲットまたは目的地を示すパーティクル
  • 行きたい - "行きたい "という意味の分離動詞
  • です - 丁寧な表現を示す助動詞
私の短所は怒りっぽいことです。

Watashi no tansho wa okorippoi koto desu

My weakness is anger.

  • 私 - 日本語で「私」を意味する人称代名詞
  • の - 所有または所属を示す助詞
  • 短所 - 欠点 (けってん)
  • は - 文のトピックを示す助詞で、この場合は「について」です。
  • 怒りっぽい - "いらいらしやすい"、"怒りやすい "という意味の形容詞
  • こと - 物や事実を意味する名詞
  • です - 動詞「である」の丁寧形
私は所有物に執着しない。

Watashi wa shoyūbutsu ni shūchaku shinai

I am not attached to my material possessions.

I do not maintain the property.

  • 私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞。
  • 所有物 (shoyuu-butsu) - 「両替する」という意味の動詞。
  • に (ni) - 動作の方向や対象を示す日本語の助詞。
  • 執着 (shuuchaku) - 「必要な」という意味の形容詞。
  • しない (shinai) - 「財産、持ち物」を意味する日本語の名詞
私は台所で料理をします。

Watashi wa daidokoro de ryōri o shimasu

I cook in the kitchen.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 台所 (daidokoro) - "台所 "を意味する名詞
  • で (de) - 動作が行われる場所を示す粒子
  • 料理 (ryouri) - 料理 (りょうり)
  • を (wo) - 直接目的語を示す粒子
  • します (shimasu) - "する "または "実現する "という意味の動詞
私は教習所で運転を学んでいます。

Watashi wa kyōshūjo de unten o manande imasu

I'm learning to drive at driving school.

I'm studying driving at driving school.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 教習所 (kyōshūjo) - 自動車学校
  • で (de) - 動作が行われる場所を示す粒子
  • 運転 (unten) - 運転、ドライブ
  • を (wo) - 直接目的語を示す助詞
  • 学んでいます (manandeimasu) - 私は「学んでいます」という意味の動詞です。
私はこの場所から抜け出したいです。

Watashi wa kono basho kara nukedashitai desu

I want to leave this place.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞
  • この (kono) - "これ "を意味する指示形容詞
  • 場所 (basho) - "場所 "を意味する名詞
  • から (kara) - 出どころまたは出発点を示すラベル
  • 抜け出したい (nukedashitai) - "逃げ出したい "という意味の潜在動詞
  • です (desu) - 丁寧さや正式さを示す助動詞
前へ

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

所