Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologia e Definição de 「日」 (hi)

A palavra 「日」 (hi) no japonês refere-se geralmente ao conceito de "dia" ou "sol". Sua etimologia remonta aos caracteres chineses clássicos, onde o kanji 「日」 simbolizava o sol, representando assim a iluminação e o ciclo diário. É um dos kanjis mais fundamentais do japonês, frequentemente aparecendo em combinação com outros kanjis para formar palavras relacionadas ao tempo e à luz.

Origem e Uso de 「日」 na Cultura Japonesa

A origem do uso de 「日」 pode ser traçada ao uso da escrita kanji vinda da China, incorporada ao japonês por via de influências culturais e comerciais há mais de mil anos. Na língua japonesa, este kanji não só desempenha um papel crucial na concepção do tempo, mas também na identidade cultural japonesa, como visto em termos como 「日本」 (Nihon), que significa "Japão" e se traduz literalmente como "origem do sol".

Variasi dan Aplikasi Kata

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - domingo, o dia do sol.
• 「毎日」 (mainichi) - todos os dias.
• 「今日」 (kyou) - hoje, incorporando o conceito de dia atual.

Cada uma dessas variações mostra como 「日」 é integrando para criar novos significados, sempre relacionados ao tempo ou à luz. A versatilidade do kanji 「日」 no idioma japonês faz dele um componente essencial e onipresente na comunicação cotidiana.

Por ser um kanji tão antigo e integral, 「日」 tem uma profundidade que vai além de simples representações de tempo. Ele encapsula o ciclo natural, a passagem do tempo e até mesmo a identidade cultural, como no caso do Japão ser conhecido como a "Terra do Sol Nascente". É fascinante observar como um único caractere pode carregar tanto significado e história dentro de si.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - dia da semana (quando usado como parte da palavra para designar um dia específico)
• 日 (か) - dia, sol (um uso mais específico ou poético)
• 実 (じつ) - realidade, verdade (não é o mesmo significado básico, mas pode ser usado em certos contextos relacionados a dias reais)
• 日 (じつ) - dia, comum em expressões mais formais

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: sol; luz do sol; dia

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Divisão de tempo por um dia.

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は毎日勤務しています。

Watashi wa mainichi kinmu shiteimasu

Saya bekerja setiap hari.

Saya bekerja setiap hari.

• 私 - kata nama yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang
• は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
• 毎日 - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
• 勤務 - kata benda yang berarti "kerja" atau "layanan"
• しています - "suru" menjadi "sedang melakukan"

私は短大で日本語を勉強しました。

Watashi wa tandaide nihongo o benkyō shimashita

Saya belajar bahasa Jepang di Technical College.

Saya belajar bahasa Jepang di sebuah perguruan tinggi junior.

• 私 - kata nama yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang
• は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini "saya"
• 短大 - kependekan dari "短期大学", yang berarti "kuliah jangka pendek" dalam bahasa Jepang.
• で - partikel yang menandakan tempat di mana suatu tindakan terjadi, dalam kasus ini "di perguruan tinggi"
• 日本語 - 日本人
• を - partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini "belajar bahasa Jepang"
• 勉強 - katahira (かたひら)
• しました - bentuk lampau dari kata kerja "する", yang berarti "melakukan" dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan bahwa tindakan belajar bahasa Jepang telah selesai di masa lalu

私は毎日励んでいます。

Watashi wa mainichi hageman de imasu

Saya berusaha setiap hari.

Saya bekerja keras setiap hari.

• 私 - kata nama yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang
• は - judul topik yang menunjukkan tema kalimat, dalam hal ini "saya"
• 毎日 - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
• 励んでいます - kata kerja yang berarti "berusaha" atau "bekerja keras", dikonjugasikan dalam bentuk present continuous politeness

私の母国は日本です。

Watashi no bokoku wa Nihon desu

Negara asal saya adalah Jepang.

• 私 - kata
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan, setara dengan "dari"
• 母国 - negara asal
• は - partikel yang menunjukkan tema kalimat, setara dengan "adalah"
• 日本 - kata benda yang berarti "Jepang"
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang, setara dengan "adalah"

私は日本で育ちました。

Watashi wa Nihon de sodachimashita

Saya dibesarkan di Jepang.

• 私 - kata
• は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
• 日本 - kata benda yang berarti "Jepang"
• で - partikel yang menunjukkan tempat di mana tindakan terjadi
• 育ちました - kata kerja yang berarti "tumbuh" atau "dibesarkan"

私は毎日歯を磨きます。

Watashi wa mainichi ha wo migakimasu

Saya menyikat gigi setiap hari.

Saya menyikat gigi setiap hari.

• 私 - kata
• は - _partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "saya"_
• 毎日 - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
• 歯 - kata
• を - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam kasus ini "gigi"
• 磨きます - sikat

私は今日友達の家に寄ります。

Watashi wa kyō tomodachi no ie ni yorimasu

Saya akan pergi ke rumah teman saya hari ini.

Saya mampir ke rumah teman saya hari ini.

• 私 - kata
• は - _partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "saya"_
• 今日 - kata benda yang berarti "hari ini"
• 友達 - kata yang berarti "teman"
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "teman"
• 家 - kata かた
• に - partikel yang menunjukkan tujuan, dalam hal ini "ke"
• 寄ります - kata kerja yang berarti "mengunjungi"

私は毎日料理を練ることが好きです。

Watashi wa mainichi ryōri o neru koto ga suki desu

Saya suka berlatih memasak setiap hari.

Saya suka memasak setiap hari.

• 私 - kata
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 毎日 - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
• 料理 - kata厨房 atau 煮込む
• を - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 練る - kata kerja yang berarti "melatih" atau "berlatih"
• こと - kata名詞 (こと) yang berarti "hal" atau "fakta"
• が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
• 好き - kata sifat yang berarti "suka" atau "menghargai"
• です - kata kerja bantu yang menunjukkan waktu sekarang dan formalitas kalimat

私は毎日弁当を持っています。

Watashi wa mainichi bentou wo motteimasu

Saya mengambil kotak makan siang setiap hari.

Saya makan siang setiap hari.

• 私 - artinya "saya" dalam bahasa Jepang
• は - partikel topik dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan tema kalimat
• 毎日 - berarti "setiap hari" dalam bahasa Jepang
• 弁当 - berarti "kotak makan siang" dalam bahasa Jepang
• を - partikel objek dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 持っています - "Tenho" dalam bahasa Jepang adalah 「持っています」(motteimasu), yang artinya "membawa" atau "memegang" dalam arti harfiah.

私たちは毎日同じクラスで勉強しています。

Watashitachi wa mainichi onaji kurasu de benkyou shiteimasu

Kami belajar setiap hari di kelas yang sama.

Kami belajar di kelas yang sama setiap hari.

• 私たち - 私たち
• は - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
• 毎日 - todos os dias
• 同じ - "sama" dalam bahasa Jepang
• クラス - "kelas" dalam bahasa Jepang
• で - Partikel penempatan dalam bahasa Jepang
• 勉強 - belajar
• しています - bentuk sopan dari kata kerja "melakukan" dalam bahasa Jepang