Übersetzung und Bedeutung von: 日 - hi

Etymologie und Definition von 「日」 (hi)

Das Wort „日“ (hi) im Japanischen bezieht sich generally auf das Konzept von „Tag“ oder „Sonne“. Seine Etymologie stammt von den klassischen chinesischen Zeichen, in denen das Kanji „日“ die Sonne symbolisierte und somit Licht und den täglichen Zyklus repräsentierte. Es ist eines der grundlegendsten Kanji im Japanischen und erscheint häufig in Kombination mit anderen Kanji, um Wörter zu bilden, die mit Zeit und Licht zu tun haben.

Ursprung und Verwendung von 「日」 in der japanischen Kultur

Die Herkunft der Verwendung von 「日」 lässt sich auf die Verwendung der Kanji-Schrift aus China zurückführen, die vor über tausend Jahren durch kulturelle und handelsbedingte Einflüsse ins Japanische integriert wurde. In der japanischen Sprache spielt dieses Kanji nicht nur eine entscheidende Rolle bei der Zeitgestaltung, sondern auch in der japanischen Kulturidentität, wie in Begriffen wie 「日本」 (Nihon), was "Japan" bedeutet und wörtlich als "Ursprung der Sonne" übersetzt wird.

Variationen und Anwendungen des Wortes

• „Sonntag“ - der Tag der Sonne.
• 「毎日」 (mainichi) - jeden Tag.
• „Heute“ - heute, wobei das Konzept des aktuellen Tages einbezogen wird.

Jede dieser Variationen zeigt, wie 「日」 integriert wird, um neue Bedeutungen zu schaffen, die stets mit Zeit oder Licht in Zusammenhang stehen. Die Vielseitigkeit des Kanji「日」in der japanischen Sprache macht es zu einem wesentlichen und allgegenwärtigen Bestandteil der alltäglichen Kommunikation.

Da es ein so altes und fundamentales Kanji ist, repräsentiert 「日」 eine Tiefe, die über einfache Zeitdarstellungen hinausgeht. Es fasst den natürlichen Zyklus, den Lauf der Zeit und sogar die kulturelle Identität zusammen, wie im Fall von Japan, das als "Land der aufgehenden Sonne" bekannt ist. Es ist faszinierend zu beobachten, wie ein einzelnes Zeichen so viel Bedeutung und Geschichte in sich tragen kann.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - Wochentag (wenn verwendet, um einen bestimmten Tag zu bezeichnen)
• 日 (か) - Tag, Sonne (eine spezifischere oder poetische Nutzung)
• 実 (じつ) - Realität, Wahrheit (es hat nicht die gleiche Grundbedeutung, kann aber in bestimmten Kontexten im Zusammenhang mit realen Tagen verwendet werden)
• 日 (じつ) - Tag, häufig in formelleren Ausdrücken

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Sonne; Sonnenlicht; Tag

Bedeutung auf Englisch: sun;sunshine;day

Definition: Zeitaufteilung über einen Tag.

Beispielsätze - (日) hi

Siehe unten einige Beispielsätze:

私は毎日勤務しています。

Watashi wa mainichi kinmu shiteimasu

Ich arbeite jeden Tag.

Ich arbeite jeden Tag.

• 私 - das persönliche Pronomen, das "ich" auf Japanisch bedeutet
• は - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
• 毎日 - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
• 勤務 - Substantiv, das "Arbeit" oder "Dienstleistung" bedeutet
• しています - Verb "suru" im Präsens, das eine laufende Handlung anzeigt

私は短大で日本語を勉強しました。

Watashi wa tandaide nihongo o benkyō shimashita

Ich habe Japaner am technischen College studiert.

Ich habe Japaner an einem Junior College studiert.

• 私 - das persönliche Pronomen, das "ich" auf Japanisch bedeutet
• は - Thema-Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
• 短大 - Abkürzung für "短期大学", was "Kurzzeit-College" auf Japanisch bedeutet.
• で - die Teilchen, das den Ort angibt, an dem eine Handlung stattfindet, in diesem Fall "an der Universität"
• 日本語 - Substantiv, das "Japaner" auf Japanisch bedeutet.
• を - das Objektteilchen im Satz, in diesem Fall "Japanisch studieren"
• 勉強 - Das Verb "estudar" auf Japanisch ist "benkyo suru".
• しました - Vergangenheitsform des Verbs "する", das auf Japanisch "tun" bedeutet und anzeigt, dass die Handlung des Japanischlernens in der Vergangenheit abgeschlossen wurde

私は毎日励んでいます。

Watashi wa mainichi hageman de imasu

Ich gebe mir jeden Tag Mühe.

Ich arbeite jeden Tag hart.

• 私 - das persönliche Pronomen, das "ich" auf Japanisch bedeutet
• は - Das Subjektpartikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
• 毎日 - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
• 励んでいます - Verb mit der Bedeutung "sich anstrengen" oder "hart arbeiten", konjugiert in der Gegenwartsform höflich

私の母国は日本です。

Watashi no bokoku wa Nihon desu

Mein Heimatland ist Japan.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• の - Partikel, die Besitz anzeigt, gleichbedeutend mit "von"
• 母国 - Heimatland
• は - Das Konzept, das das Thema des Satzes angibt, entspricht "ist"
• 日本 - Substantiv "Japan"
• です - Verb "ser" im Präsens, gleichbedeutend mit "é"

私は日本で育ちました。

Watashi wa Nihon de sodachimashita

Ich bin in Japan aufgewachsen.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
• 日本 - Substantiv "Japan"
• で - Eintrag, der den Ort angibt, an dem die Handlung stattgefunden hat
• 育ちました - Verb, das "wachsen" oder "geschaffen werden" bedeutet

私は毎日歯を磨きます。

Watashi wa mainichi ha wo migakimasu

Ich putze meine Zähne jeden Tag.

Ich putze meine Zähne jeden Tag.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は - Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich".
• 毎日 - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
• 歯 - Substantiv, das "Zahn" bedeutet.
• を - das direkte Objekt des Satzes, in diesem Fall "Zahn"
• 磨きます - bürsten

私は今日友達の家に寄ります。

Watashi wa kyō tomodachi no ie ni yorimasu

Ich fahre heute zu meinem Freund nach Hause.

Ich bin heute bei meinem Freund zu Gast.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は - Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich".
• 今日 - Substantiv mit der Bedeutung "heute"
• 友達 - Substantiv, das "Freund" bedeutet.
• の - Partikel, die den Besitz anzeigt, in diesem Fall "des Freundes".
• 家 - Das Substantiv "casa" auf Deutsch bedeutet "Haus".
• に - Partikel zur Angabe des Ziels, in diesem Fall "nach"
• 寄ります - Verb, das "besuchen" bedeutet

私は毎日料理を練ることが好きです。

Watashi wa mainichi ryōri o neru koto ga suki desu

Ich übe gerne jeden Tag das Kochen.

Ich koche jeden Tag gerne.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
• 毎日 - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
• 料理 - substância die "Kochen" oder "Kulinarik"
• を - Das Substantiv, das den direkten Objekt der Satz angibt.
• 練る - Verb, das "trainieren" oder "üben" bedeutet
• こと - Substantiv, das "Ding" oder "Tatsache" bedeutet.
• が - Das Subjekt der Satz anzeigen
• 好き - Adjektiv, das "gostar" oder "apreciar" bedeutet.
• です - Hilfsverb, das die Gegenwart und die Form der Satzformalität anzeigt

私は毎日弁当を持っています。

Watashi wa mainichi bentou wo motteimasu

Ich nehme jeden Tag eine Lunchbox.

Ich Mittagessen jeden Tag.

• 私 - bedeutet "ich" auf Japanisch
• は - Topikpartikel im Japanischen, wird verwendet, um das Thema des Satzes anzuzeigen.
• 毎日 - bedeutet "jeden Tag" auf Japanisch
• 弁当 - bedeutet "Lunchbox" auf Japanisch
• を - direktes Objektpartikel im Japanischen, der verwendet wird, um das direkte Objekt des Satzes anzuzeigen
• 持っています - bedeutet "ich habe" auf Japanisch, wobei 持って (motte) "tragen" oder "in den Händen halten" bedeutet und います (imasu) die höfliche Form des Verbs "sein" oder "sich befinden" ist.

私たちは毎日同じクラスで勉強しています。

Watashitachi wa mainichi onaji kurasu de benkyou shiteimasu

Wir lernen jeden Tag in der gleichen Klasse.

Wir lernen jeden Tag in derselben Klasse.

• 私たち - "wir" auf Japanisch
• は - Artikel zum Thema auf Japanisch
• 毎日 - "jeden Tag" auf Japanisch
• 同じ - "das Gleiche" in Japanisch
• クラス - "Klasse" auf Japanisch
• で - Ortungspartikel auf Japanisch.
• 勉強 - "studieren" auf Japanisch
• しています - Höflichkeitsform des Verbs "tun" auf Japanisch