Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologia e Definição de 「日」 (hi)

A palavra 「日」 (hi) no japonês refere-se geralmente ao conceito de "dia" ou "sol". Sua etimologia remonta aos caracteres chineses clássicos, onde o kanji 「日」 simbolizava o sol, representando assim a iluminação e o ciclo diário. É um dos kanjis mais fundamentais do japonês, frequentemente aparecendo em combinação com outros kanjis para formar palavras relacionadas ao tempo e à luz.

Origem e Uso de 「日」 na Cultura Japonesa

A origem do uso de 「日」 pode ser traçada ao uso da escrita kanji vinda da China, incorporada ao japonês por via de influências culturais e comerciais há mais de mil anos. Na língua japonesa, este kanji não só desempenha um papel crucial na concepção do tempo, mas também na identidade cultural japonesa, como visto em termos como 「日本」 (Nihon), que significa "Japão" e se traduz literalmente como "origem do sol".

Variasi dan Aplikasi Kata

「日曜日」 (nichiyoubi) - domingo, o dia do sol.
「毎日」 (mainichi) - todos os dias.
「今日」 (kyou) - hoje, incorporando o conceito de dia atual.

Cada uma dessas variações mostra como 「日」 é integrando para criar novos significados, sempre relacionados ao tempo ou à luz. A versatilidade do kanji 「日」 no idioma japonês faz dele um componente essencial e onipresente na comunicação cotidiana.

Por ser um kanji tão antigo e integral, 「日」 tem uma profundidade que vai além de simples representações de tempo. Ele encapsula o ciclo natural, a passagem do tempo e até mesmo a identidade cultural, como no caso do Japão ser conhecido como a "Terra do Sol Nascente". É fascinante observar como um único caractere pode carregar tanto significado e história dentro de si.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

日 (にち) - dia, sol
日 (ひ) - dia, sol
曜日 (ようび) - dia da semana (quando usado como parte da palavra para designar um dia específico)
日 (か) - dia, sol (um uso mais específico ou poético)
実 (じつ) - realidade, verdade (não é o mesmo significado básico, mas pode ser usado em certos contextos relacionados a dias reais)
日 (じつ) - dia, comum em expressões mais formais

Kata-kata terkait

明日

ashita

besok

明後日

asate

Lusa depan

悪日

akubi

hari sial

連日

renjitsu

setiap hari; diperpanjang

来日

rainichi

Kedatangan di Jepang; tiba di Jepang; kunjungan ke Jepang

四日

yoka

hari ke-4 bulan

曜日

youbi

hari di minggu ini

八日

youka

Delapan hari; kedelapan (hari dalam sebulan)

夕日

yuuhi

(di) matahari malam; tenggelamnya matahari

六日

muika

enam hari; Keenam (hari dalam sebulan)

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: sol; luz do sol; dia

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Divisão de tempo por um dia.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (日) hi

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (日) hi:

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。

Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu

Chanoyu adalah ritual tradisional dari upacara minum teh Jepang.

Canoyu adalah upacara teh tradisional Jepang.

茶の湯 (Chanoyu) - Upacara Teh
は (wa) - Partikel yang menunjukkan topik dalam kalimat
日本 (Nihon) - Jepang
の (no) - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
伝統的な (dentōteki na) - Tradisional
茶道 (chadō) - Jalan Teh
の (no) - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
儀式 (gishiki) - Upacara, ritual
です (desu) - Cara yang sopan untuk menjadi/berada

竹は日本の伝統的な素材です。

Take wa Nihon no dentō-teki na sozai desu

Bambu adalah bahan tradisional di Jepang.

Bambu adalah bahan tradisional Jepang.

竹 (take) - berarti "bambu" dalam bahasa Jepang
は (wa) - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
日本 (nihon) - berarti "Jepang" dalam bahasa Jepang
の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
伝統的な (dentōteki na) - tradicional
素材 (sozai) - berarti "bahan" dalam bahasa Jepang
です (desu) - verbo "ser" no presente

私たちは明日朝早く着く予定です。

Watashitachi wa ashita asa hayaku tsuku yotei desu

Kami berencana untuk tiba pagi-pagi besok.

Kami akan tiba pagi-pagi besok.

私たちは - Kami
明日 - Besok
朝 - Pagi
早く - Awal
着く - Datang
予定 - Direncanakan
です - Saya

私は努めて日本語を勉強しています。

Watashi wa tsutomete Nihongo wo benkyou shiteimasu

Saya berusaha keras untuk belajar bahasa Jepang.

Saya bekerja keras untuk belajar bahasa Jepang.

私 - kata
は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini "saya"
努めて - katazuki (かたづき)
日本語 - kata benda yang berarti "Jepang", bahasa Jepang
を - partikel objek yang menunjukkan objek langsung dari aksi, dalam hal ini "studi"
勉強しています - kata ga benkyou shite iru

私は明日休める。

Watashi wa ashita yasumeru

Saya bisa beristirahat besok.

Saya akan beristirahat besok.

私 - kata
は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
明日 - kata benda yang berarti "besok"
休める - kemampuan untuk beristirahat

私の生年月日は何ですか？

Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?

Apa tanggal lahir saya?

私 - kata "私" yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang.
の - partikel Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
生年月日 - Nomina majemuk bahasa Jepang yang berarti "tanggal lahir"
は - partikel Jepang yang menunjukkan tema kalimat
何 - pronome interrogativo Jepang yang berarti "apa"
ですか - ungkapan Jepang yang menunjukkan pertanyaan sopan

私は日本語を教わることができますか？

Watashi wa nihongo wo osowaru koto ga dekimasu ka?

Dapatkah saya diajar dalam bahasa Jepang?

Bisakah saya belajar bahasa Jepang?

私 (watashi) - kata
は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
日本語 (nihongo) - kata benda yang berarti "Jepang"
を (wo) - partikel yang menandai objek langsung dalam kalimat
教わる (osowaru) - belajar
こと (koto) - kata benda yang berarti "hal"
が (ga) - Título que marca o sujeito da frase
できますか (dekimasu ka) - ekspresi yang berarti "apakah mungkin?" atau "bisakah kamu?"

私は毎日祈りを唱えます。

Watashi wa mainichi inori o tonaemasu

Saya berdoa setiap hari.

私 (watashi) - kata
は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
毎日 (mainichi) - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
祈り (inori) - Doa muslim.
を (wo) - partikel yang menandai objek langsung dalam kalimat
唱えます (tonaemasu) - kata kerja yang berarti "melafalkan" atau "melantunkan"

私は明日新しい本を買います。

Watashi wa ashita atarashii hon wo kaimasu

Saya akan membeli buku baru besok.

私 (watashi) - artinya "saya" dalam bahasa Jepang
は (wa) - Tópico adalah kata dalam bahasa Jepang yang menunjukkan bahwa subjek dalam kalimat adalah "saya"
明日 (ashita) - "明日" (ashita)
新しい (atarashii) - berarti "baru" dalam bahasa Jepang
本 (hon) - berarti "buku" dalam bahasa Jepang
を (wo) - título dari objek dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "livro" adalah objek langsung dari kalimat
買います (kaimasu) - berarti "membeli" dalam bahasa Jepang, dan merupakan kata kerja dalam kalimat

私は明日試験があります。

Watashi wa ashita shiken ga arimasu

Saya ada ujian besok.

私 (watashi) - artinya "saya" dalam bahasa Jepang
は (wa) - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
明日 (ashita) - "明日" (ashita)
試験 (shiken) - berarti "tes/pemeriksaan" dalam bahasa Jepang
が (ga) - partikel subjek dalam bahasa Jepang
あります (arimasu) - berarti "memiliki/ada" dalam bahasa Jepang

Sebelumnya Berikutnya

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda