Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologi dan Definisi dari 「日」 (hi)

Kata 「日」 (hi) dalam bahasa Jepang umumnya merujuk pada konsep "hari" atau "matahari". Etimologinya berasal dari karakter Tionghoa klasik, di mana kanji 「日」 melambangkan matahari, sehingga mewakili penerangan dan siklus harian. Ini adalah salah satu kanji yang paling mendasar dalam bahasa Jepang, sering muncul dalam kombinasi dengan kanji lain untuk membentuk kata-kata yang berkaitan dengan waktu dan cahaya.

Asal dan Penggunaan 「日」 dalam Budaya Jepang

Asal penggunaan 「日」 dapat ditelusuri dari penggunaan tulisan kanji yang berasal dari Tiongkok, yang diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh budaya dan perdagangan lebih dari seribu tahun yang lalu. Dalam bahasa Jepang, kanji ini tidak hanya memainkan peran penting dalam konsep waktu, tetapi juga dalam identitas budaya Jepang, seperti yang terlihat dalam istilah seperti 「日本」 (Nihon), yang berarti "Jepang" dan diterjemahkan secara harfiah sebagai "asal matahari".

Variasi dan Aplikasi Kata

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - Minggu, hari matahari.
• 「毎日」 (mainichi) - setiap hari.
• 「今日」 (kyou) - hari ini, yang mencakup konsep hari saat ini.

Setiap variasi ini menunjukkan bagaimana 「日」 terintegrasi untuk menciptakan makna baru, yang selalu terkait dengan waktu atau cahaya. Fleksibilitas kanji 「日」 dalam bahasa Jepang menjadikannya komponen yang esensial dan ada di mana-mana dalam komunikasi sehari-hari.

Sebagai kanji yang sangat tua dan integral, 「日」 memiliki kedalaman yang melampaui sekadar representasi waktu. Ia mengenkapsulasi siklus alam, perjalanan waktu, dan bahkan identitas budaya, seperti dalam kasus Jepang yang dikenal sebagai "Tanah Matahari Terbit". Menarik untuk melihat bagaimana satu karakter dapat mengandung begitu banyak makna dan sejarah di dalamnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - hari dalam seminggu (ketika digunakan sebagai bagian dari kata untuk menunjuk pada hari tertentu)
• 日 (か) - hari, matahari (penggunaan yang lebih spesifik atau puitis)
• 実 (じつ) - realitas, kebenaran (tidak memiliki arti dasar yang sama, tetapi dapat digunakan dalam konteks tertentu yang terkait dengan hari nyata)
• 日 (じつ) - hari, umum dalam ungkapan yang lebih formal

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: matahari; sinar matahari; hari

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Pembagian waktu dalam sehari.

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

国語は日本語の中でも特に重要な言語です。

Kokugo wa Nihongo no naka demo toku ni juuyou na gengo desu

Bahasa adalah bahasa yang sangat penting dalam bahasa Jepang.

• 国語 - bahasa nasional
• は - partikel topik
• 日本語 - Bahasa Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 中でも - di antara mereka
• 特に - Terutama
• 重要な - penting
• 言語 - bahasa
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

土曜日は休みです。

Doyōbi wa yasumi desu

Sabtu adalah hari libur.

Ditutup pada hari Sabtu.

• 土曜日 - sabtu
• は - partikel topik
• 休み - istirahat, waktu luang
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

夕暮れ時の西日が美しいです。

Yuugureji no nishibi ga utsukushii desu

Matahari Barat Barat indah selama Twilight.

Hari Barat saat senja itu indah.

• 夕暮れ時 - saat senja
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 西日 - cahaya matahari yang jatuh di barat
• が - partikel yang menunjukkan subjek
• 美しい - cantik
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

外相は日本の外交政策を担当します。

Gaisou wa Nihon no gaikou seisaku wo tantou shimasu

Menteri luar negeri bertanggung jawab atas kebijakan luar negeri Jepang.

• 外相 - Menteri Luar Negeri
• は - Tanda topik
• 日本 - Jepang
• の - Partikel kepemilikan
• 外交政策 - Kebijakan luar negeri
• を - Partikel objek langsung
• 担当します - Bertanggung jawab atas

天皇は日本の象徴的存在です。

Tennou wa Nihon no shouchouteki sonzai desu

Kaisar adalah simbol Jepang.

• 天皇 - Kaisar Jepang
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 象徴的 - simbolis
• 存在 - eksistensi
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

定休日は毎週火曜日です。

Teikyūbi wa maishū kayōbi desu

Liburan reguler adalah setiap hari Selasa.

• 定休日 - hari libur tetap
• は - partikel topik
• 毎週 - setiap minggu
• 火曜日 - Selasa
• です - adalah (kata kerja "menjadi" dalam bentuk waktu sekarang)

工芸は日本の伝統文化の一つです。

Kōgei wa Nihon no dentō bunka no hitotsu desu

Kerajinan adalah salah satu budaya tradisional Jepang.

• 工芸 - Keahlian
• は - Partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - Partikel kepemilikan
• 伝統 - Tradisi
• 文化 - budaya
• の - Partikel kepemilikan
• 一つ - Satu
• です - Menjadi/ada (kata kerja penghubung)

当日は大切な日です。

Toujitsu wa taisetsu na hi desu

Hari yang dipermasalahkan adalah hari yang penting.

Hari itu adalah hari yang penting.

• 当日 - berarti "di hari itu" atau "pada hari itu sendiri".
• は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini, "hari".
• 大切 - bermakna "penting" atau "berharga".
• な - partikel yang menghubungkan kata sifat "penting" dengan kata benda "hari".
• 日 - hari.
• です - kata "desu" dalam bentuk sopan dan resmi.

彼は自分の能力を強めるために毎日練習している。

Kare wa jibun no nouryoku o tsuyomeru tame ni mainichi renshuu shite iru

Dia berlatih setiap hari untuk memperkuat kemampuannya.

• 彼 - kata atau pronomina Jepang yang berarti "dia" adalah "彼" (かれ).
• は - partícula Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "dia"
• 自分 - Kata ganti bahasa Jepang yang berarti "diri sendiri"
• の - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "milik Anda"
• 能力 - Kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti "keterampilan" atau "kemampuan"
• を - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam hal ini "kemampuan"
• 強める - Kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "memperkuat" atau "meningkatkan"
• ために - ekspresi Jepang yang berarti "untuk" atau "dengan tujuan"
• 毎日 - 毎日 (まいにち)
• 練習 - Kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti "pelatihan" atau "latihan"
• している - kata kerja bahasa Jepang "する" dalam bentuk berkelanjutan, yang berarti "melakukan"

彼女に出くわすのは毎日のことだ。

Kanojo ni dekuwasu no wa mainichi no koto da

Menemukannya adalah sesuatu yang terjadi setiap hari.

Setiap hari untuk menemukannya.

• 彼女 (kanojo) - berarti "pacar" atau "dia (perempuan)"
• に (ni) - partikel yang menunjukkan sasaran atau penerima tindakan
• 出くわす (dekawasu) - kata kerja yang berarti "menemukan" atau "bertemu dengan"
• のは (no wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 毎日 (mainichi) - kata keterangan yang berarti "setiap hari" atau "hari-hari".
• のこと (no koto) - hal yang berarti "urusan"
• だ (da) - kata kerja yang menunjukkan keberadaan atau penegasan