Terjemahan dan Makna dari: 日本 - nippon

Kata Jepang 日本[にっぽん] adalah salah satu istilah yang paling mendasar bagi mereka yang mempelajari bahasa atau tertarik pada budaya Jepang. Dikenal terutama sebagai nama resmi negara, ia menyimpan makna yang dalam dan informasi menarik yang melampaui sekadar terjemahan. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi asal-usulnya, penggunaan sehari-hari di Jepang, dan bahkan tips untuk mengingat ungkapan yang sangat penting ini.

Jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa Jepang disebut 日本[にっぽん] atau bagaimana kata ini digunakan dalam berbagai konteks, Anda berada di tempat yang tepat. Di Suki Nihongo, kami berusaha memberikan penjelasan yang jelas dan tepat, berdasarkan sumber yang terpercaya, agar Anda belajar secara praktis dan efektif.

Asal dan makna 日本[にっぽん]

Kata 日本 terdiri dari dua kanji: 日 (matahari) dan 本 (asal). Bersama-sama, mereka membentuk arti harfiah "Asal Matahari", yang merujuk pada posisi geografis Jepang di timur benua Asia. Ungkapan ini berasal dari abad ke-7, ketika kedutaan Jepang di China mulai menggunakan istilah tersebut untuk merujuk pada negara mereka.

Perlu dicatat bahwa 日本 memiliki dua pengucapan utama: にほん (Nihon) dan にっぽん (Nippon). Meskipun keduanya benar, にっぽん membawa nada yang lebih formal dan patriotik, sering digunakan dalam konteks resmi atau acara olahraga internasional. Perbedaan dalam pengucapan mencerminkan perbedaan historis dan regional dalam bahasa Jepang.

Kehidupan sehari-hari dan konteks budaya

Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang cenderung lebih menggunakan にほん, yang terdengar lebih alami dalam percakapan informal. Anda akan mendengar versi ini dalam kalimat seperti 日本語 (にほんご - bahasa Jepang) atau 日本人 (にほんじん - orang Jepang). Sementara itu, にっぽん sering muncul dalam nama-nama perusahaan, seperti Nippon Telegraph and Telephone (NTT), atau dalam slogan nasional.

Salah satu aspek budaya yang menarik adalah bahwa pilihan antara Nihon dan Nippon dapat mengungkap nuansa identitas nasional. Selama acara seperti Olimpiade, misalnya, para pendukung Jepang sering kali meneriakkan "Nippon" untuk menunjukkan kebanggaan patriotik. Detail kecil dalam pengucapan ini membawa bobot emosional yang signifikan bagi banyak orang Jepang.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Untuk dengan mudah mengingat cara menulis 日本, teknik yang berguna adalah mengaitkan kanji dengan citra mental Anda tentang Jepang. Karakter 日 mewakili matahari, yang ada di bendera nasional, sementara 本 dapat dihubungkan dengan ide "asal" atau "utama". Bersama-sama, mereka melukiskan gambaran sebuah negara yang erat kaitannya dengan citra matahari.

Sebuah fakta sejarah yang terbukti adalah bahwa istilah 日本 diadopsi secara resmi pada tahun 670 M, selama periode Asuka. Sebelum itu, Jepang dikenal dengan nama lain, seperti Wa (倭). Perubahan ini mencerminkan keinginan untuk menetapkan identitas nasional yang berbeda di hadapan Tiongkok, yang memiliki pengaruh budaya besar di wilayah tersebut pada waktu itu.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日本国 (Nihonkoku) - Negara Jepang
• 大和国 (Yamato-kuni) - Negara Yamato, nama kuno untuk Jepang
• 倭国 (Wakoku) - Negara Wa, digunakan dalam konteks sejarah untuk merujuk pada Jepang
• 日之本 (Hinomoto) - Asal matahari, salah satu nama kuno Jepang
• 日本國 (Nihonkoku) - Negeri Jepang

日本

Romaji: nippon
Kana: にっぽん
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Jepang

Arti dalam Bahasa Inggris: Japan

Definisi: Jepang adalah sebuah negara yang terletak di timur Asia.

Contoh Kalimat - (日本) nippon

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は日本で育ちました。

Watashi wa Nihon de sodachimashita

Saya dibesarkan di Jepang.

• 私 - kata
• は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
• 日本 - kata benda yang berarti "Jepang"
• で - partikel yang menunjukkan tempat di mana tindakan terjadi
• 育ちました - kata kerja yang berarti "tumbuh" atau "dibesarkan"

私の課は日本語を勉強することです。

Watashi no ka wa nihongo wo benkyou suru koto desu

Bagian saya adalah belajar bahasa Jepang.

• 私の課 (watashi no ka) - "Tugas saya"
• は (wa) - partikel topik
• 日本語 (nihongo) - "japonês"
• を (wo) - partikel objek langsung
• 勉強する (benkyou suru) - "estudar"
• こと (koto) - kata benda abstrak yang menunjukkan tindakan atau peristiwa
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

競馬は日本で人気のあるスポーツです。

Keiba wa Nihon de ninki no aru supootsu desu

Pacuan kuda adalah olahraga populer di Jepang.

• 競馬 - Kuda berlomba
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• で - partítulo de local
• 人気 - Kepopuleran
• の - partikel kepemilikan
• ある - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
• スポーツ - olahraga
• です - cara yang sopan untuk "berada" di masa sekarang

紙幣は日本の通貨の一つです。

Shihei wa Nihon no tsūka no hitotsu desu

Catatannya adalah salah satu koin Jepang.

• 紙幣 (shihai) - papel-moeda
• は (wa) - partikel topik
• 日本 (nihon) - Jepang
• の (no) - partikel kepemilikan
• 通貨 (tsūka) - mata uang
• の (no) - Partikel penghubung
• 一つ (hitotsu) - satu
• です (desu) - kata kerja "ser/estar"

蕎麦は日本の伝統的な食べ物です。

Soba wa Nihon no dentōteki na tabemono desu

Soba adalah makanan tradisional Jepang.

• 蕎麦 (soba) - Mie soba Jepang
• は (wa) - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
• 日本 (Nihon) - Jepang
• の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 伝統的な (dentōteki na) - tradisional
• 食べ物 (tabemono) - makanan
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

行くは日本語で「いく」と言います。

Iku wa nihongo de "iku" to iimasu

Saya pergi ke Jepang dalam bahasa Jepang.

• 行く (iku) - berarti "pergi" dalam bahasa Jepang
• 日本語 (nihongo) - "日本語"
• で (de) - partikel yang menunjukkan cara atau cara untuk melakukan sesuatu
• 「いく」(iku) - "行く" (iku)
• 言います (iimasu) - "言う"

西日本は美しいです。

Nishi Nihon wa utsukushii desu

Barat Jepang itu indah.

Barat Jepang itu indah.

• 西日本 - Barat Jepang
• は - Partikel topik
• 美しい - Bonito
• です - Desu (To be) - Adalah kata keterangan

観光は日本の文化を体験する素晴らしい方法です。

Kankou wa Nihon no bunka o taiken suru subarashii houhou desu

Pariwisata adalah cara yang bagus untuk mengalami budaya Jepang.

• 観光 - pariwisata
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 文化 - budaya
• を - partikel objek langsung
• 体験する - mencoba
• 素晴らしい - maravilhoso
• 方法 - metode
• です - menjadi (kata kerja penghubung)

送り仮名は日本語の文章で重要な役割を果たします。

Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu

Pengiriman Kana memainkan peran penting dalam frasa Jepang.

• 送り仮名 - berarti "kana pengiriman", yang merupakan karakter yang ditambahkan ke kata-kata dalam bahasa Jepang untuk menunjukkan pengucapan yang benar.
• 日本語 - bahasa Jepang.
• 文章 - berarti "kalimat" atau "teks".
• 重要 - penting
• 役割 - berarti "kertas" atau "fungsi".
• 果たします - adalah kata kerja yang berarti "menjalankan" atau "melaksanakan".

造船は日本の重要な産業の一つです。

Zōsen wa Nihon no jūyōna sangyō no hitotsu desu

Konstruksi Angkatan Laut adalah salah satu industri penting Jepang.

• 造船 - Industri galangan kapal
• は - Partikel yang menunjukkan topik dalam kalimat
• 日本 - Jepang
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 重要な - Penting
• 産業 - Indústria
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 一つ - Satu
• です - Verbo です/います dalam bentuk sopan