Terjemahan dan Makna dari: 日本 - nippon

Kata Jepang 日本[にっぽん] adalah salah satu istilah yang paling mendasar bagi mereka yang mempelajari bahasa atau tertarik pada budaya Jepang. Dikenal terutama sebagai nama resmi negara, ia menyimpan makna yang dalam dan informasi menarik yang melampaui sekadar terjemahan. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi asal-usulnya, penggunaan sehari-hari di Jepang, dan bahkan tips untuk mengingat ungkapan yang sangat penting ini.

Jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa Jepang disebut 日本[にっぽん] atau bagaimana kata ini digunakan dalam berbagai konteks, Anda berada di tempat yang tepat. Di Suki Nihongo, kami berusaha memberikan penjelasan yang jelas dan tepat, berdasarkan sumber yang terpercaya, agar Anda belajar secara praktis dan efektif.

Asal dan makna 日本[にっぽん]

Kata 日本 terdiri dari dua kanji: 日 (matahari) dan 本 (asal). Bersama-sama, mereka membentuk arti harfiah "Asal Matahari", yang merujuk pada posisi geografis Jepang di timur benua Asia. Ungkapan ini berasal dari abad ke-7, ketika kedutaan Jepang di China mulai menggunakan istilah tersebut untuk merujuk pada negara mereka.

Perlu dicatat bahwa 日本 memiliki dua pengucapan utama: にほん (Nihon) dan にっぽん (Nippon). Meskipun keduanya benar, にっぽん membawa nada yang lebih formal dan patriotik, sering digunakan dalam konteks resmi atau acara olahraga internasional. Perbedaan dalam pengucapan mencerminkan perbedaan historis dan regional dalam bahasa Jepang.

Kehidupan sehari-hari dan konteks budaya

Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang cenderung lebih menggunakan にほん, yang terdengar lebih alami dalam percakapan informal. Anda akan mendengar versi ini dalam kalimat seperti 日本語 (にほんご - bahasa Jepang) atau 日本人 (にほんじん - orang Jepang). Sementara itu, にっぽん sering muncul dalam nama-nama perusahaan, seperti Nippon Telegraph and Telephone (NTT), atau dalam slogan nasional.

Salah satu aspek budaya yang menarik adalah bahwa pilihan antara Nihon dan Nippon dapat mengungkap nuansa identitas nasional. Selama acara seperti Olimpiade, misalnya, para pendukung Jepang sering kali meneriakkan "Nippon" untuk menunjukkan kebanggaan patriotik. Detail kecil dalam pengucapan ini membawa bobot emosional yang signifikan bagi banyak orang Jepang.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Untuk dengan mudah mengingat cara menulis 日本, teknik yang berguna adalah mengaitkan kanji dengan citra mental Anda tentang Jepang. Karakter 日 mewakili matahari, yang ada di bendera nasional, sementara 本 dapat dihubungkan dengan ide "asal" atau "utama". Bersama-sama, mereka melukiskan gambaran sebuah negara yang erat kaitannya dengan citra matahari.

Sebuah fakta sejarah yang terbukti adalah bahwa istilah 日本 diadopsi secara resmi pada tahun 670 M, selama periode Asuka. Sebelum itu, Jepang dikenal dengan nama lain, seperti Wa (倭). Perubahan ini mencerminkan keinginan untuk menetapkan identitas nasional yang berbeda di hadapan Tiongkok, yang memiliki pengaruh budaya besar di wilayah tersebut pada waktu itu.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日本国 (Nihonkoku) - Negara Jepang
• 大和国 (Yamato-kuni) - Negara Yamato, nama kuno untuk Jepang
• 倭国 (Wakoku) - Negara Wa, digunakan dalam konteks sejarah untuk merujuk pada Jepang
• 日之本 (Hinomoto) - Asal matahari, salah satu nama kuno Jepang
• 日本國 (Nihonkoku) - Negeri Jepang

日本

Romaji: nippon
Kana: にっぽん
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Jepang

Arti dalam Bahasa Inggris: Japan

Definisi: Jepang adalah sebuah negara yang terletak di timur Asia.

Contoh Kalimat - (日本) nippon

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

東京は日本の首都です。

Tōkyō wa Nihon no shuto desu

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

• 東京 - Tokyo, nama kota
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang, nama negara
• の - partikel kepemilikan
• 首都 - modal
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

梅干は日本の伝統的な保存食品です。

Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu

Umeboshi adalah makanan tradisional Jepang yang diawetkan.

• 梅干 - umeboshi, a preserved Japanese plum
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 伝統的な - tradisional
• 保存食品 - makanan yang dikawetkan
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

歌謡は日本の伝統的な音楽ジャンルです。

Kayou wa Nihon no dentouteki na ongaku janru desu

Kayo adalah genre musik tradisional Jepang.

• 歌謡 - lagu rakyat Jepang
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 伝統的な - tradisional
• 音楽 - musik
• ジャンル - gênero
• です - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)

民謡は日本の伝統音楽です。

Min'yo wa Nihon no dentou ongaku desu

Musik rakyat adalah musik tradisional Jepang.

• 民謡 - musik tradisional
• は - Tanda topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 伝統 - Tradisi
• 音楽 - musik
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

漢字は日本語の重要な要素です。

Kanji wa nihongo no juuyou na youso desu

Kanji adalah faktor penting dalam bahasa Jepang.

• 漢字 - Kanji (huruf Cina yang digunakan dalam penulisan Jepang)
• は - Partikel topik
• 日本語 - Bahasa Jepang
• の - Partícula de posse
• 重要な - Penting
• 要素 - Elemen
• です - Verbo です/います dalam bentuk sopan

片仮名は日本語のアルファベットの一部です。

Katakana wa nihongo no arufabetto no ichibu desu

Katakana adalah bagian dari alfabet Jepang.

• 片仮名 - huruf Jepang yang digunakan untuk menulis kata-kata berbahasa Jepang
• は - partikel topik
• 日本語 - Bahasa Jepang
• の - partikel kepemilikan
• アルファベット - alfabet
• の - partikel kepemilikan
• 一部 - bagian
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

略語は日本語で「りゃくご」と言います。

Ryakugo wa nihongo de "ryakugo" to iimasu

Singkatan disebut "Ryakugo" dalam bahasa Jepang.

• 略語 - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "singkatan"
• は - partikel topik
• 日本語 - 日本語
• で - partikel yang menunjukkan cara atau alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu
• 「りゃくご」 - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "singkatan" (ditulis dalam katakana, salah satu sistem penulisan bahasa Jepang)
• と - partikel yang menunjukkan kutipan langsung dari sesuatu yang dikatakan atau ditulis
• 言います - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "mengatakan"

私は日本語を教えることができます。

Watashi wa nihongo wo oshieru koto ga dekimasu

Saya bisa mengajar bahasa Jepang.

• 私 (watashi) - kata
• は (wa) - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
• 日本語 (nihongo) - bahasa Jepang
• を (wo) - partikel objek langsung yang menunjukkan objek dari tindakan
• 教える (oshieru) - mengajar
• ことができます (koto ga dekimasu) - ekspresi yang menunjukkan kemampuan atau kemungkinan untuk melakukan sesuatu

私は日本に滞在する予定です。

Watashi wa Nihon ni taizai suru yotei desu

Saya punya rencana untuk tinggal di Jepang.

Saya bermaksud tinggal di Jepang.

• 私 (watashi) - kata
• は (wa) - _partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "saya"_
• 日本 (nihon) - kata benda yang berarti "Jepang"
• に (ni) - partikel yang menunjukkan tujuan atau lokasi, dalam hal ini "di Jepang"
• 滞在する (taizai suru) - kata kerja yang berarti "tinggal" atau "menetap"
• 予定 (yotei) - kata atau "rencana" atau "program"
• です (desu) - kata kerja penghubung yang menunjukkan kesantunan dan waktu sekarang dalam kalimat

私は専ら日本語を勉強しています。

Watashi wa mattaku nihongo o benkyou shiteimasu

Saya belajar secara eksklusif Jepang.

Saya belajar bahasa Jepang secara eksklusif.

• 私 (watashi) - kata
• は (wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 専ら (senra) - secara eksklusif
• 日本語 (nihongo) - bahasa Jepang
• を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 勉強しています (benkyou shiteimasu) - saya sedang belajar