Terjemahan dan Makna dari: 一 - ichi

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang, Anda pasti sudah menemui kanji 一 (いち), yang berarti "satu". Namun, apakah kata ini se sederhana yang tampak? Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi lebih dalam etimologi, penggunaan dalam kehidupan sehari-hari Jepang, makna di balik goresan uniknya, dan bahkan beberapa fakta menarik yang akan membantu Anda menghafalnya dengan baik. Selain itu, Anda akan menemukan bagaimana kata ini muncul dalam ekspresi umum dan mengapa ia sangat penting bagi siapa pun yang ingin menguasai dasar-dasar bahasa ini. Di Suki Nihongo, Anda juga dapat menemukan contoh praktis dan kalimat siap pakai untuk dimasukkan ke dalam Anki atau sistem pengulangan tertunda lainnya.

Asal dan etimologi kanji 一

Kanji 一 adalah salah satu yang tertua dan paling sederhana dalam bahasa Jepang, langsung diturunkan dari bahasa Tionghoa kuno. Bentuknya adalah satu garis horizontal, yang mewakili ide kesatuan, angka pertama dalam hitungan. Menariknya, karakter ini sangat penting sehingga muncul dalam berbagai kanji lain sebagai komponen radikal, seperti dalam 二 (dua) dan 三 (tiga), yang mengikuti logika pengulangan goresan yang sama.

Di Tiongkok kuno, penulisan dimulai dengan catatan di tulang dan cangkang kura-kura, dan "satu" diwakili oleh satu garis tunggal. Kesederhanaan ini dipertahankan selama berabad-abad, menjadikannya salah satu karakter pertama yang dipelajari siswa. Jika Anda pernah mencoba menulisnya dengan tangan, Anda tahu bahwa itu terlihat mudah, tetapi membutuhkan kontrol tertentu untuk membuat garisnya seragam — sebuah tantangan bagi mereka yang baru memulai!

Kehidupan sehari-hari dan ekspresi populer

Selain digunakan sendiri sebagai angka, 一 muncul dalam berbagai kombinasi yang berguna. Misalnya, 一人 (ひとり) berarti "satu orang" atau "sendirian", sedangkan 一番 (いちばん) berarti "yang terbaik" atau "tempat pertama". Siapa pun yang sudah menonton anime atau drama Jepang pasti pernah mendengar kalimat seperti 「一番になりたい！」 ("Saya ingin menjadi yang nomor satu!"). Kata ini juga penting dalam perhitungan dasar, seperti 一つ (ひとつ) untuk benda dan 一日 (いちにち) untuk "satu hari".

Penggunaan menarik lainnya adalah dalam nama-nama pribadi. Banyak orang Jepang menggunakan 一 dalam nama mereka untuk menyampaikan ide tentang kesingularan atau permulaan, seperti dalam 一郎 (Ichirō), nama umum yang memiliki arti "anak sulung". Jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa begitu banyak karakter anime memiliki "ichi" dalam nama mereka, sekarang Anda tahu alasannya!

Tips untuk Menghafal dan Fakta Menarik

Salah satu cara yang menyenangkan untuk mengingat kanji ini adalah dengan mengaitkannya dengan sesuatu yang memiliki satu bagian — bayangkan sebuah penggaris dengan satu garis atau bahkan tusuk gigi yang terletak datar. Jika Anda suka permainan kata, patut diketahui bahwa いち bisa digunakan dalam permainan kata, seperti dalam ungkapan 「いち、にの、さん！」 ("Satu, dua, tiga!"), yang umum dalam permainan anak-anak. Dan jika Anda sudah mendengar tentang permainan Oicho-Kabu, sebuah permainan kartu tradisional Jepang, ketahuilah bahwa "Oicho" berasal dari "1-2-3" dalam pengucapan kuno.

Bagi mereka yang baru memulai, satu tips berharga adalah memperhatikan urutan goresan. Meskipun itu hanya satu garis, ia harus ditulis dari kiri ke kanan, dengan awal dan akhir yang jelas. Dan jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa terkadang "1" dalam bahasa Jepang ditulis sebagai １ (angka barat) dan lain kali sebagai 一, jawabannya sederhana: konteks informal biasanya menggunakan angka, sementara teks formal atau tradisional lebih menyukai kanji.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

ひとつ (hitotsu) - Satu (penghitungan objek)
いち (ichi) - Satu (angka)
ひ (hi) - Satu (hanya, dalam beberapa hitungan)
かず (kazu) - Nomor (umum)
ひとり (hitori) - Sebuah orang
ひとつき (hitotsuki) - Satu bulan (periode waktu)
ひとあし (hitoashi) - Satu langkah
ひとくち (hitokuchi) - Sebuah gigitan
ひとくみ (hitokumi) - Sebuah set
ひとづつ (hitodutsu) - Satu per satu
ひとせ (hitose) - Sekali
ひとたび (hitotabi) - Sekali (dalam konteks formal)

Kata-kata terkait

唯一

yuiitsu

hanya; satu-satunya; satu

一休み

hitoyasumi

istirahat

一人でに

hitorideni

dengan sendirinya; secara otomatis; secara alami

一人一人

hitorihitori

satu per satu; setiap; satu per satu

一息

hitoiki

bengkak; satu nafas; jeda; upaya

一頃

hitokoro

sekali; beberapa waktu yang lalu

一筋

hitosuki

garis; sungguh-sungguh; secara membabi buta; langsung

一つ

hitotsu

satu

一通り

hitotoori

biasa; biasa; secara umum; secara singkat

一まず

hitomazu

oleh sekarang; sekali; kurang lengkap

一

Romaji: ichi
Kana: いち
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: (bil) satu

Arti dalam Bahasa Inggris: (num) one

Definisi: nomor satu

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (一) ichi

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (一) ichi:

Contoh Kalimat - (一) ichi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

漁業は日本の重要な産業の一つです。

Gyogyo wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu

Memancing adalah salah satu industri penting Jepang.

漁業 - memancing
は - partikel topik
日本 - Jepang
の - partikel kepemilikan
重要な - penting
産業 - industri
の - partikel kepemilikan
一つ - satu
です - adalah (kata kerja menjadi)

気が合う人と一緒にいると楽しいです。

Ki ga au hito to issho ni iru to tanoshii desu

Sangat menyenangkan untuk bersama orang -orang yang memiliki energi yang sama dengan Anda.

Sangat menyenangkan untuk bersama orang -orang yang Anda sukai.

気が合う - kigaau - kepentingan atau kepribadian yang serupa
人 - hito - orang
と - to - com
一緒に - bersama - bersama
いる - iru - menjadi
と - to - com
楽しい - tanoshii - menarik
です - desu - adalah

板は木材の一種です。

Ita wa mokuzai no issu desu

Papan adalah jenis kayu.

Papan adalah semacam kayu.

板 (ita) - placa, papan
は (wa) - partikel topik
木材 (mokuzai) - kayu, bahan kayu
の (no) - partikel kepemilikan
一種 (isshu) - sejenis
です (desu) - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)

曲線美は日本の美意識の一つです。

Kyuusenbi wa Nihon no biishiki no hitotsu desu

Keindahan garis adalah salah satu sensitivitas estetika Jepang.

Keindahan lekukan adalah salah satu estetika Jepang.

曲線美 - keindahan kurva
は - Tanda topik
日本 - Jepang
の - partikel kepemilikan
美意識 - rasa keindahan
の - partikel kepemilikan
一つ - satu
です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。

Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu

Menerima kekalahan adalah langkah pertama menuju kemenangan.

敗北 (haiboku) - mengalahkan
を (wo) - partikel objek langsung
受け入れる (ukeireru) - menerima
こと (koto) - substantivator
が (ga) - partikel subjek
勝利 (shouri) - kemenangan
への (he no) - Volante
第一歩 (daiippou) - Langkah pertama
です (desu) - kata kerja menjadi, ada

彼女の健康状態は衰える一方だ。

Kanojo no kenkō jōtai wa otoroeru ippō da

Keadaan kesehatan Anda semakin memburuk.

Kesehatan Anda akan menurun.

彼女の - "kanojo no" - "de/da dela"
健康状態は - "kenkou joutai wa" - "keadaan kesehatan adalah"
衰える - "oshieru" - menolak
一方だ - "ippou da" - semakin banyak

寄付は社会貢献の一つの方法です。

Kifu wa shakai kōken no hitotsu no hōhō desu

Pemberian adalah cara untuk berkontribusi pada masyarakat.

Berdonasi adalah salah satu cara untuk berkontribusi kepada masyarakat.

寄付 (きふ) - donasi
は - partikel topik
社会貢献 (しゃかいこうけん) - kontribusi untuk masyarakat
の - partikel kepemilikan
一つ (ひとつ) - satu
の - partikel kepemilikan
方法 (ほうほう) - metode
です - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)

対辺は三角形の辺の一つです。

Taiben wa sankakkei no hen no hitotsu desu

Sisi miring adalah salah satu sisi segitiga.

Kebalikannya adalah salah satu segitiga.

対辺 - berarti "sisi yang berlawanan" dalam bahasa Jepang, mengacu pada sisi berlawanan dari suatu sudut dalam segitiga.
三角形 - berarti "segitiga" dalam bahasa Jepang.
辺 - berarti "sisi" dalam bahasa Jepang, mengacu pada salah satu sisi segitiga.
一つ - berarti "satu" dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa sisi yang disebutkan adalah salah satu sisi segitiga.
です - adalah sebuah kata Jepang yang menunjukkan sebuah pernyataan atau afirmasi.

大木は林の中で一番高いです。

Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu

Pohon besar adalah yang tertinggi dari hutan.

大木 - berarti "pohon besar" dalam bahasa Jepang.
は - Kata di topik dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "大木" adalah tema dari kalimat tersebut.
林 - "森" (mori) berarti "hutan" dalam bahasa Jepang.
の - Tanda kepemilikan dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "林" adalah pemilik sesuatu.
中 - berarti "di tengah" dalam bahasa Jepang.
で - Artikel Bahasa Jepang tentang lokasi, menunjukkan bahwa "林" adalah tempat di mana sesuatu terjadi.
一番 - berarti "paling" dalam bahasa Jepang, yang mengindikasikan bahwa "大木" adalah pohon yang paling tinggi.
高い - berarti "tinggi" dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan karakteristik "大木".
です - "ser" dalam bahasa Jepang, menandakan bahwa kalimat tersebut adalah pernyataan.