Terjemahan dan Makna dari: 問 - mon

Kata Jepang 「問」 (mon) membawa makna yang sangat penting dalam proses memperoleh pengetahuan: artinya "pertanyaan" atau "masalah". Etimologi istilah ini sangat mendalam dalam karakter kanji. Kanji 「問」 terdiri dari dua elemen utama: 「門」 (mon), yang berarti "gerbang" atau "masuk", dan 「口」 (kuchi), yang berarti "mulut". Bersama-sama, elemen-elemen ini melambangkan tindakan membuka "pintu mulut" untuk bertanya, menggambarkan gagasan komunikasi dan pencarian pemahaman.

Penggunaan kata "mon" sangat beragam. Dalam konteks akademis, umum untuk menemukan istilah seperti 「質問」 (shitsumon), yang berarti "pertanyaan" yang lebih formal, sering digunakan dalam wawancara atau diskusi pendidikan. Variasi lainnya adalah 「問題」 (mondai), yang merujuk pada "masalah" atau "pertanyaan", sering digunakan dalam konteks yang memerlukan penyelesaian, seperti masalah matematika atau tantangan sosial.

Secara historis, gagasan untuk bertanya dan mempertanyakan memiliki akar budaya yang dalam di Jepang. Selama periode Edo, sekolah-sekolah dan kuil-kuil menjadi pusat pembelajaran di mana mempertanyakan ide-ide yang sudah ada adalah esensial untuk kemajuan pengetahuan. Praktik bertanya dianggap sebagai cara untuk membuka pikiran terhadap berbagai perspektif dan menemukan kebenaran. Dengan demikian, kata 「問」 tetap relevan tidak hanya secara linguistik, tetapi juga secara budaya, sebagai simbol pencarian berkelanjutan akan kebijaksanaan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 質問 (shitsumon) - Pertanyaan; interogasi
• 疑問 (gimon) - Kebingungan; pertanyaan yang perlu dijelaskan
• 問題 (mondai) - Masalah; pertanyaan
• 訊ねる (tazuneru) - Indagasi; bertanya
• 問う (tou) - Tanya; menanyakan
• 詰問 (tsumon) - Interrogasi yang tegas
• 追及する (tsuikyuu suru) - Mengikuti; menyelidiki suatu masalah
• 問いかける (toikakeru) - Mengajukan pertanyaan; mengarah kepada seseorang dengan suatu masalah
• 尋ねる (tazuneru) - Bertanya (dengan cara yang lebih santai)
• 問い詰める (toitsumeru) - Menginterogasi secara intensif; mendesak dengan pertanyaan
• 問い返す (toikaesu) - Tanya sebagai jawaban
• 問い尽くす (toitsukusu) - Tanya hingga semua pertanyaan habis.
• 問いかわす (toikawasu) - Tukar pertanyaan
• 問い込む (toikomu) - Ajukan pertanyaan yang mendalam; mempertanyakan dengan mendalam

```

問

Romaji: mon
Kana: もん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: masalah; pertanyaan

Arti dalam Bahasa Inggris: problem;question

Definisi: Untuk bertanya

Contoh Kalimat - (問) mon

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私たちはこの問題に対処しなければなりません。

Watashitachi wa kono mondai ni taisho shinakereba narimasen

Kita perlu menangani masalah ini.

Kita harus menangani masalah ini.

• 私たちは - 「私たち」
• この問題に - "Este problema" dalam bahasa Jepang
• 対処 - Menghadapi
• しなければなりません - "Harus dilakukan" dalam bahasa Jepang

私たちは話し合うことで問題を解決することができます。

Watashitachi wa hanashiau koto de mondai o kaiketsu suru koto ga dekimasu

Kami dapat menyelesaikan masalah yang dibahas.

• 私たちは - Kata ganti orang "kami"
• 話し合う - "Membahas"
• ことで - Título yang menunjukkan cara atau metode
• 問題を - Substantivo "masalah" dengan partikel "o" menunjukkan objek langsung
• 解決する - Verbo "menyelesaikan"
• ことが - Partikel yang menunjukkan subjek
• できます - Verbo "poder" dalam bentuk potensial

簡易な方法で問題を解決することができます。

Kani na hōhō de mondai o kaiketsu suru koto ga dekimasu

Anda dapat menyelesaikan masalah dengan cara yang sederhana.

• 簡易な - "Simples" em japonês significa "シンプル" (shinpuru).
• 方法 - beruhō (やり方)
• で - itu adalah partikel Jepang yang menunjukkan cara atau bentuk bagaimana sesuatu dilakukan.
• 問題 - "問題"
• を - itu adalah partikel Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
• 解決する - "resolver" em japonês significa "解決する" (kaiketsu suru).
• ことができます - ini adalah ungkapan Jepang yang berarti "mampu melakukan sesuatu".

総合的なアプローチで問題を解決する。

Sougouteki na apurouchi de mondai wo kaiketsu suru

Selesaikan masalah dengan pendekatan komprehensif.

• 総合的な - komprehensif, lengkap
• アプローチ - pendekatan
• で - título yang menunjukkan cara atau metode yang digunakan
• 問題 - masalah
• を - partikel yang menunjukkan objek langsung dari suatu tindakan
• 解決する - menyelesaikan

逆転の発想で問題を解決する。

Gyakuten no hassou de mondai wo kaiketsu suru

Masalahnya diselesaikan dengan ide sebaliknya.

• 逆転 - pembalikan, perubahan arah
• の - partikel kepemilikan
• 発想 - Ide, konsep
• で - Título do meio, forma
• 問題 - masalah
• を - partikel objek langsung
• 解決 - solusi, penyelesaian
• する - kata kerja "melakukan"