Terjemahan dan Makna dari: 一 - ichi

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang, Anda pasti sudah menemui kanji 一 (いち), yang berarti "satu". Namun, apakah kata ini se sederhana yang tampak? Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi lebih dalam etimologi, penggunaan dalam kehidupan sehari-hari Jepang, makna di balik goresan uniknya, dan bahkan beberapa fakta menarik yang akan membantu Anda menghafalnya dengan baik. Selain itu, Anda akan menemukan bagaimana kata ini muncul dalam ekspresi umum dan mengapa ia sangat penting bagi siapa pun yang ingin menguasai dasar-dasar bahasa ini. Di Suki Nihongo, Anda juga dapat menemukan contoh praktis dan kalimat siap pakai untuk dimasukkan ke dalam Anki atau sistem pengulangan tertunda lainnya.

Asal dan etimologi kanji 一

Kanji 一 adalah salah satu yang tertua dan paling sederhana dalam bahasa Jepang, langsung diturunkan dari bahasa Tionghoa kuno. Bentuknya adalah satu garis horizontal, yang mewakili ide kesatuan, angka pertama dalam hitungan. Menariknya, karakter ini sangat penting sehingga muncul dalam berbagai kanji lain sebagai komponen radikal, seperti dalam 二 (dua) dan 三 (tiga), yang mengikuti logika pengulangan goresan yang sama.

Di Tiongkok kuno, penulisan dimulai dengan catatan di tulang dan cangkang kura-kura, dan "satu" diwakili oleh satu garis tunggal. Kesederhanaan ini dipertahankan selama berabad-abad, menjadikannya salah satu karakter pertama yang dipelajari siswa. Jika Anda pernah mencoba menulisnya dengan tangan, Anda tahu bahwa itu terlihat mudah, tetapi membutuhkan kontrol tertentu untuk membuat garisnya seragam — sebuah tantangan bagi mereka yang baru memulai!

Kehidupan sehari-hari dan ekspresi populer

Selain digunakan sendiri sebagai angka, 一 muncul dalam berbagai kombinasi yang berguna. Misalnya, 一人 (ひとり) berarti "satu orang" atau "sendirian", sedangkan 一番 (いちばん) berarti "yang terbaik" atau "tempat pertama". Siapa pun yang sudah menonton anime atau drama Jepang pasti pernah mendengar kalimat seperti 「一番になりたい！」 ("Saya ingin menjadi yang nomor satu!"). Kata ini juga penting dalam perhitungan dasar, seperti 一つ (ひとつ) untuk benda dan 一日 (いちにち) untuk "satu hari".

Penggunaan menarik lainnya adalah dalam nama-nama pribadi. Banyak orang Jepang menggunakan 一 dalam nama mereka untuk menyampaikan ide tentang kesingularan atau permulaan, seperti dalam 一郎 (Ichirō), nama umum yang memiliki arti "anak sulung". Jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa begitu banyak karakter anime memiliki "ichi" dalam nama mereka, sekarang Anda tahu alasannya!

Tips untuk Menghafal dan Fakta Menarik

Salah satu cara yang menyenangkan untuk mengingat kanji ini adalah dengan mengaitkannya dengan sesuatu yang memiliki satu bagian — bayangkan sebuah penggaris dengan satu garis atau bahkan tusuk gigi yang terletak datar. Jika Anda suka permainan kata, patut diketahui bahwa いち bisa digunakan dalam permainan kata, seperti dalam ungkapan 「いち、にの、さん！」 ("Satu, dua, tiga!"), yang umum dalam permainan anak-anak. Dan jika Anda sudah mendengar tentang permainan Oicho-Kabu, sebuah permainan kartu tradisional Jepang, ketahuilah bahwa "Oicho" berasal dari "1-2-3" dalam pengucapan kuno.

Bagi mereka yang baru memulai, satu tips berharga adalah memperhatikan urutan goresan. Meskipun itu hanya satu garis, ia harus ditulis dari kiri ke kanan, dengan awal dan akhir yang jelas. Dan jika Anda pernah bertanya-tanya mengapa terkadang "1" dalam bahasa Jepang ditulis sebagai １ (angka barat) dan lain kali sebagai 一, jawabannya sederhana: konteks informal biasanya menggunakan angka, sementara teks formal atau tradisional lebih menyukai kanji.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

ひとつ (hitotsu) - Satu (penghitungan objek)
いち (ichi) - Satu (angka)
ひ (hi) - Satu (hanya, dalam beberapa hitungan)
かず (kazu) - Nomor (umum)
ひとり (hitori) - Sebuah orang
ひとつき (hitotsuki) - Satu bulan (periode waktu)
ひとあし (hitoashi) - Satu langkah
ひとくち (hitokuchi) - Sebuah gigitan
ひとくみ (hitokumi) - Sebuah set
ひとづつ (hitodutsu) - Satu per satu
ひとせ (hitose) - Sekali
ひとたび (hitotabi) - Sekali (dalam konteks formal)

Kata-kata terkait

唯一

yuiitsu

hanya; satu-satunya; satu

一休み

hitoyasumi

istirahat

一人でに

hitorideni

dengan sendirinya; secara otomatis; secara alami

一人一人

hitorihitori

satu per satu; setiap; satu per satu

一息

hitoiki

bengkak; satu nafas; jeda; upaya

一頃

hitokoro

sekali; beberapa waktu yang lalu

一筋

hitosuki

garis; sungguh-sungguh; secara membabi buta; langsung

一つ

hitotsu

satu

一通り

hitotoori

biasa; biasa; secara umum; secara singkat

一まず

hitomazu

oleh sekarang; sekali; kurang lengkap

一

Romaji: ichi
Kana: いち
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: (bil) satu

Arti dalam Bahasa Inggris: (num) one

Definisi: nomor satu

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (一) ichi

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (一) ichi:

Contoh Kalimat - (一) ichi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

一瞬の出来事が人生を変えることもある。

Isshun no dekigoto ga jinsei wo kaeru koto mo aru

Sebuah peristiwa sesaat juga dapat mengubah hidup seseorang.

Peristiwa sesaat dapat mengubah hidup.

一瞬 - berarti "sebentar" atau "sekejap".
の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan.
出来事 - artinya "kejadian" atau "peristiwa".
が - Kata ganti yang menunjukkan pelaku kalimat.
人生 - hidup manusia" atau "keberadaan".
を - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
変える - berarti "mengubah" atau "merubah".
こと - kata benda abstrak yang menunjukkan suatu tindakan atau peristiwa.
も - partikel yang menunjukkan inklusi atau penambahan.
ある - kata kerja yang menunjukkan keberadaan atau kehadiran sesuatu.

もう一度やり直してください。

Mou ichido yarinaoshite kudasai

Silakan coba lagi.

もう一度 - "sekali lagi"
やり直して - "coba lagi"
ください - "silakan"

一休みしましょう。

Ichi kyuu mi shimashou

Mari kita istirahat.

一 - berarti "satu" atau "pertama".
休み - berarti "istirahat".
しましょう - adalah cara yang sopan untuk mengatakan "ayo kita lakukan", yang mengindikasikan saran atau ajakan.

一人一人が大切です。

Hitori hitori ga taisetsu desu

Setiap orang penting.

一人一人 - setiap orang secara individu
が - partikel subjek
大切 - importante, valioso
です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

一個のりんごをください。

Hitotsu no ringo wo kudasai

Tolong beri saya apel.

一個 (ikko) - satu
のりんご (no ringo) - apel
を (wo) - partikel objek langsung
ください (kudasai) - tolong, berikan saya

デザートは私の一番好きな食べ物です。

Dēzāto wa watashi no ichiban suki na tabemono desu

Makanan penutup adalah makanan favorit saya.

デザート - デザート
は - Partícula dalam bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "desert".
私の - Kata ganti kepemilikan dalam bahasa Jepang yang berarti "milikku".
一番 - "a minha sobremesa favorita" = "makanan penutup favorit saya"
好きな - Kata sifat dalam bahasa Jepang yang berarti "favorit".
食べ物 - kata dalam bahasa Jepang yang berarti "makanan".
です - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "menjadi", digunakan untuk menunjukkan penegasan kalimat.

テストは大切な学習の一環です。

Tesuto wa taisetsu na gakushuu no ikkan desu

Ujian adalah bagian penting dari pembelajaran.

Tes adalah bagian dari pembelajaran penting.

テスト - tes
は - Partikel topik
大切 - Penting
な - akhiran kata sifat
学習 - magang
の - Partikel kepemilikan
一環 - Bagian dari
です - kata kerja "ser/estar"

ずっと一緒にいたい。

Zutto issho ni itai

Aku selalu ingin bersamamu.

Aku ingin bersamamu selamanya.

ずっと - kata keterangan yang menunjukkan kelanjutan, keberlangsungan, atau durasi.
一緒に - ekspresi yang berarti "bersama dengan" atau "di samping".
いたい - kata kerja "いる" yang dikonjugasikan dalam bentuk sekarang dan dalam bentuk keinginan, yang berarti "ingin menjadi" atau "ingin menjadi".

クリスマスは家族と一緒に過ごす特別な日です。

Kurisumasu wa kazoku to issho ni sugosu tokubetsu na hi desu

Natal adalah hari yang spesial yang dihabiskan bersama keluarga.

Natal adalah hari yang istimewa untuk dihabiskan bersama keluarga Anda.