あきらか | akiraka | 明白; 明確; 明瞭; 明白; 明晰; 明朗; 明照; 明明白白; 明明; 明らかな; 明らかに; 明白無比; 明白明晰; 明白明瞭; 明白明朗; 明白明白; 明白明確; 明白無誤; 明白無違; 明白無疑; 明白無異; 明白無比; 明白無二; 明白無三; 明白無四; 明白無五; 明白無六; 明白無七; 明白無八;
|
óbvio, evidente, claro, simples
Archives: Dicionário
-
足跡
あしあと | ashiato | 足あと; 足印; 足の踏み跡|
pegadas
-
足
あし | ashi | 脚; 下肢; 足腰; 足元; 足袋; 足跡; 足音; 足場; 足掛け; 足取り; 足早; 足並み; 足元に注意; 足がかり; 足がかりにする; 足がかりをつかむ; 足がかりを得る; 足がかりを見つける; 足がかりを掴む; 足がかりを得る; 足がかりを見つける; 足がかりを掴む; 足がかりを得る; 足がかりを見つける; 足がかりを|
pé, passo, andar, perna
-
与える
あたえる | ataeru | 授ける; 与う; 供与する; 与す; 与る; 与え与えする; 与える; 与え与えする; 与え与え|
dar, apresentar, premiar
-
相
あい | ai | 互い、対、面、向き合う、比較、関係、接続、連携、交流、コミュニケーションjuntos, mutuamente, companheiro |
juntos, mutuamente, companheiro
-
愛想
あいそ | aiso | 愛嬌; 愛想笑い; 愛想笑; 愛想を尽かす; 愛想をつかす; 愛想を尽くす; 愛想をつくす; 愛想を尽くさない; 愛想をつかさない; 愛想を尽くさせる; 愛想をつかさせる.|
civilidade, cortesia, elogios, sociabilidade, graças
-
相対
あいたい | aitai | 相対; 互いに関係している; 相関する; 相互に依存する; 相互に影響する; あいたい; そうたい|
confronto, enfrentamento, entre nós mesmos, sem terceira parte, tête-à-tête
-
空間
あきま | akima | 空間; スペース; 間隔; 空地; 空虚; 空白; 空気; 空席; 空白地; 空洞; 空所; 空域; 空腹; 空中; 空間的; 空想; 空疎; 空軍; 空港; 空地帯; 空白部分; 空白ページ; 空白文字; 空白スペース; 空白行; 空白タブ; 空白記号; 空白文字列; 空白文字列|
vaga, quarto para alugar ou arrendar
-
明かり
あかり | akari | 灯り; 光; 照明; 照り; 灯火; 灯籠; 灯; 灯り火; 明り; 明り火; 明火; 明灯; 明かり火; 灯明; 灯り明かり; 灯明かり; 灯火明かり; 灯籠明かり.|
luz de lâmpada, luz (em geral), brilho
-
暖める
あたためる | atatameru | 温める; あたためる; ぬくもりを与える|
aquecer
-
明らか
あきらか | akiraka | 明白; 明確; 明瞭; 明白; 明晰; 明朗; 明照; 明明白白; 明明; 明らかな; 明らかに; 明白無比; 明白明晰; 明白明瞭; 明白明朗; 明白明白; 明白明確; 明白無誤; 明白無違; 明白無疑; 明白無異; 明白無比; 明白無二; 明白無三; 明白無四; 明白無五; 明白無六; 明白無七; 明白無八;|
óbvio, evidente, claro, simples
-
開く
あく | aku | 開ける; 解く; 広げる; 展開する; 設ける; 始める; 創る; 始発する; 切り拓く|
estar aberto
-
遭う
あう | au | 遭遇する; 出くわす; 会う; あう; 見舞われる; まいる; 襲われる; おそわれる|
encontrar, deparar-se (nuance indesejável)
-
愛想
あいそ | aiso | 愛嬌; 愛想笑い; 愛想笑; 愛想を尽かす; 愛想をつかす; 愛想を尽くす; 愛想をつくす; 愛想を尽くさない; 愛想をつかさない; 愛想を尽くさせる; 愛想をつかさせる.|
civilidade, cortesia, elogios, sociabilidade, graças
-
新しい
あたらしい | atarashii | 新たな; 新規の; 新しい; 新たなる; 新し; 新た; 新規; 新ため; 新しき; 新しめ; 新しく; 新しいもの; 新しい方; 新しいの; 新しいこと; 新しい形; 新しいタイプ; 新しいスタイル; 新しいデザイン; 新しいアイデア; 新しい発想; 新しい試み; 新しい展開; 新しい挑戦; 新しいスタート; 新しい人生; 新しい世界; 新しい時代; 新しい風; 新しい息吹; 新しい血液; 新しいエネルギー; 新しい可能性; 新しい未来|
novo
-
会う
あう | au | 出会う; 対面する; 接する; 相見える; 合う; 逢う|
encontrar, entrevistar
-
辺り
あたり | atari | 周囲; あたり; 近辺; 周辺; 付近|
(no) bairro, proximidade, nas redondezas
-
赤らむ
あからむ | akaramu | 赤くなる; 真っ赤になる; 顔が赤くなる|
ficar vermelho, avermelhar, corar
-
明後日
あさって | asate | 明日の明日; あさって; みょうごにち|
depois de amanhã
-
溢れる
あふれる | afureru | あふれる; こぼれる; あふれ出る; あふれ出す; あふれ出たる; あふるる; あふる; こぼす; こぼれ落ちる; こぼれ出る; こぼれ出す; こぼれる; こぼれたる; こぼる; こぼり落ちる; こぼり出す; こぼり出る; こぼりる; あふれかえる; あふれ出てくる; あふ|
inundar, transbordar, transbordar
-
憧れる
あこがれる | akogareru | 憧憬する; 慕う; 憧れる; 熱望する; 熱心に願う; 熱望する; 憧れる; 熱望する; 憧れる; 熱望する; 熱望する|
desejar ardentemente, ansiar por, admirar
-
荒らす
あらす | arasu | 荒れる; 乱す; 破壊する|
destruir, devastar, danificar, invadir, arrombar
-
頭
あたま | atama | かしら; あたま; ず; かぶりがしら; こうべ|
cabeça
-
あっさり
あっさり | assari | さっぱり; すっきり; さらっと; さわやか; さびやか; さびしい; さびれた; すがすがしい; すがすがしく; すがすがしめる; すがすがしさ; すがすがしさを感じる; さっぱりした; さっぱりとした; さっぱりとした味; さっぱりとした感じ; さっぱりとした気分; さっぱりとした印象; さっぱりとした清涼感; さっぱりとした清々しさ; さっぱりとした爽快感; さっぱりと|
facilmente, prontamente, rapidamente
-
愛する
あいする | aisuru | 愛する; 恋する; 慕う; 好む; 好きだ; 好いている; 恋い焦がれる; 恋い慕う; 恋をする; 恋心を抱く; 心酔する; 熱愛する; 惚れる; 惹かれる; 愛でる; 愛慕する; 愛情を持つ; 愛着を持つ; 愛護する; 愛顧する; 愛想を尽かす; 愛想をつかす; 愛想を尽くす; 愛想をつくす; 愛想を尽くさない; 愛想|
amar
-
明かす
あかす | akasu | 暴く; 言い表す; 打ち明ける; 明示する; 明らかにする|
passar, gastar, revelar, divulgar
-
赤ちゃん
あかちゃん | akachan | 赤ん坊; 乳児; 幼児; 赤ちゃんちゃん; ベイビー|
bebê, recém-nascido