Translation and Meaning of: 階層 - kaisou

The Japanese word 階層 (かいそう, kaisou) is a term that can spark curiosity in language students or even in those looking to understand Japanese culture better. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in everyday life in Japan. Moreover, we will see tips for memorizing this vocabulary and some curiosities that can help anchor it in your vocabulary.

Meaning and translation of 階層

The term 階層 (かいそう) can be translated into English as "layer," "hierarchy," or "stratum." The term is often used to describe social, organizational, or even geological structures. For example, in a company, it can refer to the different hierarchical levels among employees.

In everyday language, 階層 appears in contexts ranging from discussions about social inequality to data analysis. Its usage is more formal, being common in academic texts, reports, and debates on public policies. Despite this, it is not uncommon to hear it in conversations about technology, such as referring to layers of software or networks.

Origin and composition of kanjis

The word 階層 is formed by two kanji: 階 (kai), which means "floor" or "step," and 層 (sou), which refers to "layer" or "stratum." Together, they reinforce the idea of something organized into distinct levels. This combination is common in technical and scientific terms, especially in fields like geology and sociology.

It is worth noting that 階層 is not an ancient word, but its kanji structure follows the logic of many others in Japanese, where ideograms come together to create a more specific meaning. Studying these components can aid in memorization, as understanding the root of each character facilitates learning.

How to memorize 階層 and use it correctly

An effective way to reinforce 階層 is to associate it with concrete situations. For example, think of a building with several floors (階) and how each of them forms a layer (層) of the structure. This mental image helps to remember both the writing and the meaning of the word.

Another tip is to practice with real examples. Phrases like "社会の階層" (shakai no kaisou, "layers of society") or "データ階層" (dēta kaisou, "data hierarchy") show how the term is applied in different contexts. The site Suki Nihongo offers a list of practical examples for those who want to delve deeper into the use of this word.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 階層 (Kaisou) - Level or layer in a hierarchical structure.
• レベル (Reberu) - Level, often used to indicate degrees or stages.
• 階 (Kai) - Floor or level in a building.
• 層 (Sou) - Layer or stratum in a structure.
• フロア (Furoa) - Floor or level of a building.
• エッチュウ (Ecchuu) - A less common term that can refer to a type of level.
• カイソウ (Kaisou) - Similar to "number of layers" or "tiered structures".
• キャイ (Kyai) - Less common term, it may be related to a class or category.
• カカク (Kakaku) - Price or value in a pricing structure.
• カイキ (Kaiki) - Meeting of levels or classes.
• カイソ (Kaiso) - Structure or organization can be related to "levels".
• カイジュウ (Kaijuu) - Monster, but it can also refer to a high or extreme level.
• カイソウキ (Kaisouki) - Layer device or mechanism.
• カイソウリョウ (Kaisouryou) - Amount or volume of layers.
• カイソウシュウ (Kaisoushuu) - Collection or meeting of levels/layers.
• カイソウテイ (Kaisoutei) - System or structure that defines levels.
• カイソウヒエラルキー (Kaisou Hieraruki) - Hierarchy of layers or levels.
• カイソウブンタン (Kaisou Buntan) - Distribution or segmentation of levels.
• カイソウモデル (Kaisou Modera) - Model of levels or layers.
• カイソウモジュール (Kaisou Mojuru) - Module in a hierarchical structure.
• カイソウツリー (Kaisou Tsurii) - Tree of levels or layers.
• カイソウセット (Kaisou Setto) - Set of levels or categories.
• カイソウシステム (Kaisou Shisutemu) - System organized by levels or layers.
• カイソウシンギョ (Kaisou Shingyo) - Innovative level structure.

階層

Romaji: kaisou
Kana: かいそう
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: class; level; stratum; hierarchy

Meaning in English: class;level;stratum;hierarchy

Definition: It refers to stages and positions divided by hierarchy and rank.

Example Sentences - (階層) kaisou

See below some example sentences:

この建物は階層が高いです。

Kono tatemono wa kaisou ga takai desu

This building has many floors.

This building has a high level.

• この - demonstrative pronoun that means "this"
• 建物 - noun meaning "building"
• は - topic particle indicating that the building is the subject of the sentence
• 階層 - noun meaning "floors" or "levels"
• が - subject particle indicating that "floors" is the subject of the sentence
• 高い - adjective meaning "tall"
• です - verb to be in the present tense