Translation and Meaning of: 防止 - boushi

The Japanese word 「防止」 (boushi) is composed of two distinct kanji: 「防」 and 「止」. Etymologically, the kanji 「防」 comes from the verb "fuseru," which means to protect or defend, while 「止」 means to stop or cease. Together, these characters create the idea of avoiding or preventing something undesirable. The origin of this composition goes back to the traditional use of ideograms to form more complex concepts, which is common in the evolution of the Japanese language.

The term 「防止」 is often used in contexts that involve the need for prevention, whether in health, safety, or even in more formal environments. For example, in medicine, it can be used to talk about disease prevention, such as prophylactic measures. In public safety, it refers to actions taken to prevent crimes or accidents. Thus, the word conveys the idea of preventing adverse events from occurring.

The application of the expression also varies according to the context. In the corporate world, 「防止」 can be related to policies and protocols aimed at preventing mistakes or failures in work processes. Furthermore, in a more specific context, it can be used in official documents and regulations, highlighting its relevance in a variety of scenarios. This semantic versatility demonstrates the richness of the term and its role in the Japanese language.

If we consider other uses, the concept of 「防止」 is also vital in environmental issues, such as the prevention of natural disasters or the mitigation of negative environmental impacts. Variations of the word such as 「防止策」 (boushisaku), which means preventive measures, further exemplify its practical use. Thus, the applicability of the term is broad, serving any context in which prevention is a priority.

In summary, the word 「防止」 (boushi) is an integral part of the Japanese vocabulary, reflecting a proactive and protective approach in various spheres of life. Its etymology and practical use make it a valuable linguistic tool for expressing the importance of preventive measures. Thus, it is essential for a broader understanding of prevention strategies in the contemporary world.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 予防 (Yobou) - Prevention, the act of avoiding the occurrence of something undesirable.
• 防御 (Bougyo) - Defense, protection against threats or attacks.
• 防ぐ (Fusegu) - Prevent, avoid something from happening.
• 防護 (Bougo) - Protection, safety measures to protect something or someone.
• 防止する (Boushi suru) - Prevent, take measures to ensure that something does not happen.
• 防止策 (Boushi saku) - Preventive measures, strategies to avoid a problem.
• 防止措置 (Boushi sochi) - Prevention measures, specific actions implemented to avoid a risk.

防止

Romaji: boushi
Kana: ぼうし
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: prevention; check

Meaning in English: prevention;check

Definition: To prevent a certain situation or event from occurring.

Example Sentences - (防止) boushi

See below some example sentences:

防止することは重要です。

Bōshi suru koto wa jūyō desu

Prevention is important.

It is important to avoid it.

• 防止する - verb that means "to prevent"
• こと - noun that indicates "thing"
• は - particle that marks the topic of the sentence, in this case "prevention"
• 重要 - Adjective meaning "important"
• です - verb to be in the present, indicating an affirmation

刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。

Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu

Punishment is necessary to prevent crime.

• 刑罰 - penalty, punishment
• は - Topic particle
• 犯罪 - crime
• を - direct object particle
• 防止する - prevent, avoid
• ために - in order to
• 必要な - necessary
• もの - thing, object
• です - Verb to be/estar in the present