Translation and Meaning of: 野菜 - yasai

A palavra 「野菜」 (yasai) é frequentemente utilizada para se referir a vegetais ou hortaliças. A etimologia de 「野菜」 revela uma combinação de 「野」 (ya), que significa campo ou selvagem, e 「菜」 (sai), que representa legumes ou verduras. Essa associação destaca a origem e a conexão dos vegetais com a natureza e o cultivo ao ar livre. A junção dos dois kanji sugere a ideia de produtos agrícolas frescos provenientes dos campos.

O termo 「野菜」 é amplamente utilizado na língua japonesa para descrever uma variedade de alimentos vegetais que são essenciais na culinária. Os vegetais desempenham um papel fundamental na dieta, proporcionando vitaminas, minerais e fibras. A palavra também é comumente usada em combinações, como 「野菜炒め」 (yasai itame), que se refere a legumes salteados, mostrando como os vegetais são preparados e consumidos em diferentes pratos.

A origem do cultivo de vegetais no Japão remonta a séculos atrás, com influência de várias culturas e métodos agrícolas. Ao longo do tempo, a prática de cultivo se expandiu, incorporando técnicas modernas e uma variedade maior de espécies vegetais. Isso não só diversificou a alimentação local, como também enriqueceu a cultura culinária, tornando 「野菜」 uma parte integral do cotidiano e da identidade alimentar.

No contexto cultural, os vegetais também têm um papel significativo nas cerimônias e festividades japonesas, destacando sua importância além do aspecto nutricional. Em diversas localidades, festivais e eventos celebram a colheita de 「野菜」, promovendo a conexão da sociedade com a terra e os ciclos da natureza.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 菜類 (sairui) - Tipos de vegetais
• 野菜類 (yasai rui) - Tipos de vegetais
• 野菜たち (yasai tachi) - Vegetais (no plural, enfatizando variedade)
• 野菜類全般 (yasai rui zenpan) - Todos os tipos de vegetais
• 野菜全般 (yasai zenpan) - Vegetais em geral
• 野菜類一般 (yasai rui ippan) - Tipos gerais de vegetais
• 野菜一般 (yasai ippan) - Vegetais em geral
• 野菜類総称 (yasai rui soushou) - Termo geral para tipos de vegetais
• 野菜総称 (yasai soushou) - Termo geral para vegetais
• 野菜類群 (yasai rui gun) - Grupo de tipos de vegetais
• 野菜群 (yasai gun) - Grupo de vegetais
• 野菜類多数 (yasai rui tasuu) - Vários tipos de vegetais
• 野菜多数 (yasai tasuu) - Vários vegetais

```

野菜

Romaji: yasai
Kana: やさい
Type: Noun
L: jlpt-n5

Translation / Meaning: vegetal

Meaning in English: vegetable

Definition: partes comestíveis de plantas.

Example Sentences - (野菜) yasai

See below some example sentences:

野菜を炒めるのが好きです。

Yasai wo itameru no ga suki desu

I like to sauté vegetables.

I like to fry vegetables.

• 野菜 - vegetais
• を - object particle
• 炒める - refogar
• のが - particle indicating that something is to someone's taste or preference
• 好き - like
• です - verb to be in the polite form

野菜を食べることは健康に良いです。

Yasai wo taberu koto wa kenkou ni yoi desu

Comer vegetais é bom para a saúde.

Comer vegetais é bom para a sua saúde.

• 野菜 - significa "vegetais"
• を - direct object particle
• 食べる - significa "comer"
• こと - noun that means "thing"
• は - Topic particle
• 健康 - significa "saúde"
• に - target particle
• 良い - significa "bom"
• です - Verb "to be" in the present tense

蒸した野菜はとても美味しいです。

Mushita yasai wa totemo oishii desu

Os vegetais cozidos no vapor são muito saborosos.

Os legumes cozidos no vapor são muito deliciosos.

• 蒸した - Verbo 蒸す (mussu) no passado, que significa "cozido no vapor"
• 野菜 - Substantivo que significa "legumes"
• は - Partícula gramatical que indica o tópico da frase
• とても - Adverb that means "very"
• 美味しい - adjective meaning "delicious"
• です - Verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase

温室で育てた野菜は美味しいです。

Onshitsu de sodateta yasai wa oishii desu

Greenhouse-grown vegetables are delicious.

The vegetables grown in the greenhouse are delicious.

• 温室 - greenhouse
• で - in
• 育てた - cultivado
• 野菜 - vegetais
• は - is
• 美味しい - delicious
• です - it is

八百屋で新鮮な野菜を買いました。

Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita

I bought fresh vegetables at the vegetable store.

I bought fresh vegetables in a green one.

• 八百屋 (yaoya) - vegetable store
• で (de) - in
• 新鮮な (shinsenna) - fresco
• 野菜 (yasai) - vegetais
• を (wo) - direct object
• 買いました (kaimashita) - comprou

この料理にはたくさんの野菜が含まれています。

Kono ryōri ni wa takusan no yasai ga fukumarete imasu

Neste prato há muitos legumes incluídos.

Este prato contém muitos vegetais.

• この料理 - Esta comida
• には - have
• たくさんの - many
• 野菜 - vegetais
• が - are
• 含まれています - incluídos

畑で野菜を育てるのが好きです。

Hatake de yasai wo sodateru no ga suki desu

Eu gosto de cultivar vegetais no campo.

• 畑 (hatake) - field
• で (de) - in
• 野菜 (yasai) - vegetais
• を (wo) - direct object
• 育てる (sodateru) - cultivar
• の (no) - Possession particle
• が (ga) - subject particle
• 好き (suki) - like
• です (desu) - Verb to be/estar in the present

私は鍋に野菜を浸けました。

Watashi wa nabe ni yasai o tsukemashita

I dived the vegetables in the pan.

I soaked vegetables in a pan.

• 私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
• は (wa) - Particle indicating the topic of the sentence
• 鍋 (nabe) - noun that means "pot"
• に (ni) - particle that indicates the direction or target of the action
• 野菜 (yasai) - noun that means "vegetables"
• を (wo) - Particle indicating the direct object of the action.
• 浸けました (tsukemashita) - verb that means "immersed" or "dipped" in the past

私たちは農場で新鮮な野菜を育てています。

Watashitachi wa nōjō de shinsen na yasai o sodatete imasu

We are cultivating fresh vegetables on the farm.

We cultivate fresh vegetables on the farm.

• 私たちは - 「私たち」
• 農場で - "On the farm" in Japanese
• 新鮮な - "Fresh" in Japanese
• 野菜を - "Vegetables" in Japanese
• 育てています - "We are cultivating" in Japanese

私たちは毎日新鮮な野菜を採っています。

Watashitachi wa mainichi shinsen na yasai o toratte imasu

We reap fresh vegetables every day.

We chose fresh vegetables every day.

• 私たちは - We
• 毎日 - every day
• 新鮮な - Frescos
• 野菜を - Vegetais
• 採っています - Colhemos