Translation and Meaning of: 肺 - hai

A palavra japonesa 「肺」 (hai) refere-se aos pulmões, os órgãos essenciais do sistema respiratório humano e de muitos animais. Este termo é utilizado no contexto médico e anatômico para descrever as duas partes do corpo que são responsáveis pela troca de gases, essencialmente o oxigênio e o dióxido de carbono, com o sangue. Esta função vital é crucial para a sobrevivência e bom funcionamento do corpo, permitindo que o oxigênio seja transportado para as células enquanto o dióxido de carbono é removido.

A etimologia da palavra 「肺」 (hai) é composta por um único kanji que traz um significado específico. O kanji 「肺」 se refere especificamente aos pulmões e tem relação direta com o conceito de sopro e respiração, baseando-se no radical 「月」 que representa a carne ou partes do corpo humano embutido em suas formas antigas, refletindo sua origem como um ideograma anatômico. Esse radical é comum em muitos kanji relacionados a partes do corpo.

O uso de 「肺」 no vocabulário japonês está associado principalmente a contextos médicos e científicos. Além disso, termos derivados ou relacionados são usados para descrever condições, doenças e tratamentos associados aos pulmões. Por exemplo, 「肺炎」 (haien) refere-se à pneumonia, uma inflamação nos pulmões, enquanto 「肺活量」 (haikatsuryou) significa capacidade pulmonar, um termo frequentemente utilizado em testes médicos para medir a saúde respiratória.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 肺臓 (Haizō) - Órgão responsável pela respiração, especificamente os pulmões.
• 呼吸器官 (Kokyū kigan) - Órgãos envolvidos no processo respiratório.
• 呼吸器 (Kokyūki) - Equipamento ou órgão relacionado à respiração.
• 呼吸臓器 (Kokyū zōki) - Órgão especificamente relacionado à função respiratória.
• 呼吸器系 (Kokyūki kei) - Sistema de órgãos responsáveis pela respiração.
• 呼吸器官系 (Kokyū kigan kei) - Conjunto de órgãos respiratórios.
• 呼吸器官群 (Kokyū kigan gun) - Grupo de órgãos relacionados à respiração.
• 呼吸器官臓器 (Kokyū kigan zōki) - Órgãos que compõem o sistema respiratório.
• 呼吸器官臓器系 (Kokyū kigan zōki kei) - Sistema de órgãos específicos da respiração.

肺

Romaji: hai
Kana: はい
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: pulmão

Meaning in English: lung

Definition: Órgão respiratório que absorve oxigênio e expele dióxido de carbono.

Example Sentences - (肺) hai

See below some example sentences:

肺が痛いです。

Hai ga itai desu

Meus pulmões doem.

Os pulmões doem.

• 肺 (hai) - pulmão
• が (ga) - subject particle
• 痛い (itai) - dolorido
• です (desu) - forma educada de ser/estar