Translation and Meaning of: 緩やか - yuruyaka
The Japanese word 「緩やか」 (yuruyaka) has its origin in the kanji 「緩」 meaning "to loosen" or "to relax" and 「やか」 which is an archaic form of "ke" that gives an adjectival sense to the word. The combination of these elements creates a term that conveys a feeling of gentleness, slowness, or moderation. In general, the word is used to express something that is not hasty or urgent, something that is happening at a calm and controlled pace.
In practice, 「緩やか」 is often used to describe gentle curves on a road, a gradual descent, or even the slow progression of a conversation or situation. This quality of gradualness and moderation associated with the word makes it ideal for a variety of contexts, both physical and abstract, where smoothness or the absence of haste is highlighted.
The use of 「緩やか」 also extends to figurative contexts. It can describe, for example, social or economic changes that occur slowly and deliberately. In a more abstract sense, the word can be used to convey the idea of a more relaxed and calm approach to life or a specific challenge. Thus, 「緩やか」 carries with it a connotation of patience, allowing processes or events to unfold at their own pace.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Synonyms and similar words
- ゆるやか (yuruyaka) - smooth, gradual, light
- のろやか (noroyaka) - slow, sluggish
- おだやか (odayaka) - calm, serene, peaceful
- たゆたい (tayutai) - float gently
- なだらか (nadaraka) - smooth, gradual slope
Romaji: yuruyaka
Kana: ゆるやか
Type: adjective
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: lenience
Meaning in English: lenient
Definition: It's like staying where you are without things being too strong.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (緩やか) yuruyaka
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (緩やか) yuruyaka:
Example Sentences - (緩やか) yuruyaka
See below some example sentences:
Yuruyaka na sakamichi wo noboru no wa kimochi ga ii desu
It is pleasant to climb a soft hill.
It is good to climb a smooth slope.
- 緩やかな (yuruyaka na) - smooth, gradual
- 坂道 (sakamichi) - hill, slope
- を (wo) - direct object particle
- 登る (noboru) - climb
- のは (no wa) - Topic particle
- 気持ちがいい (kimochi ga ii) - feel good, pleasant
- です (desu) - Verb to be/estar in the present
Other Words of this Type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
