Translation and Meaning of: 素早い - subayai

If you are studying Japanese or simply interested in the language, you may have come across the word 素早い (すばやい, subayai). It is common in everyday life and appears in various contexts, from descriptions of actions to personal characteristics. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in Japanese culture. Additionally, we will see tips for memorizing it and curiosities that make this word even more interesting.

The meaning and use of 素早い

The word 素早い describes something or someone that is quick, agile, or swift. Unlike other terms that indicate speed, such as 速い (はやい, hayai), it carries a nuance of agility and readiness. For example, a cat that catches an object in the air can be called 素早い, as well as a person who reacts quickly to a situation.

In daily life, it's common to hear this word in contexts like sports, work, and even in animations. If a judo fighter has agile movements, a colleague responds to an email immediately, or an anime character dodges an attack with dexterity, 素早い is the right word to describe them.

The origin and writing of 素早い

The composition of 素早い comes from the kanjis 素 (す, su), which can mean "simple" or "elementary," and 早い (はやい, hayai), which means "quick." Together, they emphasize the idea of a natural or efficient quickness. Although there are no exact records of when this word originated, its use was already established in modern Japanese.

It is worth noting that 素早い is an i-adjective, which means its conjugation follows the pattern of words like 高い (たかい, takai – high) and 安い (やすい, yasui – cheap). This makes it easier to learn, as the grammatical structure is familiar to those who are already studying Japanese.

Tips for memorization and curiosities

An effective way to memorize 素早い is to associate it with everyday situations. Imagine a baseball player catching a difficult ball or a chef chopping ingredients with precision. These images help to engrave not only the meaning but also the nuance of the word.

Interestingly, 素早い is often used in manga and anime to describe agile or clever characters. If you're a fan of works like "Naruto" or "Dragon Ball," you may have seen this word in action. This kind of natural exposure helps to internalize its use effortlessly.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 速い (Hayai) - Fast, used in contexts like the speed of a car or movement.
  • すばやい (Subayai) - Agile, fast with a focus on speed and efficiency in movements.
  • 早い (Hayai) - Early, used in time contexts, as something that happens early.

Related words

速い

hayai

fast;quick;swift

すばしこい

subashikoi

agile; intelligent; fast

快い

kokoroyoi

pleasant; pleasant and concordant

急速

kyuusoku

Quick (for example, progress)

素早い

Romaji: subayai
Kana: すばやい
Type: adjective
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: quick; nimble; ready.

Meaning in English: fast;quick;prompt;agile

Definition: Quick.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (素早い) subayai

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (素早い) subayai:

Example Sentences - (素早い) subayai

See below some example sentences:

素早い動きが勝利をもたらす。

Subayai ugoki ga shōri o motarasu

Quick movements bring victory.

A quick movement brings a victory.

  • 素早い - Adjective that means "fast"
  • 動き - noun meaning "movement"
  • が - particle that indicates subject
  • 勝利 - noun that means "victory"
  • を - particle that indicates direct object
  • もたらす - "bring"

Other Words of this Type: adjective

See other words from our dictionary that are also: adjective

有能

yuunou

able; efficient; ability

おっかない

okkanai

scary; huge

多忙

tabou

busy; work pressure

穏やか

odayaka

calmo; suave; tranquilo

恐ろしい

osoroshii

terrible; horrible

quick