Translation and Meaning of: 特許 - tokyo

The Japanese word 特許[とっきょ] may seem complex at first glance, but its meaning is quite specific and relevant in the legal and technological context. If you are studying Japanese or have an interest in Japanese culture, understanding terms like this is essential to expand your vocabulary and knowledge. In this article, we will explore the meaning, origin, and everyday use of this word, as well as curiosities that can help with memorization.

Patent [とっきょ] is a term often found in contexts related to inventions, copyrights, and innovations. Its use is more common in formal environments, such as patent offices or discussions about intellectual property. Let's unravel each aspect of this word so that you can use it confidently in your studies or conversations.

Meaning and Translation of 特許 [とっきょ]

Patent[とっきょ] is translated into Portuguese as "patente" or "licença especial." It refers to an exclusive right granted by the government to an inventor, allowing them to commercially exploit their creation for a specified period. This concept is fundamental in the business and technology world, especially in countries like Japan, known for its innovations.

Although the term is primarily used in a legal context, it can also appear in discussions about technology and entrepreneurship. For example, Japanese companies often register 特許 to protect their inventions from competitors. Knowing the exact meaning of this word can be useful for those working in translation or international business.

Origin and Use of the Word 特許[とっきょ]

The word 特許 is composed of two kanji: 特 (special) and 許 (permission). Together, they form the concept of "special permission," which exactly reflects what a patent represents. This term originated from the Japanese legal system, which was influenced by Western models during the Meiji era, when Japan modernized its laws.

In daily life, 特許[とっきょ] is not a word that people frequently use in informal conversations. Its use is more related to official documents, technology news, and academic discussions. However, for those studying advanced Japanese or working in technical fields, knowing this term is essential.

Tips for Memorizing 特許[とっきょ]

An effective way to memorize 特許[とっきょ] is to associate it with the concept of "something special that has been allowed." Since the kanji already suggest the meaning, focusing on this idea can facilitate learning. Another tip is to create flashcards with examples of sentences that use the word, such as "その技術は特許を取得した" (This technology obtained a patent).

In addition, watching news or reading articles about Japanese innovations can help reinforce the term. Many Japanese companies, such as Sony and Toyota, frequently appear in reports related to 特許, which provides a real context for the use of the word. The more you expose yourself to situations where it is used, the more natural your learning will be.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 特許 (Tokkyo) - Patent
• 特許権 (Tokkyoken) - Patent law
• 特許申請 (Tokkyoshinsei) - Patent application
• 特許出願 (Tokkyoshutsugan) - Patent application
• 特許権利 (Tokkyokenri) - Patent rights (emphasis on legal rights)
• 特許庁 (Tokkyochou) - Patent office
• 特許取得 (Tokkyoshutoku) - Patent obtaining
• 特許保有 (Tokkyohoyu) - Possession of a patent
• 特許技術 (Tokkyogijutsu) - Patented technology
• 特許権者 (Tokkyokensha) - Patent holder

特許

Romaji: tokyo
Kana: とっきょ
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: Special permission; patent

Meaning in English: special permission;patent

Definition: A system that protects exclusive rights over inventions and technical innovations.

Example Sentences - (特許) tokyo

See below some example sentences:

この技術は特許を取得しています。

Kono gijutsu wa tokkyo o shutoku shiteimasu

This technology obtained a patent.

• この技術 - This technology
• は - is
• 特許 - Patent
• を - direct object
• 取得 - acquired
• しています - was obtained