Translation and Meaning of: 浴衣 - yukata

The word 「浴衣」 (yukata) refers to a type of traditional Japanese clothing that is currently popularly worn during the summer at festivals and special events. The word itself is composed of the kanji 「浴」 (yoku), which means "bath," and 「衣」 (i), which means "clothing." Therefore, the etymology suggests that it originally referred to a garment intended for use after bathing, highlighting its primitive use as a kind of bathrobe.

Historically, the yukata has its roots in the Heian period (794-1185), where it was known as "浴衣" or "浴衣類" (yukatabira). At that time, it was a linen garment used by the Japanese aristocracy to protect the skin from the hot steam of traditional baths. Over time, the yukata evolved in design and material. The linen initially used was replaced by cotton, making it more accessible and comfortable, especially during the hottest months of the year.

Today, the yukata is widely made of cotton due to its lightness and comfort. It is often seen at summer festivals, such as the famous Hanabi Taikai fireworks festival, where its use is both a matter of tradition and practicality, thanks to its light and breathable nature. This garment also has a variety of designs that range from subtle floral patterns to more vibrant and modern prints. Moreover, wearing a yukata offers an enriching cultural experience, providing an opportunity to connect with Japanese traditions in a genuine and engaging way.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 着物 (kimono) - Traditional Japanese dress, typically in a formal style.
• 和服 (wafuku) - Term that refers to traditional Japanese clothing in general, including kimonos.

```

浴衣

Romaji: yukata
Kana: ゆかた
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: Bathrobe; Summer informal quimono; Yukata

Meaning in English: bathrobe;informal summer kimono;yukata

Definition: A fine Japanese garment used instead of the kimono in the summer.

Example Sentences - (浴衣) yukata

See below some example sentences:

浴衣を着て祭りに行きたいです。

Yukata o kite matsuri ni ikitai desu

I want to wear a Yukata and go to a festival.

I want to go to the festival using a Yukata.

• 浴衣 - Traditional Japanese clothing worn at festivals and special occasions
• を - object particle
• 着て - "vestindo"
• 祭り - festival
• に - target particle
• 行きたい - verb "to want to go" in present
• です - partícula de finalização de frase