Translation and Meaning of: 洋品店 - youhinten

The expression 「洋品店」 (youhinten) refers to a Western clothing or goods store in Japan. The word is composed of three characters: 「洋」 (you), which means "ocean" or "western," 「品」 (hin), which means "items" or "products," and 「店」 (ten), which means "store." Together, they indicate an establishment specialized in selling western-style products, reflecting the growing western influence in Japan, especially after the Meiji Restoration.

Historically, during the Meiji period, Japan underwent rapid Westernization and modernization. As the country opened its doors to the West, Western influences became increasingly prevalent in fashion and lifestyle. This led to the creation of specialized stores for Western goods, known as 「洋品店」, which began to offer a variety of products, from clothing to Western accessories, catering to both locals and foreigners.

These stores play an important role in Japanese culture, acting as a channel for disseminating Western trends in the country. Moreover, they offer a cultural bridge, allowing Japanese people to explore and adopt Western lifestyles in their own homes. 「洋品店」, therefore, not only represents a commercial space but also a cultural meeting point, reflecting the convergence between Japanese traditions and global influences. Over the years, the concept has expanded to include a diverse array of products, keeping pace with the evolutions and trends of the global market.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• ブティック (butikku) - Clothing store, generally focused on women's fashion and exclusive items.
• ファッションショップ (fasshon shoppu) - Fashion store that can offer a variety of styles and trends.
• 衣料品店 (iryōhinten) - Clothing store, where a wide range of clothing can be found.
• アパレルショップ (aparellu shoppu) - Apparel store, focused on equipment and clothing, including the fashion line.

```

洋品店

Romaji: youhinten
Kana: ようひんてん
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: Shop that deals in western style clothing and accessories

Meaning in English: shop which handles Western-style apparel and accessories

Definition: A store that sells foreign products.

Example Sentences - (洋品店) youhinten

See below some example sentences:

私は洋品店で新しいドレスを買いました。

Watashi wa youhinten de atarashii doresu wo kaimashita

I bought a new dress at the western clothing store.

I bought a new dress at a clothing store.

• 私 - personal pronoun "I"
• は - topic particle, indicates that the subject of the sentence is "me"
• 洋品店 - noun "western clothing store"
• で - location particle, indicates that the action of buying took place "in the western clothing store"
• 新しい - adjective "new"
• ドレス - noun "dress"
• を - direct object particle, indicates that "new dress" is the direct object of the action of buying
• 買いました - verb "bought" in the past tense