Translation and Meaning of: 崇拝 - suuhai

The Japanese word 崇拝[すうはい] (sūhai) may seem simple at first glance, but it carries deep nuances related to Japanese culture and language. If you are looking for its meaning, origin, or how to use it correctly, this article will explore all of that in a clear and practical manner. Furthermore, we will understand how this word is perceived in Japan, its cultural context, and even tips to memorize it efficiently.

Whether for Japanese students or those curious about the language, understanding terms like 崇拝[すうはい] is essential to grasp not only the language but also aspects of Japanese society. Here at Suki Nihongo, our goal is to provide accurate and useful information for anyone who wants to truly learn Japanese, free from myths or fabrications.

Meaning and use of 崇拝 [すうはい]

The word 崇拝[すうはい] (sūhai) means "adoration" or "veneration," used to express a deep respect or devotion, often in religious contexts or great admiration. Unlike more everyday terms, such as 尊敬 (sonkei, "respect"), 崇拝 carries a more intense, almost sacred connotation.

In Japan, it frequently appears in discussions about religions such as Shinto and Buddhism, but it can also be used metaphorically to describe admiration for public figures or ideals. For example, a devoted fan of an artist might say that they feel 崇拝 for them, although this usage is less common.

Origin and components of kanjis

The kanji that form 崇拝[すうはい] have interesting meanings. The first, 崇 (sū), represents "elevation" or "nobility," while 拝 (hai) means "reverence" or "salutation." Together, they create the idea of "venerating something elevated," which reflects well the meaning of the word.

It is worth noting that 崇 appears in other terms related to worship, such as 崇敬 (sūkei, "reverence"), while 拝 is common in words like 拝見 (haiken, "to look with respect"). This composition helps to understand why 崇拝 is more used in solemn or spiritual contexts, differing from words like 尊敬, which can be applied in more everyday situations.

Tips for memorizing and using correctly

An effective way to memorize 崇拝[すうはい] is to associate it with situations of great reverence, such as religious ceremonies or moments of deep admiration. Repeating the word in sentences like "彼を崇拝している" (Kare o sūhai shite iru, "I adore him") can help embed it in your vocabulary.

Additionally, it is important to note that 崇拝 is not a word used casually. In Japan, it carries more weight than just "liking something a lot." Therefore, it is more common to see it in formal texts, speeches, or contexts where devotion is the central theme. Using it in everyday conversations may sound exaggerated unless there is a very specific context.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 崇敬 (すうけい) - Worship, deep veneration;
• 尊敬 (そんけい) - Respect, consideration, admiration;
• 信仰 (しんこう) - Faith, religious belief;
• 崇める (あがめる) - To adore, to venerate;
• 敬う (うやまう) - Respect, honor;

崇拝

Romaji: suuhai
Kana: すうはい
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: worship; admiration; cult

Meaning in English: worship;adoration;admiration;cult

Definition: Respect and adore God and religious authority.

Example Sentences - (崇拝) suuhai

See below some example sentences:

私は神を崇拝します。

Watashi wa kami wo suuhai shimasu

I worship God.

• 私 - Japanese personal pronoun that means "I"
• は - Japanese particle that indicates the topic of the sentence
• 神 - Japanese noun meaning "god"
• を - Japanese particle that indicates the direct object of the sentence
• 崇拝 - Japanese verb meaning "to worship" or "to adore"
• します - Japanese verb that means "to do" or "to perform" in a polite form