Translation and Meaning of: 受話器 - jyuwaki

If you are studying Japanese or simply curious about unusual words, you may have come across the term 受話器 (じゅわき). This word, which may seem complex at first glance, has a quite specific and useful meaning in everyday life. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in the Japanese language, as well as tips for memorizing it easily.

The term 受話器 is formed by kanjis that reveal its function, and understanding its composition can facilitate learning. Additionally, we will see how this word appears in real contexts and why it is relevant for those who want to master Japanese vocabulary. If you are looking for a reliable dictionary to deepen your studies, Suki Nihongo is an excellent reference.

Meaning and composition of 受話器

The word 受話器 (じゅわき) refers to the "telephone receiver," the part of the device that we hold close to our ear during a call. Its meaning becomes clear when we analyze the kanji that make it up: 受 (receive), 話 (speak), and 器 (utensil). Together, they create the idea of a "device that receives sound."

Although the use of landline phones has decreased with the popularity of mobile phones, the term is still relevant in formal or technical contexts. In Japanese, it is more common in manuals, instructions, or situations where it is necessary to differentiate the parts of a traditional telephone device.

Origin and daily use in Japanese culture

The word 受話器 emerged in the early 20th century, alongside the popularization of telephones in Japan. Before that, communication devices were less accessible to the general public. Over time, the term became established as the standard way to refer to the receiver, even with technological changes.

Today, although many Japanese people simply use the word 電話 (でんわ - phone) in their daily lives, 受話器 still appears in specific contexts. For example, in electronics stores or in maintenance instructions. Its use is more technical, but it is still worth knowing, especially for those studying Japanese with a focus on practical vocabulary.

Tips for memorizing 受話器

An effective way to remember this word is to associate its kanjis with their function. The character 受 appears in other terms like 受信 (receiving a signal), while 話 is common in words related to speech, such as 会話 (conversation). Meanwhile, 器 is used in objects like 食器 (kitchen utensils). This breakdown helps to solidify the meaning.

Another tip is to practice with real examples. If you have seen an old telephone, imagine holding the 受話器 close to your ear. This mental image can strengthen memorization. Additionally, writing down the word in simple sentences, such as "受話器を取る" (to pick up the receiver), helps to consolidate learning in the brain.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 電話機 (Denwa-ki) - Telephone device
• レシーバー (Reshibā) - Receiver, part of the telephone that is held when listening
• 受信機 (Jushin-ki) - Receiver device, related to the reception of signals
• 受話装置 (Juwa sōchi) - Voice reception device, functional part of the telephone
• 受話器具 (Juwa kigu) - Headset and microphone equipment, specific part of the phone

受話器

Romaji: jyuwaki
Kana: じゅわき
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: (telephone) receiver

Meaning in English: (telephone) receiver

Definition: An earpiece that is placed next to the ear while speaking on the phone.