Translation and Meaning of: パジャマ - pazyama

The word 「パジャマ」 (pajama) refers to sleepwear, mainly consisting of a top and bottom combination, usually made of cotton or another soft material. This expression was adopted in the Japanese language from the English term "pajama," which in turn derives from the Persian "پاجامه" (pā jāma). This origin reflects the history of clothing, where the adaptation of cultures results in new forms and meanings.

The etymology of the word contains a rich cultural heritage, uniting the West and the East. The original Persian term refers to "pants" or "leg covering," reflecting the idea of comfortable and informal clothing. The use of the term spread to English and was later introduced into the Japanese language, where it lost part of its original meaning and became synonymous with light and comfortable sleepwear.

In addition to practical use, 「パジャマ」 (pajama) also stands out in Japanese pop culture, appearing in anime and mangas that address themes of everyday life and family life. Often, the garment is symbolically associated with comfort and intimacy, creating a cozy atmosphere. With the popularization of different styles and designs, 「パジャマ」 have become not only a functional piece but also a form of personal expression.

Characteristics of 「パジャマ」

• Comfort: made of soft fabrics like cotton and silk.
• Varied styles: include traditional and modern designs.
• Used both at home and on trips, depending on the context.

Currently, the concept of 「パジャマ」 (pajama) has evolved, encompassing not only sleepwear but also the aesthetic of homewear or lounge clothes. This versatility shows how clothing culture can change and adapt to the contemporary needs of people seeking comfort and style in their daily lives.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 寝間着 (nemaki) - Common pajamas.
• ナイトウェア (naitoweā) - Term in English used to refer to sleepwear in general, which may include pajamas and nightgowns.
• ルームウェア (rūmuwear) - Comfortable clothes to wear at home, including sleepwear, but not limited to that.
• 眠り着 (nemurigi) - Another way to refer to sleepwear, emphasizing the act of sleeping.
• 寝装束 (nesōshuku) - Formal or traditional sleepwear, such as pajamas or yukatas.

パジャマ

Romaji: pazyama
Kana: パジャマ
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: Pajamas; pajamas

Meaning in English: pajamas;pyjamas

Definition: Pajamas worn indoors.

Example Sentences - (パジャマ) pazyama

See below some example sentences:

私は毎晩パジャマを着ます。

Watashi wa maiban pajama wo kimasu

I see pajamas every night.

I use pajamas every night.

• 私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
• は (wa) - Particle indicating the topic of the sentence
• 毎晩 (maiban) - adverb that means "every night"
• パジャマ (pajama) - noun that means "pajamas"
• を (wo) - Particle indicating the direct object of the sentence
• 着ます (kimasu) - verb meaning "to put on"