Translation and Meaning of: ショー - syo-

The word 「ショー」 (sho-) is a transliteration of the English term "show," and its use in modern Japanese relates to the concept of presentation, exhibition, or spectacle. This word is quite commonly used in contexts involving entertainment, such as music shows, theatrical performances, and live acts. The use of the term reflects the significant influence of Western culture in Japan, especially after the Meiji era, when the country opened its doors to the West and adopted many foreign words and practices.

In terms of etymology, the word 「ショー」 (sho-) derives directly from English, which in turn has roots in the old word "show," meaning "to exhibit" or "to demonstrate." In Japanese, it was phonetically adapted using the katakana writing system, which is traditionally used to represent words of foreign origin. This method of adaptation is common in the Japanese language, facilitating the integration of new terms and concepts into the native language.

Use of the Word

In Japan, 「ショー」 (sho-) is often associated with different types of events and attractions. Some of the most common categories include:

• Live music shows
• Theater plays
• Dance shows
• Comedy performances
• Art and performance exhibitions

Furthermore, the word can be combined with other expressions, such as 「歌のショー」 (uta no sho-, music show) or 「ファッションショー」 (fasshon sho-, fashion show), to describe specific events. This versatility makes the term widely used in communication about various forms of entertainment.

It is interesting to note that, due to the popularity of social media and pop culture, the word 「ショー」 (sho-) has expanded beyond its conventional application. For example, "show" events like live streams and online performances have become increasingly common. This reflects not only a change in methods of display but also a cultural adaptation in response to changes in contemporary audience behaviors and preferences.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• ショウ (Shou) - Show
• 興行 (Kougyou) - Event production, especially related to entertainment
• 公演 (Kouen) - Public presentation, usually of theater or music
• 演芸 (Engei) - Performance art, such as comedy or magic
• ショー・ビジネス (Shou Bijinesu) - Entertainment industry

ショー

Romaji: syo-
Kana: ショー
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: mostrar

Meaning in English: show

Definition: A word that refers to performances and performances.

Example Sentences - (ショー) syo-

See below some example sentences:

ショーを見に行きたいです。

Shō wo mi ni ikitai desu

I want to go see the show.

• ショー (shō) - show
• を (wo) - particle indicando o objeto direto de uma frase
• 見 (mi) - to see
• に (ni) - partícula indicando o propósito ou destino de uma ação
• 行きたい (ikitai) - want to go
• です (desu) - The polite copula indicating the end of a sentence in Japanese is "です" (desu).