Translation and Meaning of: コック - koku

The Japanese word 「コック」 (koku) is derived from the French term "cuisinier", going through a process of phonetic and linguistic adaptation to the Japanese language. The use of this term in Japan dates back to the early Meiji period (1868-1912), when the country began opening up to Western influences, creating a favorable environment for the adoption of new names and professions. In this context, the term referred to a cook, especially those who worked in establishments of Western style.

The adoption of 「コック」 (koku) is closely linked to the popularization of Western cuisine in Japan, which intensified during the Meiji Era. The term not only refers to a cook but, in some situations, characterizes a chef, especially in international cuisine restaurants. This transition of meaning over time illustrates how culinary cultures can interconnect and evolve in a context of cultural exchange.

The role of コック (koku) in Japanese cuisine

In contemporary Japan, the 「コック」 (koku) play a vital role in the country's culinary diversity, which encompasses a wide range of influences not only from Western cuisine but also from other Asian traditions. Furthermore, the pursuit of innovation and creativity in cooking has expanded the profile of the chef, allowing them to incorporate techniques and ingredients from different parts of the world.

Characteristics and expectations

  • Skill in various culinary techniques
  • Knowledge and use of local and seasonal ingredients
  • Capacity to innovate within culinary tradition
  • Vocational training often in specialized culinary schools

In summary, the word 「コック」 (koku) not only reflects a professional title, but also symbolizes the evolution of cuisine in Japan. The presence of chefs using this term indicates a shift in expectations and gastronomic offerings, showing that food culture is a dynamic field in constant transformation.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 料理人 (Ryōrinin) - Professional who cooks, cook in general.
  • シェフ (Shefu) - Chef, a high-level cook, usually responsible for the kitchen.
  • 調理師 (Chōrishi) - Qualified professional in food preparation, certified cook.
  • 調理人 (Chōrijin) - Chef, similar to 料理人, but more associated with culinary professionals.
  • 調理士 (Chōrishi) - Similar to 調理師, but it can refer to a chef with specific certification.
  • 料理長 (Ryōrichō) - Kitchen chef, responsible for supervising the culinary team.

Related words

まごつく

magotsuku

to be confused; to be disturbed

慌てる

awateru

be confused (bewildered disorganized)

ko

criança

コック

Romaji: koku
Kana: コック
Type: Noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: 1. Cook (nl :); 2. Touch; Spigot; Faucet; stick

Meaning in English: 1. cook (nl:); 2. tap;spigot;faucet;cock

Definition: A person who prepares food, a chef.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (コック) koku

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (コック) koku:

Example Sentences - (コック) koku

See below some example sentences:

私は新しい環境でまごつくことがあります。

Watashi wa atarashii kankyō de magotsuku koto ga arimasu

I get confused in new environments.

I can get rid of it in a new environment.

  • 私 - Japanese personal pronoun that means "I"
  • は - topic particle that indicates the subject of the sentence
  • 新しい - 新しい (atarashii)
  • 環境 - Japanese noun that means "environment"
  • で - particle that indicates the location where the action takes place
  • まごつく - Japanese verb that means "to become confused."
  • こと - A palavra japonesa que significa "coisa" é "もの" (mono).
  • が - particle that indicates the subject of the sentence
  • あります - Japanese verb that means "to exist"

Other Words of this Type: Noun

See other words from our dictionary that are also: Noun

コマーシャル

koma-syaru

um comercial

キロ

kiro

kilo-; kilogram; kilometer; 10^3

イメージ

ime-zi

a imagem de alguém

コーチ

ko-chi

trainer

サンドイッチ

sandoichi

sanduíche

コック