Translation and Meaning of: カバー - kaba-

The word 「カバー」 (kaba-) originates from the English word "cover," which means to cover or protect. However, its use and meanings in the Japanese language have broadened and diversified over time. The term is often used in various contexts, ranging from references to covers of objects to more figurative implications, such as the protection of information or the coverage of topics in discussions.

Etymologically, the term was assimilated into Japanese during the modernization period, specifically in the Meiji era, when the country began to adopt many elements of Western culture. Nowadays, it is common to find the word 「カバー」 in various areas, including music, where it can refer to a reinterpretation of a pre-existing song. This demonstrates how popular culture has influenced and transformed the original understanding of the word.

Usos Comuns de 「カバー」 (kaba-)

  • Covers of books, discs, and products: Refers to the physical protections that surround a item.
  • Musical reinterpretations: Songs that are re-recorded by other artists.
  • Protection in security contexts: Used to designate the protection of data or information.
  • Fashion terms: Referring to clothing items that are worn to cover other types of clothing.

The adaptability of the term 「カバー」 (kaba-) reflects the way languages evolve through cultural interactions. This word has become part of everyday vocabulary, being used by people of various ages and contexts, showcasing its relevance in contemporary Japan.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 覆い (おおい) - coverage, concealment
  • 被せる (かぶせる) - cover, place over
  • カヴァー (かヴぁー) - coverage, mainly used in media or protection contexts

Related words

シーツ

shi-tsu

leaf

ケース

ke-su

case

防火

bouka

fire prevention; fire fighting; fire test

便所

benjyo

banheiro; sanitário; sala de descanso; latrina; estação de conforto

表紙

hyoushi

cover; binding

座布団

zabuton

Pillow (Japanese); Square cushion used when sitting on the knees on a tatami-magro floor

靴下

kutsushita

meias

歌手

kashu

cantor(a)

入れ物

iremono

container; box; container

カバー

Romaji: kaba-
Kana: カバー
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: cover (for example)

Meaning in English: cover (ex. book)

Definition: something used to cover things. Used to protect surfaces like books and chairs.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (カバー) kaba-

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (カバー) kaba-:

Example Sentences - (カバー) kaba-

See below some example sentences:

カバーをかけて寝るのが好きです。

Kabaa wo kakete neru no ga suki desu

I like to sleep covered with a blanket.

I like to sleep with a cover.

  • カバー (kabaa) - blanket
  • を (wo) - direct object particle
  • かけて (kakete) - place
  • 寝る (neru) - sleep
  • のが (noga) - Nominal subject particle
  • 好き (suki) - like
  • です (desu) - Ser/estar (polite form)

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

プラン

puran

plan

デザート

deza-to

dessert

コード

ko-do

code; cord; wake up

シーズン

shi-zun

season (sport)

スクール

suku-ru

school

カバー