Tipo de palavra: Adjetivo

  • じっと

    じっと | jito | じっと; 静かに; 黙って; じーっと; じろりと; じっくり; 真剣に; 落ち着いて; 静止して; じっとり; 沈黙して; 無言で; 沈静化して; 静止する; 静かにして; 静かに座って; 静かに待つ; じっとしている; 静かに見つめる; 静かに考える; 静かに聞く; 静かに観察する; 静かに話す; 静かに歩く; 静かに立つ; 静かに呼吸する; 静かに感

    |

    fixamente, firmemente, pacientemente, silenciosamente

  • 自在

    じざい | jizai | 自由; 自由自在; 自由自在に; 自由自在な; 自在に; 自在な

    |

    livremente, à vontade

  • 直に

    じかに | jikani | すぐに; 即座に; 直ちに; 直接に; 直にしてください。

    |

    diretamente, pessoalmente, de ​​cabeça

  • 親切

    しんせつ | shinsetsu | 親しみやすい; 優しい; 温かい; 心優しい; 情け深い; 愛想の良い; 丁寧; 親切な心遣いをする; 優しく接する; 優遇する; 親身になる; 気配りができる; 丁寧な対応をする; 優しい言葉をかける; 優しい態度を取る; 親切丁寧に対応する; 親切な行動をする; 優しい気持ちで接する; 優しい心遣いをする; 親切な対応をする

    |

    bondade, gentileza

  • 新鮮

    しんせん | shinsen | 新しい; 新たな; 新規; 新品; 新鮮な

    |

    fresco

  • 深刻

    しんこく | shinkoku | 重大; 深い; 深遠; 深刻な; 深刻化する

    |

    sério

  • 白い

    しろい | shiroi | 白色; しろい; はくしょく

    |

    branco

  • 真剣

    しんけん | shinken | 本気; 真面目; まじめ; 本格的; 真剣勝負; 真剣に

    |

    seriedade, seriedade sincera

  • しょっちゅう

    しょっちゅう | shochuu | 頻繁に; いつも; 常に; 絶えず; 毎回

    |

    sempre, constantemente

  • 正直

    しょうじき | shoujiki | 真実; 真面目; 純粋; 率直; 誠実

    |

    honestidade, integridade, franqueza

  • 消極的

    しょうきょくてき | shoukyokuteki | 消極的; 消極的な; 消極的な意見; 消極的な態度; 消極的な行動; 消極的な思考; 消極的な反応; 消極的な人; 消極的な性格; 消極的な姿勢.

    |

    passiva

  • 主要

    しゅよう | shuyou | 主力; 中心; 中核; 中心的; 主幹; 主軸; 主体; 主力となる; 主要な; 主要部分; 主要なもの; 主要なものを含む; 主要な役割; 主要な特徴; 主要な機能; 主要な目的; 主要な問題; 主要な項目; 主要な要素; 主要な理由; 主要な事項; 主要な業務; 主要な権限; 主要な施設; 主要な戦力; 主要な産業; 主要な市場; 主要な商品; 主要な地位; 主要なポイント; 主要な部分; 主要な目標; 主要な分野

    |

    chefe, principal, principal, major

  • しぶとい

    しぶとい | shibutoi | 頑固; 強情; 固い; 難しい; 手強い

    |

    Tenioso, teimoso

  • 渋い

    しぶい | shibui | 渋め; 渋った; 渋い色; 渋い味; 渋い表情; 渋い顔; 渋い雰囲気; 渋い言葉; 渋い魅力; 渋い性格; 渋い印象; 渋い音色; 渋い香り; 渋い感じ; 渋い空気; 渋い服装; 渋い趣味; 渋い人; 渋い男; 渋い女; 渋い老人; 渋い難問; 渋い試練; 渋い選択; 渋い経験; 渋い人生; 渋い世界; 渋い現実; 渋い未来; 渋い道; 渋い旅

    |

    1. Tiário (roupas), legal, uma aura de masculinidade refinada, 2. adstringente, mal -humorado, amargo (sabor), 3. sombrio, silencioso, 4. Sober, mesquinho

  • しつこい

    しつこい | shitsukoi | うるさい; しつこい; こってりした; ねばり強い; しつっこい; しつこったい; しつこく; しつこさ; しつこめ; しつこく続く; しつこく追いかける; しつこく言う; しつこく勧める; しつこく問い合わせる; しつこく要求する; しつこく追求する; しつこく付きまとう; しつこく繰り返す; しつこく説明する; しつこく催促する; しつこく懇願する; しつこく煩い; しつこく

    |

    insistente, obstinado

  • 親しい

    したしい | shitashii | 親密; 仲良し; 親しみ深い; 親しみやすい; 親しみある; 親愛な; 親密な; 親しき; 親しい関係の; 親しい友人の

    |

    íntimo, perto (por exemplo, amigo)

  • 確り

    しっかり | shikkari | しっかり; ちゃんと; きちんと; しっかりと; しっかと; しっか; ちゃんとして; しっかりめ; しっかりとした; しっかりとしたもの; しっかりとした人; しっかり者; しっかりとした仕事; しっかりとした準備; しっかりとした計画; しっかりとした基盤; しっかりとした根拠; しっかりとした証拠; しっかりとした知識; しっかりとした技術; しっかりとした経験; しっかりとした実

    |

    firme,seguro,confiável,ponderado,constante

  • 従って

    したがって | shitagate | 従い; それゆえに; したがって; それに応じて; それに従って; それに基づいて; それに沿って; それに則って; それに従い; それに従えば; それに従うと; それに従わねば; それに従わなければ; それに従えば; それに従いまして; それに従いましょう; それに従いました; それに従いません; それに従わないと; それに従わない場合; それに従わなければならない; それに従わなければいけない; それに

    |

    portanto, consequentemente, de ​​acordo com

  • 静か

    しずか | shizuka | 穏やか; 静穏; 平静; 静けさ; 静寂; 静謐

    |

    quieto, pacífico

  • 至急

    しきゅう | shikyuu | 急ぎ; 緊急; 緊要; 急務; 急ぎ要求; 急ぎの; 急ぎの取り扱い; 急ぎの対応; 急ぎの手配; 急ぎの手続き; 急ぎの処理; 急ぎの対策; 急ぎの対応策; 急ぎの対応方法; 急ぎの対応案; 急ぎの対応措置; 急ぎの対応手段; 急ぎの対応手順; 急ぎの対応方針; 急ぎの対応計画; 急ぎの対応指

    |

    urgente, pressionando

  • 頻りに

    しきりに | shikirini | しきりに; たびたび; しばしば

    |

    freqüentemente, repetidamente, incessantemente, ansiosamente

  • 強いて

    しいて | shiite | 無理に; 強引に; 強制的に; 強く求めて; 押し付けて; 強く言って; 強く主張して

    |

    à força

  • 塩辛い

    しおからい | shiokarai | しょっぱい; 辛い; 鹹味; 塩っぱい; 塩味

    |

    salgado (gosto)

  • 四角い

    しかくい | shikakui | 角ばった; 直角の; 矩形の; 四辺形の

    |

    quadrado

  • ざっと

    ざっと | zato | 大まかに; 大体; おおよそ; 大雑把に; 大略; ざっくり; ほぼ; およそ; だいたい; だいぶ; だいぶと; だいたいに; ざっくりと; ざっくりいうと; ざっくり言うと; ざっくり言えば; ざっくりと言えば; ざっくりとした; ざっくりとしたイメージ; ざっくりとした感じ; ざっくりとしたイメージを持つ; ざっくりとした感じを持つ; ざっくりとした見積もり; ざっくりとした予測; ざっくり

    |

    aproximadamente, em números redondos

  • 更に

    さらに | sarani | さらに; その上; 加えて; さらにまた; さらに言えば; そのうえ; その上に; その上、更に; それに加えて; その上に、更に; 更に言えば; 更に加えて; その上、さらに; その上、更に言えば; その上に加えて; 更に加えると; 更に付け加えると; 更に増して; 更に進んで; 更に進んでいく; 更に進める; 更に進めていく; 更に進化する; 更に進化させる; 更に進化していく; 更に進化している; 更に進化した; 更に進化した状

    |

    #ERROR!

  • 騒がしい

    さわがしい | sawagashii | やかましい; うるさい; ざわめく; にぎやか; そうぞうしい; ざわざわする; ざわつく; ざわりく; ざわりとする; ざわりざわりする; ざわめき立つ; ざわめき立てる; ざわめき起こす; ざわめき鳴らす; ざわめきを起こす; ざわめきを鳴らす; ざわめきを立てる; ざわめきを巻き起こす; ざわめきを引き起こす; ざわめきを招く; ざわめきを生む; ざわめきを起こす; ざ

    |

    barulhento