การแปลและความหมายของ: 食料 - shokuryou

คำว่า 食料 (しょくりょう) เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจวัฒนธรรมและชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา และวิธีการใช้คำนี้ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้เราจะนำเสนอเคล็ดลับในการจดจำคำนี้และข้อเท็จจริงที่ทำให้การเรียนรู้ของคุณน่าสนใจมากขึ้น หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือเพียงแค่มีความสนใจเกี่ยวกับภาษา นี่คือเนื้อหาที่จะช่วยชี้แจงข้อสงสัยและเพิ่มพูนความรู้ของคุณ.

ความหมายและต้นกำเนิดของ 食料

食料 (しょくりょう) หมายถึง "อาหาร" หรือ "ของกิน" ในภาษาญี่ปุ่น แต่มีความหมายกว้างกว่าการรับประทานเพียงอย่างเดียว คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิ: 食 (กิน, อาหาร) และ 料 (วัสดุ, ค่าใช้จ่าย) เมื่อนำมารวมกันจะกลายเป็นคำที่หมายถึงเสบียงอาหารที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตรวมถึงวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์ที่เก็บสะสมไว้.

คำว่าอาหาร (食料; しょくりょう) มีต้นกำเนิดย้อนกลับไปในช่วงที่ญี่ปุ่นเริ่มจัดระเบียบการเกษตรและการจัดจำหน่ายอาหาร แตกต่างจากคำที่เป็นประจำอย่าง 食べ物 (たべもの) ที่หมายถึงอาหารที่ปรุงสำเร็จแล้ว 食料 มีนัยที่เป็นทางปฏิบัติและเชิงโลจิสติกส์มากกว่า มักใช้ในบริบทต่างๆ เช่น การวางแผนสต็อกหรือการเมืองสาธารณะ.

食料를 일본어에서 어떻게 그리고 언제 사용하는지 설명합니다.

食料は、ニュース、公式文書、食料安全に関する議論でよく使われる言葉です。たとえば、「食料を備蓄する」（しょくりょうをびちくする）というフレーズに見られ、「食べ物を保存する」という意味です。また、一般的な食品を指す「食料品」（しょくりょうひん）などの表現にも登場します。.

แม้ว่าจะเป็นคำที่เป็นทางการ แต่มันไม่ได้ฟังดูเป็นเทคนิคมากเกินไป อย่างไรก็ตาม ในการสนทนาปกติ ชาวญี่ปุ่นมักจะใช้คำที่เรียบง่ายกว่า เช่น 食べ物 หรือ 料理 (りょうり) เพื่อพูดถึงอาหาร หากคุณกำลังเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ควรทำความรู้จักกับ 食料 เพื่อเข้าใจข้อความและรายงาน แต่ไม่จำเป็นต้องใช้มันตลอดเวลาในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ。.

เคล็ดลับและคำแนะนำในการจดจำ 食料

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 食料 คือการเชื่อมโยงกับคันจิที่ประกอบขึ้นเป็นคำ คันจิแรก, 食, ปรากฏในหลายคำที่เกี่ยวข้องกับการรับประทานอาหาร เช่น 食堂 (しょくどう, โรงอาหาร) และ 朝食 (ちょうしょく, อาหารเช้า) ส่วนคันจิที่สอง, 料, เป็นที่พบในคำที่เกี่ยวข้องกับวัสดุหรือค่าใช้จ่าย เช่น 材料 (ざいりょう, วัตถุดิบ) และ 料金 (りょうきん, ค่าธรรมเนียม).

ความน่าสนใจอย่างหนึ่งคือ 食料 มักถูกใช้ในบริบทของสถานการณ์ฉุกเฉินในญี่ปุ่น ประเทศที่เผชิญกับแผ่นดินไหวและพายุไต้ฝุ่นอย่างต่อเนื่อง มีแคมเปญสาธารณะที่ส่งเสริมให้ประชาชนเก็บน้ำอาหาร 食料 ไว้ในบ้าน นี่แสดงให้เห็นว่าคำนี้เกี่ยวข้องกับแง่มุมที่สำคัญของชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

食糧 (shokuryou) - การจัดหาอาหาร โดยทั่วไปในบริบทที่กว้างขึ้น เช่น ทรัพยากรอาหาร
食品 (shokuhin) - ผลิตภัณฑ์อาหาร สินค้าสำเร็จรูป
食物 (shokumotsu) - อาหารในความหมายที่กว้างขึ้นรวมถึงอาหารและวัตถุดิบ
食材 (shokuzai) - วัตถุดิบที่ใช้ในการปรุงอาหาร
食器具 (shokkigu) - เครื่องใช้ในครัวที่ใช้สำหรับเสิร์ฟหรือเตรียมอาหาร
食料品 (shokuryouhin) - ผลิตภัณฑ์อาหาร โดยมุ่งเน้นไปที่รายการที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบริโภคอาหาร