การแปลและความหมายของ: 電球 - denkyuu
คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 電球 (でんきゅう, denkyū) อาจดูเรียบง่ายในแวบแรก แต่เต็มไปด้วยนัยที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่กำลังเรียนภาษาหรือสนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ในบทความนี้ เราจะสำรวจความหมาย แหล่งกำเนิด และวิธีการที่มันถูกใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น นอกจากนี้ เราจะเห็นเคล็ดลับการจดจำที่มีประโยชน์และเข้าใจบริบทในประโยคที่พบได้ทั่วไปด้วย
หากคุณเคยเรียนภาษาญี่ปุ่น คุณจะรู้ว่าหลายคำถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของคันจิ และ 電球 ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น ที่นี่เราจะเปิดเผยแต่ละส่วนของการสร้างคำนี้และวิธีที่มันเกี่ยวข้องกับวัตถุในชีวิตประจำวัน ติดตามเพื่อค้นพบเรื่องราวน่าสนใจและการใช้ที่เกินกว่าพจนานุกรม
ความหมายและส่วนประกอบของ 電球
คำว่า 電球 ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 電 (เดน) ซึ่งหมายถึง "ไฟฟ้า" และ 球 (คิว) ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ทรงกลม" หรือ "ลูกบอล" เมื่อนำมารวมกัน จะกลายเป็นคำว่า "หลอดไฟฟ้า" ซึ่งเป็นวัตถุที่มีอยู่ในแทบทุกบ้านและสถานที่ทันสมัย การรวมกันนี้ตรงไปตรงมาและสะท้อนถึงฟังก์ชันของวัตถุที่ได้อธิบายไว้เป็นอย่างดี
值得注意的是，電球专门用于白炽灯或类似的灯泡，而不是所有类型的照明。在日本，您会在灯泡包装、说明书中，甚至在日常对话中遇到这个词，特别是在谈到更换烧坏的灯泡时。
ต้นกำเนิดและการใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น
การแนะนำหลอดไฟฟ้าในญี่ปุ่นเกิดขึ้นในช่วงยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อประเทศกำลังเผชิญกับการปรับปรุงครั้งใหญ่ คำว่า 電球 เกิดขึ้นในบริบทนี้ โดยผสมผสานแนวคิดจากตะวันตกเข้ากับการเขียนภาษาญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มันได้กลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ทางเทคนิคและในชีวิตประจำวัน.
ในชีวิตประจำวัน ชาวญี่ปุ่นใช้ 電球 ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่น การซื้อหลอดไฟใหม่หรือการอธิบายปัญหาเกี่ยวกับแสงสว่าง ตัวอย่างประโยคที่พบบ่อยคือ: 電球が切れた (でんきゅうがきれた, denkyū ga kireta) ซึ่งหมายถึง "หลอดไฟขาด" ประเภทของการแสดงออกเช่นนี้เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องจัดการกับการบำรุงรักษาง่าย ๆ ที่บ้านหรือที่ทำงาน
เคล็ดลับในการจดจำและนำไปใช้
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 電球 คือการเชื่อมโยงตัวอักษรคันจิของมันกับภาพที่เป็นรูปธรรม ตัวอักษรแรก, 電, ปรากฏในคำอื่นที่เกี่ยวข้องกับกระแสไฟฟ้า เช่น 電話 (でんわ, denwa - โทรศัพท์) ขณะที่ 球 ถูกใช้ในคำศัพท์เช่น 野球 (やきゅう, yakyū - เบสบอล) ซึ่งหมายถึงสิ่งที่กลม คิดถึงการเชื่อมโยงเหล่านี้ช่วยให้จำคำศัพท์ได้ดีขึ้น
อีกเคล็ดลับคือการฝึกฝนด้วยสถานการณ์จริง หากคุณอยู่ในญี่ปุ่น ลองสังเกตบรรจุภัณฑ์ของหลอดไฟในร้านค้าต่าง ๆ เช่น Don Quijote หรือในการค้นหาออนไลน์ การเห็นคำในบริบทจะช่วยเสริมการเรียนรู้ของคุณ นอกจากนี้ การจดบันทึกประโยค เช่น "電球を交換する必要がある" อาจเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาในอนาคต
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 球根 (kyuukon) - หัวbulbo (พืช)
- ライト (raito) - แสง/แฟลช (โดยปกติหมายถึงแหล่งกำเนิดแสงในอุปกรณ์สมัยใหม่)
- ランプ (ranpu) - หลอดไฟ (มักจะพกพาหรือประจำอยู่)
- 光源 (kougen) - แหล่งของแสง (อาจหมายถึงแหล่งใดๆ ที่ปล่อยแสงออกมา)
- 照明器具 (shoumei kigu) - อุปกรณ์ให้แสงสว่าง (รวมถึงหลอดไฟและอุปกรณ์ติดตั้ง)
คำที่เกี่ยวข้อง
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (電球) denkyuu
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (電球) denkyuu:
ประโยคตัวอย่าง - (電球) denkyuu
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
ไม่พบผลลัพธ์。
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
