การแปลและความหมายของ: 長所 - chousho
ถ้าคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือมีความสนใจเกี่ยวกับภาษา คุณอาจจะเคยเจอคำว่า 長所[ちょうしょ] มันมีประโยชน์มากในชีวิตประจำวันและปรากฏในบริบททางการและไม่ทางการ ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา และวิธีการใช้งานในวัฒนธรรมญี่ปุ่น นอกจากนี้เรายังจะดูเคล็ดลับปฏิบัติในการจดจำและเข้าใจบทบาทของมันในประโยคทั่วไป
長所เป็นคำที่มีความหมายสำคัญในการสื่อสารของญี่ปุ่น ถ้าคุณต้องการขยายคำศัพท์ของคุณหรือเพียงแค่เข้าใจได้ดีขึ้นว่าญี่ปุ่นมองคุณสมบัติบางอย่างอย่างไร ข้อความนี้จะช่วยคุณได้ ที่นี่ใน Suki Nihongo พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของเรา เราให้ความสำคัญกับการอธิบายที่ชัดเจนและแม่นยำเพื่อช่วยให้การเรียนรู้ของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น
ความหมายและการใช้ 長所
長所[ちょうしょ] หมายถึง "จุดแข็ง" หรือ "คุณสมบัติในเชิงบวก" ซึ่งเป็นสิ่งตรงข้ามกับ 短所[たんしょ] ที่หมายถึงข้อบกพร่องหรือจุดอ่อน คำนี้มักถูกใช้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น สัมภาษณ์งาน การประเมินส่วนบุคคล และแม้กระทั่งในการสนทนาทั่วไปเมื่อใครบางคนต้องการชี้ให้เห็นสิ่งดีในอีกคนหนึ่ง
ตัวอย่างง่ายๆ ของการใช้งานคือ: "彼の長所は優しさです" (จุดแข็งของเขาคือความอ่อนโยน) สังเกตว่า 長所 ไม่ได้จำกัดอยู่ที่ทักษะทางเทคนิคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลักษณะนิสัยด้วย มุมมองที่กว้างนี้ทำให้คำนี้มีความยืดหยุ่นและพบเห็นได้บ่อยในบริบทที่แตกต่างกัน
การกำเนิดและส่วนประกอบของคันจิ
คำว่า 長所 ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 長 (ยาว, หัวหน้า) และ 所 (สถานที่, จุด) เมื่อรวมกัน จะสร้างความคิดของ "จุดที่ยาวนาน" หรือ "แง่มุมที่โดดเด่น" การประกอบนี้สะท้อนความหมายในปัจจุบันได้ดี เพราะว่า 長所 คือคุณลักษณะที่โดดเด่นในเชิงบวกในตัวบุคคลหรือสิ่งของใดๆ
ควรสังเกตว่าอักษรคันจิ 長 ยังปรากฏในคำว่า 長所[ちょうしょ] (จุดแข็ง) และ 長生き[ながいき] (อายุยืน) โดยแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงกับแนวคิดเรื่องความยาวหรือความเหนือกว่า ในขณะที่ 所 ถูกใช้ในคำเช่น 場所[ばしょ] (สถานที่) และ 所有[しょゆう] (การเป็นเจ้าของ) ซึ่งช่วยเสริมแนวคิดเกี่ยวกับการตั้งอยู่หรือแง่มุมเฉพาะเจาะจง
เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 長所
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 長所 คือการเชื่อมโยงมันกับคำตรงข้ามของมันคือ 短所 ในขณะที่ 長 หมายถึง "ยาว" 短 หมายถึง "สั้น" ความตรงข้ามทางสายตานี้ช่วยให้จำได้ว่า 長所 คือคุณสมบัติ (จุดยาว) และ 短所 คือข้อบกพร่อง (จุดสั้น) นักเรียนหลายคนพบว่าการเรียนรู้ทั้งสองคำพร้อมกันนั้นง่ายกว่า เนื่องจากพวกเขามักจะปรากฏคู่กันบ่อยครั้ง
อีกเคล็ดลับหนึ่งคือการฝึกฝนด้วยประโยคในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่น ลองคิดถึงสาม 長所 ของคุณหรือของคนที่คุณใกล้ชิด ใช้คำนี้อย่างกระตือรือร้นไม่ว่าจะเป็นการเขียนหรือการพูด จะช่วยให้การเรียนรู้ของคุณมั่นคงมากขึ้น หากคุณชอบอนิเมะหรือซีรีส์ ลองสังเกตบทสนทนาที่พูดถึงคุณสมบัติเพื่อเป็นการส่วนตัว - บ่อยครั้งที่ 長所 ปรากฏในบริบทเหล่านี้
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 長所 (chousho) - จุดแข็ง; คุณภาพเชิงบวก.
- 強み (tsuyomi) - จุดแข็ง; ทักษะหรือคุณสมบัติที่ให้ประโยชน์.
- 特長 (tokuchou) - ลักษณะที่โดดเด่น; คุณสมบัติพิเศษที่โดดเด่น
- 長所点 (chousoten) - แง่บวก; จุดที่แสดงถึงคุณภาพที่เป็นประโยชน์.
- 長所とする点 (chousho to suru ten) - จุดที่ถือว่ามีข้อดี; ลักษณะที่มองว่าเป็นบวก.
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (長所) chousho
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (長所) chousho:
ประโยคตัวอย่าง - (長所) chousho
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
ไม่พบผลลัพธ์。
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
