การแปลและความหมายของ: 農産物 - nousanbutsu

คำว่า 「農産物」 (nousanbutsu) เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ผลิตภัณฑ์การเกษตร" คำนี้ประกอบด้วยอักษรคันจิสามตัว: 「農」 (nou) ซึ่งหมายถึง "การเกษตร", 「産」 (san) ซึ่งหมายถึง "การผลิต" หรือ "ผลิตภัณฑ์", และ 「物」 (butsu) ซึ่งหมายถึง "สิ่งของ" หรือ "วัตถุ" เมื่อรวมกัน มันสร้างเป็นการแสดงออกที่หมายถึงทุกสิ่งที่ผลิตจากการเกษตร รวมถึงผลไม้ ผัก เมล็ดพืช เป็นต้น

คำว่า 「農産物」 มีต้นกำเนิดมาจากการเกษตรซึ่งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในหลายสังคมทั่วโลก ในบริบทของญี่ปุ่น การเกษตรมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจและโภชนาการ โดยข้าว ชา ถั่วเหลือง และผักเป็นตัวอย่างหลักของผลผลิตทางการเกษตร การเกษตรมีรากฐานทางประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งในญี่ปุ่น ซึ่งมีอิทธิพลไม่เพียงแต่ต่อเศรษฐกิจ แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมการบริโภคอาหารและประเพณีทางสังคมด้วย

เมื่อพูดถึงการใช้คำนี้ในชีวิตประจำวัน, 「農産物」 ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบททางการค้าและถูกอภิปรายในนโยบายการเกษตร มันเป็นเรื่องปกติที่จะพบวลีนี้ในตลาด, งานแฟร์ และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการขายหรือการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายเกี่ยวกับความยั่งยืนและความมั่นคงทางอาหาร ขณะที่ญี่ปุ่นพยายามสร้างความสมดุลระหว่างการนำเข้าและการผลิตในท้องถิ่น

น่าสนใจที่สังเกตว่าแนวคิดของ 「農産物」 เกินกว่าการอธิบายผลิตภัณฑ์การเกษตรเพียงอย่างเดียว มันเกี่ยวข้องกับการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการเกษตร ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และความสัมพันธ์กับสังคม ความสนใจที่เพิ่มขึ้นต่อการเกษตรแบบยั่งยืนและออร์แกนิกก็ได้นำมิติใหม่มาให้การรับรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การเกษตร เน้นย้ำถึงความสำคัญของวิธีการที่เคารพต่อสิ่งแวดล้อมและรับประกันคุณภาพของอาหารที่บริโภค

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 農作物 (Nōsakubutsu) - ผลิตภัณฑ์เกษตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชผลที่ปลูก
• 農産品 (Nōsanpin) - ผลิตภัณฑ์ที่มาจากการเกษตร โดยปกติจะใช้ในการค้า
• 農産物 (Nōsanbutsu) - ผลิตภัณฑ์การเกษตรทั่วไป โดยมุ่งเน้นที่ความหลากหลายของผลิตภัณฑ์
• 農産物生産 (Nōsanbutsu Seisan) - การผลิตผลิตภัณฑ์เกษตรกรรม โดยเน้นที่กระบวนการปลูกพืช
• 農産物製品 (Nōsanbutsu Seihin) - ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการแปรรูปหรือผลิตจากแหล่งเกษตรกรรม.
• 農産物市場 (Nōsanbutsu Ichiba) - ตลาดสินค้าการเกษตร ที่ซึ่งมีการทำธุรกรรมทางการค้า
• 農産物取引 (Nōsanbutsu Torihiki) - การค้าเกษตรผลิตภัณฑ์ โดยมุ่งเน้นที่การทำธุรกรรมทางการค้าเฉพาะทาง
• 農産物流通 (Nōsanbutsu Ryūtsū) - การกระจายและโลจิสติกส์ของผลิตภัณฑ์เกษตรกรรม
• 農産物輸出入 (Nōsanbutsu Yushutsunyū) - การนำเข้าและส่งออกผลิตภัณฑ์การเกษตร

農産物

Romaji: nousanbutsu
Kana: のうさんぶつ
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: การผลิตทางการเกษตร

ความหมายในภาษาอังกฤษ: agricultural produce

คำจำกัดความ: วัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์เกษตรที่ผลิตจากการเลี้ยงสัตว์