การแปลและความหมายของ: 輸出 - yushutsu

A palavra 「輸出」 (yushutsu) é comumente utilizada para se referir ao ato de exportação. Ela é formada a partir de dois kanji: 「輸」 (yū) e 「出」 (shutsu). O kanji 「輸」 se refere a transporte ou transferência, enquanto 「出」 significa sair ou ir para fora. Portanto, a junção desses caracteres indica literalmente a ação de levar algo para fora ou transportar para o exterior, capturando o conceito de exportação.

A etimologia da palavra reflete a história econômica do Japão e seu envolvimento no comércio internacional. Desde a era Meiji, o Japão tem estado fortemente envolvido na exportação de bens, o que tornou o termo 「輸出」 parte essencial do vocabulário associado a negócios e comércio. Este conceito evoluiu ao longo do tempo, adaptando-se ao desenvolvimento econômico e tecnológico do país, especialmente após a Segunda Guerra Mundial, quando o Japão experimentou um rápido crescimento econômico e se tornou um dos principais exportadores mundiais.

No contexto moderno, 「輸出」 é uma palavra frequentemente ouvida nos campos de economia e negócios, referindo-se não apenas a mercadorias físicas, mas também a serviços e tecnologias. Termos relacionados incluem 「輸入」 (yunyu), que significa importação, e juntos estes termos formam a base das palavras usadas para descrever o fluxo de bens e serviços nas fronteiras de um país. Este vocabulário não só enriquece o idioma japonês, mas também fornece uma janela para entender a importância do comércio na economia global.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

輸出 (yushutsu) - Exportação (processo de enviar bens para fora do país)
出荷 (shukka) - Envio (ato de enviar produtos para distribuição, pode incluir exportação ou vendas internas)
輸送 (yusou) - Transporte (movimentação de bens, podendo ser interno ou externo)
出貨 (shukka) - Emissão de mercadorias (mais focado em entrega e movimentação, similar a 出荷)
発送 (hassou) - Envio (geralmente refere-se ao ato de despachar mercadorias, podendo ser importação ou exportação)