การแปลและความหมายของ: 解答 - kaitou
ถ้าคุณกำลังศึกษาเกี่ยวกับภาษา japonês หรือมีความสนใจในภาษา คุณน่าจะเจอคำว่า 解答 (かいとう) มาบ้างแล้ว มันเป็นคำที่ใช้บ่อยในบริบททางการศึกษาและวิชาชีพ แต่ความหมายของมันเกินกว่าการแปลแบบง่าย ๆ ในบทความนี้ เราจะสำรวจว่าคำนี้หมายถึงอะไร ใช้ในชีวิตประจำวันในญี่ปุ่นอย่างไร และเคล็ดลับในการจดจำมันอย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้เราจะดูว่ามันแตกต่างจากคำที่คล้ายกันอย่างไร และทำไมมันจึงมีความสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเชี่ยวชาญในภาษานี้
解答 の意味と使い方
คำว่า 解答 (かいとう) หมายถึง "คำตอบ" หรือ "วิธีแก้ปัญหา" โดยเฉพาะในบริบทของปัญหา ข้อความ หรือแบบฝึกหัด แตกต่างจาก 返事 (へんじ) ที่หมายถึงคำตอบที่กว้างกว่า เช่น ในการสนทนา 解答 จะเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่ต้องการวิธีแก้ปัญหาที่มีโครงสร้าง ตัวอย่างเช่น ในการสอบหรือหนังสือเรียน จะเห็นประโยคเช่น 解答用紙 (かいとうようし) ซึ่งหมายถึง "แผ่นคำตอบ"
ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น, 解答 มักจะถูกใช้ในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการและการศึกษา หากคุณกำลังแก้ปัญหาคณิตศาสตร์หรือกำลังตอบแบบสอบถาม นี่คือลักษณะที่ถูกต้อง มันยังปรากฏในคู่มือและเนื้อหาการศึกษา ซึ่งยืนยันความเชื่อมโยงกับสถานการณ์ที่ต้องการการคิดเชิงตรรกะ ด้วยเหตุนี้ นักเรียนภาษาญี่ปุ่นมักจะพบคำนี้บ่อยในเอกสารเตรียมสอบ เช่น JLPT.
ต้นกำเนิดและการเขียนของ 解答
kanji 解 (かい) หมายถึง "ไข", "อธิบาย" หรือ "เข้าใจ", ในขณะที่ 答 (とう) หมายถึง "ตอบ". เมื่อนำมารวมกัน พวกเขาสื่อถึงแนวคิดของคำตอบที่มีเหตุผลที่ดี ไม่ใช่เพียงการตอบสนองทั่วไป. การรวมกันนี้สะท้อนถึงความสำคัญที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นให้กับคำตอบที่ชัดเจนและมีการจัดเตรียมอย่างดี โดยเฉพาะในบริบททางวิชาการและวิชาชีพ.
ควรเน้นว่า 解答 ไม่ใช่คำโบราณหรือหายาก มันเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์สมัยใหม่และถูกนำมาใช้โดยทั่วไปในโรงเรียน มหาวิทยาลัย และแม้กระทั่งในสภาพแวดล้อมขององค์กร การใช้ของมันมีความมั่นคงมากจนแทบจะไม่ถูกแทนที่ด้วยคำที่มาจากต่างประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งที่พบในด้านอื่น ๆ ของภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่
เคล็ดลับในการจดจำ 解答
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 解答 คือการเชื่อมโยงมันกับสถานการณ์ที่เป็นรูปธรรม ในตัวอย่างเช่น นึกถึงการสอบที่คุณต้องกรอก 解答用紙 การมองเห็นสถานการณ์นี้ช่วยให้คุณจดจำไม่เพียงแค่คำศัพท์ แต่ยังรวมถึงบริบทของการใช้งานด้วย อีกเคล็ดลับหนึ่งคือการสร้างแฟลชการ์ดที่มีประโยคเช่น "この問題の解答は何ですか?" (คำตอบสำหรับปัญหานี้คืออะไร?)
นอกจากนี้ การใส่ใจในคันจิที่ประกอบเป็นคำช่วยให้การเรียนรู้สะดวกขึ้น อย่างที่เราเห็น, 解 และ 答 มีความหมายเกี่ยวข้องกับการแก้ไขและการตอบ ซึ่งทำให้การจดจำเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น หากคุณรู้จักคำอื่น ๆ ที่มีคันจิเหล่านี้ เช่น 理解 (りかい - ความเข้าใจ) หรือ 回答 (かいとう - คำตอบอย่างเป็นทางการ) ก็จะทำให้การสร้างความเชื่อมโยงในใจทำได้ง่ายขึ้นอีกด้วย.
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 回答 (Kaitou) - คำตอบมักหมายถึงคำตอบที่เป็นทางการหรืออย่างเป็นทางการ
- 答え (Kotae) - คำตอบที่ใช้บ่อยและเป็นที่นิยมในบริบทที่ไม่เป็นทางการ
- 解決 (Kaiketsu) - การแก้ไขหมายถึงการแก้ปัญหาหรือสถานการณ์
- 解明 (Kaimei) - การชี้แจงหมายถึงการชี้ให้เห็นหรืออธิบายสิ่งที่เคยคลุมเครือ
- 解答書 (Kaitousho) - สมุดคำตอบ เอกสารที่มีคำตอบสำหรับคำถาม ซึ่งมักใช้ในบริบทการศึกษา。
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (解答) kaitou
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (解答) kaitou:
ประโยคตัวอย่าง - (解答) kaitou
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
Kono mondai no kaitō wa nan desu ka?
คำตอบสำหรับปัญหานี้คืออะไร?
คำตอบสำหรับปัญหานี้คืออะไร?
- この - ตัวชี้ที่บ่งบอกถึงความใกล้เคียงในกรณีนี้คือ "นี้"
- 問題 - ปัญหา
- の - คำนำหน้าในกรณีนี้หมายถึงการครอบครอง "do"
- 解答 - คำนามที่หมายถึง "คำตอบ" หรือ "วิธีการ"
- は - เครื่องหมายที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยคในกรณีนี้คือ "เกี่ยวกับ"
- 何 - คำสรรพนามเชิงคำถามที่หมายถึง "อะไร"
- です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู
- か - อนุภาคที่บ่งชี้ถึงคำถาม
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
