การแปลและความหมายของ: 見せ物 - misemono

คำว่า 「見せ物」 (misemono) ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิสองตัว: 「見」 (mi) ที่หมายถึง "ดู" หรือ "แสดง" และ 「物」 (mono) ที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "วัตถุ" ดังนั้นการรวมกันของตัวอักษรทั้งสองนี้ชี้ให้เห็นถึงแนวคิดของสิ่งที่ถูกแสดงหรือจัดแสดง โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ความบันเทิงหรือดึงดูดความสนใจของผู้ชม. อีตีมอโลยีสะท้อนแนวคิดนี้อย่างชัดเจนเกี่ยวกับการแสดงซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการดึงดูดหรือการแสดงโชว์.

คำว่า「見せ物」 มีความหมายทางประวัติศาสตร์ว่าหมายถึงการแสดงสาธารณะ, การแสดงหรือการจัดโชว์ที่ได้รับความนิยมในประเทศญี่ปุ่นในช่วงช่วงเอโดะ เหตุการณ์เหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อความบันเทิงให้กับประชาชนในจัตุรัสและบนถนน มีการนำเสนอความหลากหลายของความบันเทิง ตั้งแต่อาภรณ์ของศิลปินบนท้องถนนไปจนถึงการแสดงสิ่งแปลกใหม่และน่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งเรียกว่า「見せ物」 ลักษณะของการแสดงเหล่านี้มีความหลากหลายอย่างมาก รวมถึงการแสดง เช่น การเล่นกล, การแสดงหุ่น, การแสดงสัตว์, และอื่นๆ

ในบริบทสมัยใหม่, 「見せ物」 ยังคงถูกใช้เพื่อบรรยายการแสดงหรือโชว์บันเทิงโดยทั่วไป, แม้ว่าการใช้คำนี้จะกลายเป็นเฉพาะและมุ่งเน้นไปที่บริบทของประเพณีทางวัฒนธรรมหรือประวัติศาสตร์. เมื่อเวลาผ่านไป, ธรรมชาติของสิ่งที่ถือเป็น 「見せ物」 ได้พัฒนาไป, แต่แนวคิดหลักของการนำเสนอแบบมองเห็นยังคงมีอยู่, ให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมและความบันเทิงของญี่ปุ่นตลอดช่วงเวลา.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 見世物 (misemono) - การนำเสนอหรือการแสดงสาธารณะเกี่ยวกับความแปลกใหม่หรือความบันเทิง.
• 展示 (tenji) - การจัดแสดง ซึ่งมักจะอยู่ในบริบทของศิลปะหรือการจัดนิทรรศการ
• ショー (shō) - โชว์, การแสดงบันเทิงบนเวที。
• 演目 (enmoku) - โปรแกรมหรืองานนำเสนอ เช่น การแสดงหรือการแสดงสด
• 見せかけ (misekake) - ภาพลักษณ์หรือฉากหน้า; สิ่งที่แสดงออกเพื่อให้ได้ความประทับใจที่กำหนด.
• 見せ方 (misekata) - วิธีการนำเสนอ, รูปแบบการนำเสนอสิ่งต่างๆ.
• 見せるもの (miseru mono) - สิ่งที่แสดง; รายการหรือวัตถุที่กำลังถูกแสดง。
• 見せ物品 (misemobuhin) - รายการแสดง, วัตถุที่ตั้งใจจะแสดงต่อสาธารณชน.

見せ物

Romaji: misemono
Kana: みせもの
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: แสดง; นิทรรศการ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: show;exhibition

คำจำกัดความ: สิ่งที่ถูกนำเสนอหรือแสดงให้คนได้เห็นและเพลิดเพลิน

ประโยคตัวอย่าง - (見せ物) misemono

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

見せ物はとても面白かったです。

Misemono wa totemo omoshirokatta desu

นิทรรศการน่าสนใจมาก

การแสดงน่าสนใจมาก

• 見せ物 (mizemono) - โชว์
• は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
• とても (totemo) - มาก
• 面白かった (omoshirokatta) - มันสนุกและน่าสนใจ
• です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ