การแปลและความหมายของ: 蓄積 - chikuseki

คำภาษาญี่ปุ่น 蓄積 [ちくせき] เป็นคำที่มีความหมายลึกซึ้งและการประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน หากคุณกำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่นหรือมีความอยากรู้เกี่ยวกับการแสดงออกนี้ การเข้าใจการใช้ ประวัติศาสตร์และบริบททางวัฒนธรรมสามารถเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง ในบทความนี้ เราจะสำรวจสิ่งที่ทำให้คำนี้น่าสนใจ ตั้งแต่การประกอบในคันจิไปจนถึงตัวอย่างการปรากฏในชีวิตจริง.

นอกจากการเปิดเผยความหมายของ 蓄積 แล้ว เราจะวิเคราะห์ว่ามันถูกมองว่าอย่างไรโดยผู้พูดภาษาแม่ และในสถานการณ์ใดที่มันพบได้บ่อยที่สุด ไม่ว่าจะเพื่อเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณ หรือเพื่อทำความเข้าใจความหมายแฝงของภาษา ญี่ปุ่น คู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจคำนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพ.

ความหมายและการประกอบของ 蓄積

คำว่า 蓄積 ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 蓄 (สำรอง, สะสม) และ 積 (กอง, รวม) เมื่อนำมารวมกัน จะสร้างแนวคิดของ "การสะสม" หรือ "การจัดเก็บอย่างต่อเนื่อง" แนวคิดนี้สามารถนำไปใช้ในหลายบริบท ตั้งแต่การสะสมความรู้ไปจนถึงการสะสมทรัพยากรที่เป็นวัตถุ.

ในพจนานุกรม Suki Nihongo, 蓄積 ถูกกำหนดว่าเป็นการเก็บหรือรวมบางสิ่งตามเวลา มันไม่ได้จำกัดเฉพาะวัตถุทางกายภาพ – ยังสามารถหมายถึงประสบการณ์ ข้อมูล หรือแม้กระทั่งความรู้สึก ตัวอย่างเช่น ในบริษัท มักได้ยินคำว่า 知識の蓄積 (การสะสมความรู้) ซึ่งเน้นความสำคัญของการเรียนรู้ต่อเนื่อง.

การใช้ในชีวิตประจำวันและวัฒนธรรม

ในญี่ปุ่น แนวคิดของ 蓄積 เชื่อมโยงกับค่านิยมเช่นความมุ่งมั่นและการวางแผนระยะยาว คำนี้มักปรากฏในบทสนทนาเกี่ยวกับเศรษฐกิจ การศึกษา และแม้แต่สิ่งแวดล้อม ประโยคเช่น 貯金の蓄積が大切です (การสะสมเงินออมเป็นสิ่งสำคัญ) สะท้อนถึงแนวคิดของชาวญี่ปุ่นที่ให้ความสำคัญต่อการเตรียมความพร้อมสำหรับอนาคต.

ควรสังเกตว่า 蓄積 ไม่ใช่คำที่ใช้กันอย่างไม่เป็นทางการในบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มันจะปรากฏมากขึ้นในบริบททางการ, ทางวิชาการ หรือทางอาชีพ โทนเสียงของมันเป็นกลาง แต่มีนัยที่บวกเมื่อเชื่อมโยงกับการเติบโตและการพัฒนาอย่างยั่งยืน。.

เคล็ดลับในการจดจำและนำไปใช้

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 蓄積 คือการเชื่อมโยงมันกับสถานการณ์ที่เป็นรูปธรรม คิดถึงบางสิ่งที่เติบโตขึ้นทีละน้อย เช่น การออมเงินหรือการสะสม คันจิ 蓄 และ 積 ยังปรากฏในคำอื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์ เช่น 貯蓄 (การออม) และ 積み重ねる (การซ้อน) ซึ่งช่วยเสริมความหมายของมัน.

อีกเคล็ดลับหนึ่งคือการใส่ใจในการใช้คำนี้ในข่าวหรือบทความเกี่ยวกับเทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม สำนวนต่างๆ เช่น データ蓄積 (การจัดเก็บข้อมูล) หรือ エネルギー蓄積 (การสะสมพลังงาน) เป็นที่นิยมในสาขาเหล่านี้และช่วยให เข้าใจความหลากหลายของคำนี้ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 蓄え (nakae) - การสะสม, การเก็บสำรอง; มักหมายถึงสิ่งที่เก็บหรือสะสมไว้เพื่อใช้งานในอนาคต.
  • 貯蔵 (chozou) - การจัดเก็บ; หมายถึงแนวคิดในการรักษาสิ่งของบางอย่าง โดยเฉพาะในปริมาณมาก สำหรับการใช้งานในภายหลัง。
  • 貯蓄 (chochiku) - การออม; มักจะหมายถึงการเก็บเงินเพื่ออนาคต.
  • 貯積 (chosen) - การสะสม; หมายถึงการกระทำในการสะสมหรือรวบรวมสิ่งใดสิ่งหนึ่งในปริมาณมาก
  • 積み重ね (tsumikakane) - การสะสมหรือการซ้อนทับ; อาจหมายถึงการสะสมสิ่งของทางกายภาพหรือประสบการณ์ตลอดเวลา。
  • 累積 (ruiseku) - การสะสม โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปของจำนวนในระยะเวลาหนึ่ง

คำที่เกี่ยวข้อง

疲労

hirou

ความเหนื่อยล้า; ความเหนื่อยล้า

止める

todomeru

หยุด; หยุด; หมดสิ้นไป

貯蔵

chozou

พื้นที่จัดเก็บ; การเก็บรักษา

貯蓄

chochiku

ออมทรัพย์

溜まり

tamari

สิ่งที่รวบรวม; รวบรวมคอลเลกชัน; ค้างชำระ

蓄える

takuwaeru

เก็บ; เท

脂肪

shibou

อ้วน; น้ำมัน; น้ำมันหมู

盛る

sakaru

เจริญเติบโต; บาน; มีเพศสัมพันธ์ (สัตว์)

稼ぐ

kasegu

รับรายได้ ไปทำงาน

蓄積

Romaji: chikuseki
Kana: ちくせき
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: การสะสม; สะสม; เก็บ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: accumulation;accumulate;store

คำจำกัดความ: เพื่อบันทึกข้อมูล

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (蓄積) chikuseki

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (蓄積) chikuseki:

ประโยคตัวอย่าง - (蓄積) chikuseki

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ไม่พบผลลัพธ์。

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

蓄積