การแปลและความหมายของ: 経度 - keido

คำว่า 経度[けいど] ในภาษาญี่ปุ่นอาจดูเรียบง่ายในครั้งแรก แต่มีความหมายและการใช้งานที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ศึกษาภาษา或สนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ในบทความนี้ เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา และวิธีการที่มันถูกใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น นอกจากนี้ เรายังจะเห็นเคล็ดลับในการจำและข้อเท็จจริงที่ทำให้การเรียนรู้มีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้น

ถ้าคุณเคยสงสัยว่าชาวญี่ปุ่นพูดถึงพิกัดทางภูมิศาสตร์อย่างไร หรือคำนี้ปรากฏในบริบททางวิทยาศาสตร์อย่างไร ข้อความนี้เหมาะสำหรับคุณ ที่ Suki Nihongo เราให้ความสำคัญในการนำเสนอคำอธิบายที่ชัดเจนและถูกต้องเพื่อให้การเรียนรู้ของคุณง่ายขึ้น มาเริ่มกันเลยไหม?

経度[けいど] หมายถึง "เส้นลองจิจูด" ซึ่งเป็นการวัดพิกัดทางภูมิศาสตร์ในทิศทางเหนือ-ใต้ของโลก

経度[けいど] เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ลองจิจูด" ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่สำคัญในด้านภูมิศาสตร์และการเดินเรือ มันอธิบายถึงระยะทางเชิงมุมจากจุดหนึ่งไปยังเส้นเมอริเดียนกรีนิช ซึ่งวัดเป็นองศา หากคุณเคยใช้ GPS หรือดูแผนที่ คุณอาจเคยพบกับแนวคิดนี้แล้ว

ในญี่ปุ่น, 経度 มักถูกใช้ในบริบททางวิชาการ, อุตุนิยมวิทยา และแม้กระทั่งในแอปพลิเคชันการระบุที่ตั้ง แตกต่างจากคำศัพท์ทางเทคนิคบางคำ มันไม่ค่อยปรากฏในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการ เว้นแต่หัวข้อจะเกี่ยวข้องกับการเดินทางหรือวิทยาศาสตร์。

ต้นกำเนิดและองค์ประกอบของคันจิ

คำว่า 経度 ประกอบด้วยคันจิ 2 ตัว: 経 (เคอิ) ที่อาจหมายถึง "ผ่านไป" หรือ "บริหารจัดการ" และ 度 (โด) ที่แสดงถึง "เกรด" หรือ "การวัด" เมื่อนำมารวมกันจะสื่อถึงแนวคิดเกี่ยวกับการวัดที่ครอบคลุมระยะทาง ซึ่งมีความหมายเมื่อเราคิดถึงพิกัดลองจิจูด.

值得一提的是，経也出現在與路徑或管理相關的其他詞彙中，如経路 (keiro - เส้นทาง) 和経済 (keizai - เศรษฐศาสตร์)。這個漢字與持續性的概念有著歷史上的聯繫，這進一步強調了它在経度中的使用。

วิธีใช้ 経度 ในชีวิตประจำวัน

แม้ว่าจะเป็นคำทางเทคนิค แต่ 経度 อาจมีประโยชน์ในสถานการณ์เฉพาะ เช่น เมื่อวางแผนการเดินทางหรือต discussing ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหว ชาวญี่ปุ่นมักจะเอ่ยถึงพิกัดทางภูมิศาสตร์ ประโยคเช่น "この地点の経度は何度ですか？" (ลองบอกพิกัดของจุดนี้หน่อยได้ไหม?) เป็นเรื่องปกติในบริบทเหล่านี้

สำหรับผู้ที่ศึกษาภาษาญี่ปุ่น คำแนะนำที่ดีคือการเชื่อมโยง 経度 กับคำว่า 緯度 (ido - ละติจูด) ซึ่งเป็นคู่ทางภูมิศาสตร์ของมัน คู่ของคำนี้มักจะปรากฏในสื่อการเรียนการสอนและสามารถจดจำได้ง่ายขึ้นเมื่อเรียนรู้พร้อมกัน วิธีที่เป็นประโยชน์ในการจดจำคำศัพท์คือการใช้แอปพลิเคชันแผนที่ขณะพูดคำเหล่านี้ออกเสียงดังๆ

ความน่าสนใจเกี่ยวกับ 経度

คุณรู้ไหมว่าญี่ปุ่นใช้ระบบพิกัดตามเส้นเมอริเดียนกรีนวิช เช่นเดียวกับประเทศส่วนใหญ่? อย่างไรก็ตาม ในช่วงยุคเมจิ ประเทศญี่ปุ่นเคยใช้เมอริเดียนท้องถิ่นที่ผ่านเกียวโตเพียงช่วงสั้นๆ การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงการปรับตัวของญี่ปุ่นตามมาตรฐานสากลตลอดเวลา

อีกข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือ 経度 ปรากฏบ่อยครั้งในพยากรณ์อากาศและการแจ้งเตือนแผ่นดินไหวในข่าวญี่ปุ่น หากคุณติดตามช่องต่างๆ เช่น NHK คุณอาจได้ยินคำนี้ใช้เพื่อระบุที่ตั้งที่แน่นอนของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ การเปิดเผยในสื่อช่วยเสริมความหมายของมันสำหรับนักเรียนภาษาญี่ปุ่น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

経線 (Keisen) - เส้นที่เชื่อมต่อขั้วโลกของโลก ซึ่งมักใช้เพื่อแสดงถึงลองจิจูด
経度線 (Keidosen) - "経線" แปลว่า "เส้นเมอริเดียน" ซึ่งหมายถึงเส้นที่ใช้ระบุตำแหน่งตามแนวยาวบนแผนที่
ロンギチュード (Rongichūdo) - Termoในภาษาอังกฤษที่หมายถึง "longitude" ซึ่งหมายถึงการวัดตำแหน่งทางทิศตะวันออก-ตะวันตกบนพื้นผิวของโลก。