การแปลและความหมายของ: 短波 - tanpa
หากคุณเคยสงสัยว่าคำญี่ปุ่น 短波[たんぱ] หมายความว่าอย่างไร บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความหมาย ต้นกำเนิด และการใช้ในชีวิตประจำวันของมัน คำนี้อาจดูเรียบง่าย แต่มีความหมายที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ศึกษาเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นหรือสนใจในคำศัพท์เทคนิค ที่นี่เราจะสำรวจตั้งแต่การประกอบของคันจิ ไปจนถึงวิธีที่มันถูกนำไปใช้ในบริบทจริง ๆ
นอกจากการเปิดเผยการแปลตามตัวอักษรแล้ว เรายังจะวิเคราะห์ว่าชาวญี่ปุ่นเข้าใจคำนี้อย่างไรในชีวิตประจำวัน หากคุณกำลังมองหาข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับ 短波 คุณมาถึงที่ที่ถูกต้องแล้ว Suki Nihongo, พจนานุกรมญี่ปุ่นออนไลน์ที่ดีที่สุด, ได้รวบรวมข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อให้คุณเรียนรู้ได้อย่างชัดเจนและเป็นรูปธรรม.
ความหมายและส่วนประกอบของ 短波
คำว่า 短波 ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 短 (tan) ที่หมายถึง "สั้น" และ 波 (pa) ที่แปลว่า "คลื่น" เมื่อตั้งรวมกันจะได้คำว่า "คลื่นสั้น" ซึ่งใช้ในบริบทของการกระจายเสียงทางวิทยุเป็นหลัก ประเภทความถ่านี้เคยถูกใช้กันอย่างแพร่หลายก่อนการแพร่หลายของอินเทอร์เน็ตและยังมีการใช้งานเฉพาะในด้านการสื่อสารระยะไกลอยู่บ้าง
ควรเน้นว่า แม้ว่าความหมายจะตรงไปตรงมา แต่การออกเสียง たんぱ (tanpa) เป็นไปตามการอ่าน on'yomi ซึ่งเป็นเรื่องปกติในศัพท์ทางเทคนิคหรือวิทยาศาสตร์ นี่คือสิ่งที่ทำให้ 短波 แตกต่างจากคำในชีวิตประจำวันที่มักผสมผสานการอ่าน kun'yomi และ on'yomi สำหรับนักเรียนญี่ปุ่น การเข้าใจการแบ่งแยกนี้จะช่วยให้จำศัพท์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
การใช้ที่แท้จริงและบริบททางวัฒนธรรม
ในญี่ปุ่น, 短波 มีความเชื่อมโยงอย่างมากกับวิทยุสมัครเล่นและการถ่ายทอดสัญญาณระหว่างประเทศ ในศตวรรษที่ 20 เป็นเรื่องปกติที่จะพบผู้ที่ชื่นชอบที่ปรับคลื่นความถี่สั้นเพื่อรับฟังสถานีต่างประเทศ งานอดิเรกนี้ที่รู้จักกันในชื่อ DXing ยังคงมีผู้สนับสนุนอยู่ แม้ว่าจะมีจำนวนน้อยลงเนื่องจากเทคโนโลยีดิจิทัล
ในทางวัฒนธรรม คำนี้ปรากฏในการสนทนาเกี่ยวกับการพัฒนาการสื่อสาร โปรแกรมการศึกษาหรือสารคดีมักกล่าวถึง 短波 เมื่ออธิบายว่าผู้คนเชื่อมต่อกันทั่วโลกอย่างไร ก่อนยุคอินเทอร์เน็ต สำหรับคนญี่ปุ่นที่มีอายุแล้ว คำนี้อาจนำความรู้สึกคิดถึงในทศวรรษที่ 1970 และ 1980 เมื่อการฟังวิทยุแบบคลื่นสั้นเป็นหน้าต่างสู่โลกใบอื่น
เคล็ดลับในการจดจำและข้อมูลน่าสนใจ
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 短波 คือการเชื่อมโยงคันจิกับภาพในจิตใจ ตัวอย่างเช่น จินตนาการถึงคลื่น (波) ที่สั้นลง (短) ราวกับเป็นสัญญาณวิทยุที่ถูกบีบอัด วิธีการเชื่อมโยงทางสายตานี้ได้รับการสนับสนุนจากการศึกษาเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษา เช่นเดียวกับผลงานของนักวิจัย James Heisig ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการจำคันจิ
น่าสนใจที่ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศแรก ๆ ที่ใช้ 短波 ในการส่งสัญญาณข้ามมหาสมุทร NHK, สถานีโทรทัศน์สาธารณะของญี่ปุ่น, เริ่มการส่งสัญญาณระหว่างประเทศในคลื่นสั้นในทศวรรษ 1930 ความจริงทางประวัติศาสตร์นี้แสดงให้เห็นว่าคำนี้ถูกเชื่อมโยงกับนวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่หล่อหลอมการสื่อสารสมัยใหม่
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 短波 (タンパ) - คลื่นสั้น (ความถี่วิทยุ)
- 短波放送 (タンパほうそう) - การแพร่ภาพกระจายเสียงในย่านความถี่สั้น
- 短波帯 (タンパたい) - คลื่นความถี่สั้น
- ショートウェーブ (ショートウェーブ) - คลื่นสั้น (term in English)
คำที่เกี่ยวข้อง
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (短波) tanpa
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (短波) tanpa:
ประโยคตัวอย่าง - (短波) tanpa
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
ไม่พบผลลัพธ์。
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
